अक

Hindi

Etymology

Learned borrowing from Sanskrit अक (áka).

Pronunciation

Noun

अक • (akm

  1. (rare, formal) a sin
    Synonyms: पाप (pāp), पातक (pātak)

Declension

Declension of अक (masc cons-stem)
singular plural
direct अक
ak
अक
ak
oblique अक
ak
अकों
akõ
vocative अक
ak
अको
ako

References

Sanskrit

Alternative scripts

Etymology

    Inherited from Proto-Indo-Aryan *ákas, from Proto-Indo-Iranian *ákas (bad), possibly borrowed from the BMAC substrate.[1]

    Pronunciation

    Noun

    अक॑ • (áka) stemn

    1. pain, unhappiness
    2. sin

    Declension

    Neuter a-stem declension of अक॑
    singular dual plural
    nominative अक॑म् (ákam) अके॑ (áke) अका॑नि (ákāni)
    अका॑¹ (ákā¹)
    accusative अक॑म् (ákam) अके॑ (áke) अका॑नि (ákāni)
    अका॑¹ (ákā¹)
    instrumental अके॑न (ákena) अका॑भ्याम् (ákābhyām) अकैः॑ (ákaiḥ)
    अके॑भिः¹ (ákebhiḥ¹)
    dative अका॑य (ákāya) अका॑भ्याम् (ákābhyām) अके॑भ्यः (ákebhyaḥ)
    ablative अका॑त् (ákāt) अका॑भ्याम् (ákābhyām) अके॑भ्यः (ákebhyaḥ)
    genitive अक॑स्य (ákasya) अक॑योः (ákayoḥ) अका॑नाम् (ákānām)
    locative अके॑ (áke) अक॑योः (ákayoḥ) अके॑षु (ákeṣu)
    vocative अक॑ (áka) अके॑ (áke) अका॑नि (ákāni)
    अका॑¹ (ákā¹)
    • ¹Vedic

    References

    1. ^ Lubotsky, Alexander (1999), “The Indo-Iranian substratum”, in Early Contacts between Uralic and Indo-European: Linguistic and Archaeological Considerations[1], Helsinki, page 8

    Further reading

    • Monier Williams (1899), “अक”, in A Sanskrit–English Dictionary, [], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 1, column 3.
    • Mayrhofer, Manfred (1992), Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan]‎[2] (in German), volume 1, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, page 39