ܕܘܝܪܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܕ ܘ ܪ (d w r)
10 terms

Verbal noun of ܡܕܲܝܸܪ (mdayyir, to stay for an extended period of time).

Pronunciation

  • (Standard) IPA(key): [dujjaːraː]

Noun

ܕܘܼܝܵܪܵܐ • (duyyārām (plural ܕܘܼܝܵܪܹ̈ܐ (dūyārē))

  1. stay, sojourn, visit; residence
    Synonyms: ܦܲܘܫܵܐ (pawšā), ܟܸܠܝܵܢܵܐ (kilyānā)

Inflection

Inflection of ܕܘܼܝܵܪܵܐ
isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute ܕܘܼܝܵܪ (dūyār) 1st person ܕܘܼܝܵܪܝܼ (dūyārī) ܕܘܼܝܵܪܲܢ (dūyāran)
construct ܕܘܼܝܵܪ (dūyār) 2nd person ܕܘܼܝܵܪܘܼܟ݂ (dūyārōḵ) ܕܘܼܝܵܪܵܟ݂ܝ (dūyārāḵ) ܕܘܼܝܵܪܲܘܟ݂ܘܿܢ (dūyārawḵōn)
emphatic ܕܘܼܝܵܪܵܐ (duyyārā) 3rd person ܕܘܼܝܵܪܹܗ (dūyārēh) ܕܘܼܝܵܪܵܗ̇ (dūyārāh) ܕܘܼܝܵܪܗܘܿܢ (dūyārhōn)
plural absolute ܕܘܼܝܵܪ̈ܝܼܢ (dūyārīn) 1st person ܕܘܼܝܵܪ̈ܝܼ (dūyārī) ܕܘܼܝܵܪ̈ܲܢ (dūyāran)
construct ܕܘܼܝܵܪ̈ܲܝ (dūyāray) 2nd person ܕܘܼܝܵܪ̈ܘܼܟ݂ (dūyārōḵ) ܕܘܼܝܵܪ̈ܵܟ݂ܝ (dūyārāḵ) ܕܘܼܝܵܪ̈ܲܘܟ݂ܘܿܢ (dūyārawḵōn)
emphatic ܕܘܼܝܵܪܹ̈ܐ (dūyārē) 3rd person ܕܘܼܝܵܪ̈ܘܼܗܝ (dūyārūh) ܕܘܼܝܵܪ̈ܘܼܗ̇ (dūyārōh) ܕܘܼܝܵܪ̈ܲܝܗܘܿܢ (dūyārayhōn)