عربيزي
Arabic
Etymology
Blend of عَرَبِيّ (ʕarabiyy, “Arabic”) + إِنْكْلِيزِيّ (ʔinglīziyy, “English”).
Pronunciation
- IPA(key): /ʕa.ra.biː.zijj/
Noun
عَرَبِيزِيّ • (ʕarabīziyy) m
- (neologism, colloquial) Arabic written in the Arabic chat alphabet, used in online discussions, text messages, etc.
- Synonym: عَرَنْسِيَّة (ʕaransiyya)
Declension
| singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| indefinite | definite | construct | |
| informal | عَرَبِيزِي ʕarabīzī |
الْعَرَبِيزِي al-ʕarabīzī |
عَرَبِيزِي ʕarabīzī |
| nominative | عَرَبِيزِيٌّ ʕarabīziyyun |
الْعَرَبِيزِيُّ al-ʕarabīziyyu |
عَرَبِيزِيُّ ʕarabīziyyu |
| accusative | عَرَبِيزِيًّا ʕarabīziyyan |
الْعَرَبِيزِيَّ al-ʕarabīziyya |
عَرَبِيزِيَّ ʕarabīziyya |
| genitive | عَرَبِيزِيٍّ ʕarabīziyyin |
الْعَرَبِيزِيِّ al-ʕarabīziyyi |
عَرَبِيزِيِّ ʕarabīziyyi |