ܕܠܘܝܐ
Assyrian Neo-Aramaic
Etymology
| Root |
|---|
| ܕ ܠ ܐ (d l ˀ) |
| 4 terms |
Active noun of ܕܵܠܹܐ (dālē, “to draw out”) with the latter sense an tool noun.
Pronunciation
- (Standard) IPA(key): [dɑːloːjɑː]
Noun
ܕܵܠܘܿܝܵܐ • (dālōyā) m (plural ܕܵܠܘܿܝܹ̈ܐ (dālōyē), feminine ܕܵܠܘܿܝܬܵܐ (dālōytā))
- one who draws up or draws up water
- pump (a device for moving or compressing a liquid or gas)
- Synonyms: ܦܘܿܡܦܵܐ (pōmpā), ܣܝܼܦܘܿܢܵܐ (sīpōnā)
Inflection
| isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| state | form | person | singular | plural | ||||
| m | f | |||||||
| singular | absolute | ܕܵܠܘܿܝ (dālōy) | 1st person | ܕܵܠܘܿܝܝܼ (dālōyī) | ܕܵܠܘܿܝܲܢ (dālōyan) | |||
| construct | ܕܵܠܘܿܝ (dālōy) | 2nd person | ܕܵܠܘܿܝܘܼܟ݂ (dālōyōḵ) | ܕܵܠܘܿܝܵܟ݂ܝ (dālōyāḵ) | ܕܵܠܘܿܝܲܘܟ݂ܘܿܢ (dālōyawḵōn) | |||
| emphatic | ܕܵܠܘܿܝܵܐ (dālōyā) | 3rd person | ܕܵܠܘܿܝܹܗ (dālōyēh) | ܕܵܠܘܿܝܵܗ̇ (dālōyāh) | ܕܵܠܘܿܝܗܘܿܢ (dālōyhōn) | |||
| plural | absolute | ܕܵܠܘܿܝܝܼ̈ܢ (dālōyīn) | 1st person | ܕܵܠܘܿܝܝܼ̈ (dālōyī) | ܕܵܠܘܿܝܲܢ̈ (dālōyan) | |||
| construct | ܕܵܠܘܿܝܲܝ̈ (dālōyay) | 2nd person | ܕܵܠܘܿܝܘܼ̈ܟ݂ (dālōyōḵ) | ܕܵܠܘܿܝܵܟ݂ܝ̈ (dālōyāḵ) | ܕܵܠܘܿܝܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (dālōyawḵōn) | |||
| emphatic | ܕܵܠܘܿܝܹ̈ܐ (dālōyē) | 3rd person | ܕܵܠܘܿܝܘܼ̈ܗܝ (dālōyūh) | ܕܵܠܘܿܝܘܼ̈ܗ̇ (dālōyōh) | ܕܵܠܘܿܝܲܝ̈ܗܘܿܢ (dālōyayhōn) | |||