عرنسية
Arabic
Etymology
Blend of عَرَبِيّ (ʕarabiyy, “Arabic”) + فَرَنْسِيَّة (faransiyya, “French”).
Pronunciation
- IPA(key): /ʕa.ran.sij.ja/
Noun
عَرَنْسِيَّة • (ʕaransiyya) f
- (neologism, colloquial) Arabic written in the Arabic chat alphabet, used in online discussions, text messages, etc.
- Synonym: عَرَبِيزِيّ (ʕarabīziyy)
Declension
| singular | singular triptote in ـَة (-a) | ||
|---|---|---|---|
| indefinite | definite | construct | |
| informal | عَرَنْسِيَّة ʕaransiyya |
الْعَرَنْسِيَّة al-ʕaransiyya |
عَرَنْسِيَّة ʕaransiyyat |
| nominative | عَرَنْسِيَّةٌ ʕaransiyyatun |
الْعَرَنْسِيَّةُ al-ʕaransiyyatu |
عَرَنْسِيَّةُ ʕaransiyyatu |
| accusative | عَرَنْسِيَّةً ʕaransiyyatan |
الْعَرَنْسِيَّةَ al-ʕaransiyyata |
عَرَنْسِيَّةَ ʕaransiyyata |
| genitive | عَرَنْسِيَّةٍ ʕaransiyyatin |
الْعَرَنْسِيَّةِ al-ʕaransiyyati |
عَرَنْسِيَّةِ ʕaransiyyati |