अनवपृग्ण
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- অনৱপৃগ্ণ (Assamese script)
- ᬅᬦᬯᬧᬺᬕ᭄ᬡ (Balinese script)
- অনবপৃগ্ণ (Bengali script)
- 𑰀𑰡𑰪𑰢𑰴𑰐𑰿𑰜 (Bhaiksuki script)
- 𑀅𑀦𑀯𑀧𑀾𑀕𑁆𑀡 (Brahmi script)
- အနဝပၖဂ္ဏ (Burmese script)
- અનવપૃગ્ણ (Gujarati script)
- ਅਨਵਪ੍ਰਗ੍ਣ (Gurmukhi script)
- 𑌅𑌨𑌵𑌪𑍃𑌗𑍍𑌣 (Grantha script)
- ꦄꦤꦮꦥꦽꦒ꧀ꦟ (Javanese script)
- 𑂃𑂢𑂫𑂣𑃂𑂏𑂹𑂝 (Kaithi script)
- ಅನವಪೃಗ್ಣ (Kannada script)
- អនវប្ឫគ្ណ (Khmer script)
- ອນວປ຺ຣິຄ຺ຓ (Lao script)
- അനവപൃഗ്ണ (Malayalam script)
- ᠠᠨᠠᠸᠠᢒᡵᡳᡤᢏᠠ (Manchu script)
- 𑘀𑘡𑘪𑘢𑘵𑘐𑘿𑘜 (Modi script)
- ᠠᠨᠠᠸᠠᢒᠷᠢᠺᢏᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑦠𑧁𑧊𑧂𑧖𑦰𑧠𑦼 (Nandinagari script)
- 𑐀𑐣𑐰𑐥𑐺𑐐𑑂𑐞 (Newa script)
- ଅନଵପୃଗ୍ଣ (Odia script)
- ꢂꢥꢮꢦꢺꢔ꣄ꢠ (Saurashtra script)
- 𑆃𑆤𑆮𑆥𑆸𑆓𑇀𑆟 (Sharada script)
- 𑖀𑖡𑖪𑖢𑖴𑖐𑖿𑖜 (Siddham script)
- අනවපෘග්ණ (Sinhalese script)
- 𑩐𑩯𑩾𑩰𑩙𑩞 𑪙𑩪 (Soyombo script)
- 𑚀𑚝𑚦𑚞𑚌𑚶𑚘 (Takri script)
- அநவப்ரிக்³ண (Tamil script)
- అనవపృగ్ణ (Telugu script)
- อนวปฺฤคฺณ (Thai script)
- ཨ་ན་ཝ་པྲྀ་གྞ (Tibetan script)
- 𑒁𑒢𑒫𑒣𑒵𑒑𑓂𑒝 (Tirhuta script)
- 𑨀𑨝𑨭𑨞𑨼𑨉𑨍𑩇𑨘 (Zanabazar Square script)
Etymology
From अन्- (an-, “not, un-”) + अव (ava, “away, down”) + पृग्ण (pṛgṇa), the latter component from the root पृच् (pṛc, “to mix, fill, give lavishly”).
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /ɐ́.nɐ.ʋɐ.pr̩ɡ.ɳɐ/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /ɐ.n̪ɐ.ʋɐ.pr̩ɡ.ɳɐ/
Adjective
अन॑वपृग्ण • (ánavapṛgṇa) stem
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | अन॑वपृग्णः (ánavapṛgṇaḥ) | अन॑वपृग्णौ (ánavapṛgṇau) अन॑वपृग्णा¹ (ánavapṛgṇā¹) |
अन॑वपृग्णाः (ánavapṛgṇāḥ) अन॑वपृग्णासः¹ (ánavapṛgṇāsaḥ¹) |
| accusative | अन॑वपृग्णम् (ánavapṛgṇam) | अन॑वपृग्णौ (ánavapṛgṇau) अन॑वपृग्णा¹ (ánavapṛgṇā¹) |
अन॑वपृग्णान् (ánavapṛgṇān) |
| instrumental | अन॑वपृग्णेन (ánavapṛgṇena) | अन॑वपृग्णाभ्याम् (ánavapṛgṇābhyām) | अन॑वपृग्णैः (ánavapṛgṇaiḥ) अन॑वपृग्णेभिः¹ (ánavapṛgṇebhiḥ¹) |
| dative | अन॑वपृग्णाय (ánavapṛgṇāya) | अन॑वपृग्णाभ्याम् (ánavapṛgṇābhyām) | अन॑वपृग्णेभ्यः (ánavapṛgṇebhyaḥ) |
| ablative | अन॑वपृग्णात् (ánavapṛgṇāt) | अन॑वपृग्णाभ्याम् (ánavapṛgṇābhyām) | अन॑वपृग्णेभ्यः (ánavapṛgṇebhyaḥ) |
| genitive | अन॑वपृग्णस्य (ánavapṛgṇasya) | अन॑वपृग्णयोः (ánavapṛgṇayoḥ) | अन॑वपृग्णानाम् (ánavapṛgṇānām) |
| locative | अन॑वपृग्णे (ánavapṛgṇe) | अन॑वपृग्णयोः (ánavapṛgṇayoḥ) | अन॑वपृग्णेषु (ánavapṛgṇeṣu) |
