अकाम
Sanskrit
Alternative scripts
Alternative scripts
- অকাম (Assamese script)
- ᬅᬓᬵᬫ (Balinese script)
- অকাম (Bengali script)
- 𑰀𑰎𑰯𑰦 (Bhaiksuki script)
- 𑀅𑀓𑀸𑀫 (Brahmi script)
- အကာမ (Burmese script)
- અકામ (Gujarati script)
- ਅਕਾਮ (Gurmukhi script)
- 𑌅𑌕𑌾𑌮 (Grantha script)
- ꦄꦏꦴꦩ (Javanese script)
- 𑂃𑂍𑂰𑂧 (Kaithi script)
- ಅಕಾಮ (Kannada script)
- អកាម (Khmer script)
- ອກາມ (Lao script)
- അകാമ (Malayalam script)
- ᠠᡬᠠ᠊ᠠᠮᠠ (Manchu script)
- 𑘀𑘎𑘰𑘦 (Modi script)
- ᠠᢉᠠᢗᠮᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑦠𑦮𑧑𑧆 (Nandinagari script)
- 𑐀𑐎𑐵𑐩 (Newa script)
- ଅକାମ (Odia script)
- ꢂꢒꢵꢪ (Saurashtra script)
- 𑆃𑆑𑆳𑆩 (Sharada script)
- 𑖀𑖎𑖯𑖦 (Siddham script)
- අකාම (Sinhalese script)
- 𑩐𑩜𑩛𑩴 (Soyombo script)
- 𑚀𑚊𑚭𑚢 (Takri script)
- அகாம (Tamil script)
- అకామ (Telugu script)
- อกาม (Thai script)
- ཨ་ཀཱ་མ (Tibetan script)
- 𑒁𑒏𑒰𑒧 (Tirhuta script)
- 𑨀𑨋𑨊𑨢 (Zanabazar Square script)
Etymology
Pronunciation
- (Vedic) IPA(key): /ɐ.kɑː.mɐ́/
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /ɐ.kɑː.mɐ/
Adjective
अ॒का॒म • (akāmá) stem
- without desire or wish
- unintentional, reluctant
- (grammar) the Sandhi which causes the dropping of a final r before a succeeding r
Declension
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | अ॒का॒मः (akāmáḥ) | अ॒का॒मौ (akāmáu) अ॒का॒मा¹ (akāmā́¹) |
अ॒का॒माः (akāmā́ḥ) अ॒का॒मासः॑¹ (akāmā́saḥ¹) |
| accusative | अ॒का॒मम् (akāmám) | अ॒का॒मौ (akāmáu) अ॒का॒मा¹ (akāmā́¹) |
अ॒का॒मान् (akāmā́n) |
| instrumental | अ॒का॒मेन॑ (akāména) | अ॒का॒माभ्या॑म् (akāmā́bhyām) | अ॒का॒मैः (akāmáiḥ) अ॒का॒मेभिः॑¹ (akāmébhiḥ¹) |
| dative | अ॒का॒माय॑ (akāmā́ya) | अ॒का॒माभ्या॑म् (akāmā́bhyām) | अ॒का॒मेभ्यः॑ (akāmébhyaḥ) |
| ablative | अ॒का॒मात् (akāmā́t) | अ॒का॒माभ्या॑म् (akāmā́bhyām) | अ॒का॒मेभ्यः॑ (akāmébhyaḥ) |
| genitive | अ॒का॒मस्य॑ (akāmásya) | अ॒का॒मयोः॑ (akāmáyoḥ) | अ॒का॒माना॑म् (akāmā́nām) |
| locative | अ॒का॒मे (akāmé) | अ॒का॒मयोः॑ (akāmáyoḥ) | अ॒का॒मेषु॑ (akāméṣu) |
| vocative | अका॑म (ákāma) | अका॑मौ (ákāmau) अका॑मा¹ (ákāmā¹) |
अका॑माः (ákāmāḥ) अका॑मासः¹ (ákāmāsaḥ¹) |
- ¹Vedic
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | अ॒का॒मा (akāmā́) | अ॒का॒मे (akāmé) | अ॒का॒माः (akāmā́ḥ) |
| accusative | अ॒का॒माम् (akāmā́m) | अ॒का॒मे (akāmé) | अ॒का॒माः (akāmā́ḥ) |
| instrumental | अ॒का॒मया॑ (akāmáyā) अ॒का॒मा¹ (akāmā́¹) |
अ॒का॒माभ्या॑म् (akāmā́bhyām) | अ॒का॒माभिः॑ (akāmā́bhiḥ) |
| dative | अ॒का॒मायै॑ (akāmā́yai) | अ॒का॒माभ्या॑म् (akāmā́bhyām) | अ॒का॒माभ्यः॑ (akāmā́bhyaḥ) |
| ablative | अ॒का॒मायाः॑ (akāmā́yāḥ) अ॒का॒मायै॑² (akāmā́yai²) |
अ॒का॒माभ्या॑म् (akāmā́bhyām) | अ॒का॒माभ्यः॑ (akāmā́bhyaḥ) |
| genitive | अ॒का॒मायाः॑ (akāmā́yāḥ) अ॒का॒मायै॑² (akāmā́yai²) |
अ॒का॒मयोः॑ (akāmáyoḥ) | अ॒का॒माना॑म् (akāmā́nām) |
| locative | अ॒का॒माया॑म् (akāmā́yām) | अ॒का॒मयोः॑ (akāmáyoḥ) | अ॒का॒मासु॑ (akāmā́su) |
| vocative | अका॑मे (ákāme) | अका॑मे (ákāme) | अका॑माः (ákāmāḥ) |
- ¹Vedic
- ²Brāhmaṇas
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | अ॒का॒मम् (akāmám) | अ॒का॒मे (akāmé) | अ॒का॒मानि॑ (akāmā́ni) अ॒का॒मा¹ (akāmā́¹) |
| accusative | अ॒का॒मम् (akāmám) | अ॒का॒मे (akāmé) | अ॒का॒मानि॑ (akāmā́ni) अ॒का॒मा¹ (akāmā́¹) |
| instrumental | अ॒का॒मेन॑ (akāména) | अ॒का॒माभ्या॑म् (akāmā́bhyām) | अ॒का॒मैः (akāmáiḥ) अ॒का॒मेभिः॑¹ (akāmébhiḥ¹) |
| dative | अ॒का॒माय॑ (akāmā́ya) | अ॒का॒माभ्या॑म् (akāmā́bhyām) | अ॒का॒मेभ्यः॑ (akāmébhyaḥ) |
| ablative | अ॒का॒मात् (akāmā́t) | अ॒का॒माभ्या॑म् (akāmā́bhyām) | अ॒का॒मेभ्यः॑ (akāmébhyaḥ) |
| genitive | अ॒का॒मस्य॑ (akāmásya) | अ॒का॒मयोः॑ (akāmáyoḥ) | अ॒का॒माना॑म् (akāmā́nām) |
| locative | अ॒का॒मे (akāmé) | अ॒का॒मयोः॑ (akāmáyoḥ) | अ॒का॒मेषु॑ (akāméṣu) |
| vocative | अका॑म (ákāma) | अका॑मे (ákāme) | अका॑मानि (ákāmāni) अका॑मा¹ (ákāmā¹) |
- ¹Vedic
References
- Monier Williams (1899), “अकाम”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 2, column 1.
- Hellwig, Oliver (2010–2026), “akāma”, in DCS - The Digital Corpus of Sanskrit, Berlin, Germany.