उक्थ
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- উক্থ (Assamese script)
- ᬉᬓ᭄ᬣ (Balinese script)
- উক্থ (Bengali script)
- 𑰄𑰎𑰿𑰞 (Bhaiksuki script)
- 𑀉𑀓𑁆𑀣 (Brahmi script)
- ဥက္ထ (Burmese script)
- ઉક્થ (Gujarati script)
- ਉਕ੍ਥ (Gurmukhi script)
- 𑌉𑌕𑍍𑌥 (Grantha script)
- ꦈꦏ꧀ꦡ (Javanese script)
- 𑂇𑂍𑂹𑂟 (Kaithi script)
- ಉಕ್ಥ (Kannada script)
- ឧក្ថ (Khmer script)
- ອຸກ຺ຖ (Lao script)
- ഉക്ഥ (Malayalam script)
- ᡠᡬᡨᠠ (Manchu script)
- 𑘄𑘎𑘿𑘞 (Modi script)
- ᠤᢉᠲᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑦤𑦮𑧠𑦾 (Nandinagari script)
- 𑐄𑐎𑑂𑐠 (Newa script)
- ଉକ୍ଥ (Odia script)
- ꢆꢒ꣄ꢢ (Saurashtra script)
- 𑆇𑆑𑇀𑆡 (Sharada script)
- 𑖄𑖎𑖿𑖞 (Siddham script)
- උක්ථ (Sinhalese script)
- 𑩐𑩒𑩜 𑪙𑩬 (Soyombo script)
- 𑚄𑚊𑚶𑚚 (Takri script)
- உக்த² (Tamil script)
- ఉక్థ (Telugu script)
- อุกฺถ (Thai script)
- ཨུ་ཀྠ (Tibetan script)
- 𑒅𑒏𑓂𑒟 (Tirhuta script)
- 𑨀𑨃𑨋𑩇𑨚 (Zanabazar Square script)
Etymology
From Proto-Indo-Aryan *uktʰám, from Proto-Indo-Iranian *uktʰám, from Proto-Indo-European *ukʷ-tHó-m, from *wekʷ- (“to speak”). Cognate with Avestan 𐬎𐬑𐬜𐬀 (uxδa, “word”).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /uk.tʰɐ́/, [uk̚.tʰɐ́]
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /uk.t̪ʰɐ/, [uk̚.t̪ʰɐ]
Noun
उ॒क्थ • (ukthá) stem, n (root वच्)
- saying
- sentence, verse
- eulogy, praise
- a kind of recitation or group of verses recited in this manner in rituals (AitBr., TS., ŚBr., ChUp., etc.)
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | उ॒क्थम् (ukthám) | उ॒क्थे (ukthé) | उ॒क्थानि॑ (ukthā́ni) उ॒क्था¹ (ukthā́¹) |
| accusative | उ॒क्थम् (ukthám) | उ॒क्थे (ukthé) | उ॒क्थानि॑ (ukthā́ni) उ॒क्था¹ (ukthā́¹) |
| instrumental | उ॒क्थेन॑ (ukthéna) | उ॒क्थाभ्या॑म् (ukthā́bhyām) | उ॒क्थैः (uktháiḥ) उ॒क्थेभिः॑¹ (ukthébhiḥ¹) |
| dative | उ॒क्थाय॑ (ukthā́ya) | उ॒क्थाभ्या॑म् (ukthā́bhyām) | उ॒क्थेभ्यः॑ (ukthébhyaḥ) |
| ablative | उ॒क्थात् (ukthā́t) | उ॒क्थाभ्या॑म् (ukthā́bhyām) | उ॒क्थेभ्यः॑ (ukthébhyaḥ) |
| genitive | उ॒क्थस्य॑ (ukthásya) | उ॒क्थयोः॑ (uktháyoḥ) | उ॒क्थाना॑म् (ukthā́nām) |
| locative | उ॒क्थे (ukthé) | उ॒क्थयोः॑ (uktháyoḥ) | उ॒क्थेषु॑ (ukthéṣu) |
| vocative | उक्थ॑ (úktha) | उक्थे॑ (úkthe) | उक्था॑नि (úkthāni) उक्था॑¹ (úkthā¹) |
- ¹Vedic
Proper noun
उक्थ • (ukthá) m
- a form of Agni (MBh.)
