इष्टि
Sanskrit
Alternative forms
Alternative scripts
- ইষ্টি (Assamese script)
- ᬇᬱ᭄ᬝᬶ (Balinese script)
- ইষ্টি (Bengali script)
- 𑰂𑰬𑰿𑰘𑰰 (Bhaiksuki script)
- 𑀇𑀱𑁆𑀝𑀺 (Brahmi script)
- ဣၑ္ဋိ (Burmese script)
- ઇષ્ટિ (Gujarati script)
- ਇਸ਼੍ਟਿ (Gurmukhi script)
- 𑌇𑌷𑍍𑌟𑌿 (Grantha script)
- ꦆꦰ꧀ꦛꦶ (Javanese script)
- 𑂅𑂭𑂹𑂗𑂱 (Kaithi script)
- ಇಷ್ಟಿ (Kannada script)
- ឥឞ្ដិ (Khmer script)
- ອິຩ຺ຏິ (Lao script)
- ഇഷ്ടി (Malayalam script)
- ᡳᢢᢞᡳ (Manchu script)
- 𑘂𑘬𑘿𑘘𑘱 (Modi script)
- ᠢᢔᢌᠢ (Mongolian script)
- 𑦢𑧌𑧠𑦸𑧒 (Nandinagari script)
- 𑐂𑐲𑑂𑐚𑐶 (Newa script)
- ଇଷ୍ଟି (Odia script)
- ꢄꢰ꣄ꢜꢶ (Saurashtra script)
- 𑆅𑆰𑇀𑆛𑆴 (Sharada script)
- 𑖂𑖬𑖿𑖘𑖰 (Siddham script)
- ඉෂ්ටි (Sinhalese script)
- 𑩐𑩑𑪀 𑪙𑩦𑩑 (Soyombo script)
- 𑚂𑚶𑚔𑚮 (Takri script)
- இஷ்டி (Tamil script)
- ఇష్టి (Telugu script)
- อิษฺฏิ (Thai script)
- ཨི་ཥྚི (Tibetan script)
- 𑒃𑒭𑓂𑒙𑒱 (Tirhuta script)
- 𑨀𑨁𑨯𑩇𑨔𑨁 (Zanabazar Square script)
Etymology 1
From the root इष् (iṣ, “to wish, seek”) + -ति (-ti)
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /iʂ.ʈí/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /iʂ.ʈi/
Noun
इ॒ष्टि • (iṣṭí) stem, f
- seeking, going after
- endeavoring to obtain
- wish, request, desire
- any desired object
- a desired rule, a desideratum; a name applied to the statements of grammarians who are considered as authoritative
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | इ॒ष्टिः (iṣṭíḥ) | इ॒ष्टी (iṣṭī́) | इ॒ष्टयः॑ (iṣṭáyaḥ) |
| accusative | इ॒ष्टिम् (iṣṭím) | इ॒ष्टी (iṣṭī́) | इ॒ष्टीः (iṣṭī́ḥ) |
| instrumental | इ॒ष्ट्या (iṣṭyā́) इ॒ष्टी¹ (iṣṭī́¹) |
इ॒ष्टिभ्या॑म् (iṣṭíbhyām) | इ॒ष्टिभिः॑ (iṣṭíbhiḥ) |
| dative | इ॒ष्टये॑ (iṣṭáye) इ॒ष्ट्यै² (iṣṭyái²) इ॒ष्टी¹ (iṣṭī́¹) |
इ॒ष्टिभ्या॑म् (iṣṭíbhyām) | इ॒ष्टिभ्यः॑ (iṣṭíbhyaḥ) |
| ablative | इ॒ष्टेः (iṣṭéḥ) इ॒ष्ट्याः² (iṣṭyā́ḥ²) इ॒ष्ट्यै³ (iṣṭyái³) |
इ॒ष्टिभ्या॑म् (iṣṭíbhyām) | इ॒ष्टिभ्यः॑ (iṣṭíbhyaḥ) |
| genitive | इ॒ष्टेः (iṣṭéḥ) इ॒ष्ट्याः² (iṣṭyā́ḥ²) इ॒ष्ट्यै³ (iṣṭyái³) |
इ॒ष्ट्योः (iṣṭyóḥ) | इ॒ष्टी॒नाम् (iṣṭīnā́m) |
| locative | इ॒ष्टौ (iṣṭáu) इ॒ष्ट्याम्² (iṣṭyā́m²) इ॒ष्टा¹ (iṣṭā́¹) |
इ॒ष्ट्योः (iṣṭyóḥ) | इ॒ष्टिषु॑ (iṣṭíṣu) |
| vocative | इष्टे॑ (íṣṭe) | इष्टी॑ (íṣṭī) | इष्ट॑यः (íṣṭayaḥ) |
- ¹Vedic
- ²Later Sanskrit
- ³Brāhmaṇas
Etymology 2
From the root इष् (iṣ, “to set in motion, send”) + -ति (-ti)
