کېدل
Pashto
Pronunciation
- IPA(key): /ke.ˈdəl/
Verb
کېدل • (kedә́l)
Conjugation
| singular | plural | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||||
| m | f | m | f | |||||||
| زۀ | تۀ | دی / هغه | دا / هغه | موږ | تاسې | دوی / هغوی | ||||
| present | imperfective | کېږم (keǵә́m) |
کېږې (keǵé) |
کېږي (keǵí) |
کېږو (keǵú) |
کېږﺉ (keǵә́i) |
کېږي (keǵí) | |||
| perfective | وشم (wә́ šəm) |
وشې (wә́ še) |
وشي (wә́ ši) |
وشو (wә́ šu) |
وشﺉ (wә́ šəi) |
وشي (wә́ ši) | ||||
| past | imperfective | کېدلم (kedә́ləm) |
کېدلې (kedә́le) |
کېدۀ (kedә́) |
کېدله (kedә́la) |
کېدلو (kedә́lu) |
کېدلئ (kedә́ləi) |
کېدل (kedә́l) |
کېدلې (kedә́le) | |
| perfective | شولم (šwələm) |
شولې (šwəle) |
شوۀ (šwə) |
شوله (šwəla) |
شولو (šwəlu) |
شولئ (šwələi) |
شول (šwəl) |
شولې (šwəle) | ||
| singular | plural | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||||
| m | f | m | f | |||||||
| زۀ | تۀ | دی / هغه | دا / هغه | موږ | تاسې | دوی / هغوی | ||||
| present | imperfective | کېږم (keǵә́m) |
کېږې (keǵé) |
کېږي (keǵí) |
کېږو (keǵú) |
کېږﺉ (keǵә́i) |
کېږي (keǵí) | |||
| perfective | وشم (wә́ šəm) |
وشې (wә́ še) |
وشي (wә́ ši) |
وشو (wә́ šu) |
وشئ (wә́ šəi) |
وشي (wә́ ši) | ||||
| past | imperfective | کېدم (kedә́m) |
کېدې (kedé) |
کېدۀ (kedә́) |
کېده (kedá) |
کېدو (kedú) |
کېدﺉ (kedә́i) |
کېدل (kedә́l) |
کېدې (kedé) | |
| perfective | شوم (šwəm) |
شوې (šwəle) |
شوۀ (šwə) |
شوه (šwa) |
شوو (šwu) |
شوئ (šwəi) |
شول (šwəl) |
شوې (šwe) | ||
Command form of کېدل
| تۀ | تاسو | ||
|---|---|---|---|
| Positive (Imperfective) | |||
| کېږه (keǵá) |
کېږئ (keǵә́i) | ||
| Positive (Perfective) | |||
| وشه (wә́ ša) |
وشئ (wә́ šəi) | ||
| Negative | |||
| مه کېږه (mә́ keǵa) |
مه کېږئ (mә́ keǵәi) |
Perfect tenses of کېدل
| singular | plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person m | 1st person f | 2nd person m | 2nd person f | 3rd person m | 3rd person f | 1st person | 2nd person | 3rd person | 3rd person f | |||
| زۀ | تۀ | دی / هغه | دا / هغه | موږ | تاسې | دوی / هغوی | ||||||
| present perfect |
کېدلی يم (kedә́lay yəm) |
کېدلې يم (kedә́le yəm/yəma) |
کېدلی يې (kedә́lay ye) |
کېدلې يې (kedә́le ye) |
کېدلی دی (kedә́lay day) |
کېدلې ده (kedә́le da) |
کېدلي يو (kedә́li yu) |
کېدلي يئ/ياست (kedә́li yəi/yāst) |
کېږي دي (keǵә́li di) | |||
| past perfect |
کېږلی وم (keǵә́lay wəm) |
کېږلې وم/ومه (keǵә́le wəm/wəma) |
کېږلی وې (keǵә́lay we) |
کېږلې وې (keǵә́le we) |
کېږلی و (keǵә́lay wə) |
کېږلې وه (keǵә́le wa) |
کېږلي وو (keǵә́li wu) |
کېږلي وئ (keǵә́li wai) |
کېږلي وو\ول (keǵә́li wu/wəl) |
کېږلې وې (keǵә́le we) | ||
| future perfect |
به کېږلی يم (bə keǵә́lay yəm) |
به کېږلې يم (bə keǵә́le yəm/yəma) |
به کېږلی يې (bə keǵә́lay ye) |
به کېږلې يې (bə keǵә́le ye) |
به کېږلی دی (bə keǵә́lay day) |
به کېږلې ده (bə keǵә́le da) |
به کېږلي يو (bə keǵә́li yu) |
به کېږلي يئ/ياست (bə keǵә́li yai/yāst) |
به کېږي دي (bə keǵә́li di) | |||