- name of a prince (VP.)
- name of a divine being (Hariv.)
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | उ॒क्थः (uktháḥ) | उ॒क्थौ (uktháu) उ॒क्था¹ (ukthā́¹) |
उ॒क्थाः (ukthā́ḥ) उ॒क्थासः॑¹ (ukthā́saḥ¹) |
| accusative | उ॒क्थम् (ukthám) | उ॒क्थौ (uktháu) उ॒क्था¹ (ukthā́¹) |
उ॒क्थान् (ukthā́n) |
| instrumental | उ॒क्थेन॑ (ukthéna) | उ॒क्थाभ्या॑म् (ukthā́bhyām) | उ॒क्थैः (uktháiḥ) उ॒क्थेभिः॑¹ (ukthébhiḥ¹) |
| dative | उ॒क्थाय॑ (ukthā́ya) | उ॒क्थाभ्या॑म् (ukthā́bhyām) | उ॒क्थेभ्यः॑ (ukthébhyaḥ) |
| ablative | उ॒क्थात् (ukthā́t) | उ॒क्थाभ्या॑म् (ukthā́bhyām) | उ॒क्थेभ्यः॑ (ukthébhyaḥ) |
| genitive | उ॒क्थस्य॑ (ukthásya) | उ॒क्थयोः॑ (uktháyoḥ) | उ॒क्थाना॑म् (ukthā́nām) |
| locative | उ॒क्थे (ukthé) | उ॒क्थयोः॑ (uktháyoḥ) | उ॒क्थेषु॑ (ukthéṣu) |
| vocative | उक्थ॑ (úktha) | उक्थौ॑ (úkthau) उक्था॑¹ (úkthā¹) |
उक्थाः॑ (úkthāḥ) उक्था॑सः¹ (úkthāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
Proper noun
उक्थ • (ukthá) n
- name of the Samaveda (ŚBr.)
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | उ॒क्थम् (ukthám) | उ॒क्थे (ukthé) | उ॒क्थानि॑ (ukthā́ni) उ॒क्था¹ (ukthā́¹) |
| accusative | उ॒क्थम् (ukthám) | उ॒क्थे (ukthé) | उ॒क्थानि॑ (ukthā́ni) उ॒क्था¹ (ukthā́¹) |
| instrumental | उ॒क्थेन॑ (ukthéna) | उ॒क्थाभ्या॑म् (ukthā́bhyām) | उ॒क्थैः (uktháiḥ) उ॒क्थेभिः॑¹ (ukthébhiḥ¹) |
| dative | उ॒क्थाय॑ (ukthā́ya) | उ॒क्थाभ्या॑म् (ukthā́bhyām) | उ॒क्थेभ्यः॑ (ukthébhyaḥ) |
| ablative | उ॒क्थात् (ukthā́t) | उ॒क्थाभ्या॑म् (ukthā́bhyām) | उ॒क्थेभ्यः॑ (ukthébhyaḥ) |
| genitive | उ॒क्थस्य॑ (ukthásya) | उ॒क्थयोः॑ (uktháyoḥ) | उ॒क्थाना॑म् (ukthā́nām) |
| locative | उ॒क्थे (ukthé) | उ॒क्थयोः॑ (uktháyoḥ) | उ॒क्थेषु॑ (ukthéṣu) |
| vocative | उक्थ॑ (úktha) | उक्थे॑ (úkthe) | उक्था॑नि (úkthāni) उक्था॑¹ (úkthā¹) |
- ¹Vedic
References
- Monier Williams (1899), “उक्थ”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 0172.