ܡܩܘܘܡܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܩ ܘ ܡ (q w m)
15 terms

Passive participle of ܡܩܲܘܸܡ (mqawwim, to occur) with the latter sense a semi-learned borrowing from Classical Syriac ܡܩܝܡܐ (mqayymā).

Pronunciation

  • (Standard) IPA(key): [məquwwmɑː]

Adjective

ܡܩܘܼܘܡܵܐ • (mqūwmā) (feminine ܡܩܘܼܘܲܡܬܵܐ (mqūwamtā), plural ܡܩܘܼܘܡܹ̈ܐ (mqūwmē))

  1. occurred, happened
    Synonym: ܗܸܘܝܵܐ (hiwyā)
  2. real, actual
    Synonyms: ܫܲܪܝܼܪܵܐ (šarīrā), ܫܟ݂ܝܼܚܵܐ (šḵīḥā)

Derived terms