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /iʂ.ʈí/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /iʂ.ʈi/
Noun
इ॒ष्टि • (iṣṭí) stem, f
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | इ॒ष्टिः (iṣṭíḥ) | इ॒ष्टी (iṣṭī́) | इ॒ष्टयः॑ (iṣṭáyaḥ) |
| accusative | इ॒ष्टिम् (iṣṭím) | इ॒ष्टी (iṣṭī́) | इ॒ष्टीः (iṣṭī́ḥ) |
| instrumental | इ॒ष्ट्या (iṣṭyā́) इ॒ष्टी¹ (iṣṭī́¹) |
इ॒ष्टिभ्या॑म् (iṣṭíbhyām) | इ॒ष्टिभिः॑ (iṣṭíbhiḥ) |
| dative | इ॒ष्टये॑ (iṣṭáye) इ॒ष्ट्यै² (iṣṭyái²) इ॒ष्टी¹ (iṣṭī́¹) |
इ॒ष्टिभ्या॑म् (iṣṭíbhyām) | इ॒ष्टिभ्यः॑ (iṣṭíbhyaḥ) |
| ablative | इ॒ष्टेः (iṣṭéḥ) इ॒ष्ट्याः² (iṣṭyā́ḥ²) इ॒ष्ट्यै³ (iṣṭyái³) |
इ॒ष्टिभ्या॑म् (iṣṭíbhyām) | इ॒ष्टिभ्यः॑ (iṣṭíbhyaḥ) |
| genitive | इ॒ष्टेः (iṣṭéḥ) इ॒ष्ट्याः² (iṣṭyā́ḥ²) इ॒ष्ट्यै³ (iṣṭyái³) |
इ॒ष्ट्योः (iṣṭyóḥ) | इ॒ष्टी॒नाम् (iṣṭīnā́m) |
| locative | इ॒ष्टौ (iṣṭáu) इ॒ष्ट्याम्² (iṣṭyā́m²) इ॒ष्टा¹ (iṣṭā́¹) |
इ॒ष्ट्योः (iṣṭyóḥ) | इ॒ष्टिषु॑ (iṣṭíṣu) |
| vocative | इष्टे॑ (íṣṭe) | इष्टी॑ (íṣṭī) | इष्ट॑यः (íṣṭayaḥ) |
- ¹Vedic
- ²Later Sanskrit
- ³Brāhmaṇas
Etymology 3
From the root यज् (yaj, “to worship, sacrifice”) + -ति (-ti)
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /íʂ.ʈi/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /iʂ.ʈi/
Noun
इष्टि॑ • (íṣṭi) stem, f
- sacrificing, sacrifice
- an oblation consisting of butter or fruits, opposed to the sacrifice of an animal or Soma
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | इष्टिः॑ (íṣṭiḥ) | इष्टी॑ (íṣṭī) | इष्ट॑यः (íṣṭayaḥ) |
| accusative | इष्टि॑म् (íṣṭim) | इष्टी॑ (íṣṭī) | इष्टीः॑ (íṣṭīḥ) |
| instrumental | इष्ट्या॑ (íṣṭyā) इष्टी॑¹ (íṣṭī¹) |
इष्टि॑भ्याम् (íṣṭibhyām) | इष्टि॑भिः (íṣṭibhiḥ) |
| dative | इष्ट॑ये (íṣṭaye) इष्ट्यै॑² (íṣṭyai²) इष्टी॑¹ (íṣṭī¹) |
इष्टि॑भ्याम् (íṣṭibhyām) | इष्टि॑भ्यः (íṣṭibhyaḥ) |
| ablative | इष्टेः॑ (íṣṭeḥ) इष्ट्याः॑² (íṣṭyāḥ²) इष्ट्यै॑³ (íṣṭyai³) |
इष्टि॑भ्याम् (íṣṭibhyām) | इष्टि॑भ्यः (íṣṭibhyaḥ) |
| genitive | इष्टेः॑ (íṣṭeḥ) इष्ट्याः॑² (íṣṭyāḥ²) इष्ट्यै॑³ (íṣṭyai³) |
इष्ट्योः॑ (íṣṭyoḥ) | इष्टी॑नाम् (íṣṭīnām) |
| locative | इष्टौ॑ (íṣṭau) इष्ट्या॑म्² (íṣṭyām²) इष्टा॑¹ (íṣṭā¹) |
इष्ट्योः॑ (íṣṭyoḥ) | इष्टि॑षु (íṣṭiṣu) |
| vocative | इष्टे॑ (íṣṭe) | इष्टी॑ (íṣṭī) | इष्ट॑यः (íṣṭayaḥ) |
- ¹Vedic
- ²Later Sanskrit
- ³Brāhmaṇas
References
- Monier Williams (1899), “इष्टि”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 169.