| vocative | अन॑वपृग्ण (ánavapṛgṇa) | अन॑वपृग्णौ (ánavapṛgṇau) अन॑वपृग्णा¹ (ánavapṛgṇā¹) |
अन॑वपृग्णाः (ánavapṛgṇāḥ) अन॑वपृग्णासः¹ (ánavapṛgṇāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | अन॑वपृग्णा (ánavapṛgṇā) | अन॑वपृग्णे (ánavapṛgṇe) | अन॑वपृग्णाः (ánavapṛgṇāḥ) |
| accusative | अन॑वपृग्णाम् (ánavapṛgṇām) | अन॑वपृग्णे (ánavapṛgṇe) | अन॑वपृग्णाः (ánavapṛgṇāḥ) |
| instrumental | अन॑वपृग्णया (ánavapṛgṇayā) अन॑वपृग्णा¹ (ánavapṛgṇā¹) |
अन॑वपृग्णाभ्याम् (ánavapṛgṇābhyām) | अन॑वपृग्णाभिः (ánavapṛgṇābhiḥ) |
| dative | अन॑वपृग्णायै (ánavapṛgṇāyai) | अन॑वपृग्णाभ्याम् (ánavapṛgṇābhyām) | अन॑वपृग्णाभ्यः (ánavapṛgṇābhyaḥ) |
| ablative | अन॑वपृग्णायाः (ánavapṛgṇāyāḥ) अन॑वपृग्णायै² (ánavapṛgṇāyai²) |
अन॑वपृग्णाभ्याम् (ánavapṛgṇābhyām) | अन॑वपृग्णाभ्यः (ánavapṛgṇābhyaḥ) |
| genitive | अन॑वपृग्णायाः (ánavapṛgṇāyāḥ) अन॑वपृग्णायै² (ánavapṛgṇāyai²) |
अन॑वपृग्णयोः (ánavapṛgṇayoḥ) | अन॑वपृग्णानाम् (ánavapṛgṇānām) |
| locative | अन॑वपृग्णायाम् (ánavapṛgṇāyām) | अन॑वपृग्णयोः (ánavapṛgṇayoḥ) | अन॑वपृग्णासु (ánavapṛgṇāsu) |
| vocative | अन॑वपृग्णे (ánavapṛgṇe) | अन॑वपृग्णे (ánavapṛgṇe) | अन॑वपृग्णाः (ánavapṛgṇāḥ) |
- ¹Vedic
- ²Brāhmaṇas
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | अन॑वपृग्णम् (ánavapṛgṇam) | अन॑वपृग्णे (ánavapṛgṇe) | अन॑वपृग्णानि (ánavapṛgṇāni) अन॑वपृग्णा¹ (ánavapṛgṇā¹) |
| accusative | अन॑वपृग्णम् (ánavapṛgṇam) | अन॑वपृग्णे (ánavapṛgṇe) | अन॑वपृग्णानि (ánavapṛgṇāni) अन॑वपृग्णा¹ (ánavapṛgṇā¹) |
| instrumental | अन॑वपृग्णेन (ánavapṛgṇena) | अन॑वपृग्णाभ्याम् (ánavapṛgṇābhyām) | अन॑वपृग्णैः (ánavapṛgṇaiḥ) अन॑वपृग्णेभिः¹ (ánavapṛgṇebhiḥ¹) |
| dative | अन॑वपृग्णाय (ánavapṛgṇāya) | अन॑वपृग्णाभ्याम् (ánavapṛgṇābhyām) | अन॑वपृग्णेभ्यः (ánavapṛgṇebhyaḥ) |
| ablative | अन॑वपृग्णात् (ánavapṛgṇāt) | अन॑वपृग्णाभ्याम् (ánavapṛgṇābhyām) | अन॑वपृग्णेभ्यः (ánavapṛgṇebhyaḥ) |
| genitive | अन॑वपृग्णस्य (ánavapṛgṇasya) | अन॑वपृग्णयोः (ánavapṛgṇayoḥ) | अन॑वपृग्णानाम् (ánavapṛgṇānām) |
| locative | अन॑वपृग्णे (ánavapṛgṇe) | अन॑वपृग्णयोः (ánavapṛgṇayoḥ) | अन॑वपृग्णेषु (ánavapṛgṇeṣu) |
| vocative | अन॑वपृग्ण (ánavapṛgṇa) | अन॑वपृग्णे (ánavapṛgṇe) | अन॑वपृग्णानि (ánavapṛgṇāni) अन॑वपृग्णा¹ (ánavapṛgṇā¹) |
- ¹Vedic
References
- Monier Williams (1899), “अनवपृग्ण”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 26/3.