अव

Awadhi

Alternative forms

Conjunction

अव (av)

  1. and

Gondi

Etymology

From Proto-Dravidian *a-. Cognate with Tamil அவ் (av).

Pronoun

अव (av)

  1. they, those

Sanskrit

Alternative scripts

Pronunciation

Etymology 1

    Inherited from Proto-Indo-Iranian *Háwa, from Proto-Indo-European *h₂éwo (off, away, down). Cognate with Avestan 𐬀𐬎𐬎𐬀 (auua) and Latin au-.[1]

    Adverb

    अव॑ • (áva)

    1. off, away
    2. down

    Etymology 2

    From Proto-Indo-Iranian *Hawa. Cognate to Avestan 𐬀𐬎𐬎𐬀 (auua).

    Pronoun

    अव • (ava)

    1. this

    Etymology 3

    From the root अव् (av, to promote, favor) +‎ -अ (-a).

    Noun

    अव॑ • (áva) stemm

    1. favor
    Declension
    Masculine a-stem declension of अव॑
    singular dual plural
    nominative अवः॑ (ávaḥ) अवौ॑ (ávau)
    अवा॑¹ (ávā¹)
    अवाः॑ (ávāḥ)
    अवा॑सः¹ (ávāsaḥ¹)
    accusative अव॑म् (ávam) अवौ॑ (ávau)
    अवा॑¹ (ávā¹)
    अवा॑न् (ávān)
    instrumental अवे॑न (ávena) अवा॑भ्याम् (ávābhyām) अवैः॑ (ávaiḥ)
    अवे॑भिः¹ (ávebhiḥ¹)
    dative अवा॑य (ávāya) अवा॑भ्याम् (ávābhyām) अवे॑भ्यः (ávebhyaḥ)
    ablative अवा॑त् (ávāt) अवा॑भ्याम् (ávābhyām) अवे॑भ्यः (ávebhyaḥ)
    genitive अव॑स्य (ávasya) अव॑योः (ávayoḥ) अवा॑नाम् (ávānām)
    locative अवे॑ (áve) अव॑योः (ávayoḥ) अवे॑षु (áveṣu)
    vocative अव॑ (áva) अवौ॑ (ávau)
    अवा॑¹ (ávā¹)
    अवाः॑ (ávāḥ)
    अवा॑सः¹ (ávāsaḥ¹)
    • ¹Vedic

    References

    1. ^ Mayrhofer, Manfred (1992), “áva”, in Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan]‎[1] (in German), volume 1, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, page 129

    Further reading

    • Monier Williams (1899), “अव”, in A Sanskrit–English Dictionary, [], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 96, column 1.
    • Mayrhofer, Manfred (1992), “avóṣ”, in Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan]‎[2] (in German), volume 1, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, page 135