Ottoman Turkish
Etymology 1
Borrowed from Arabic دَسْكَرَة (daskara).
Noun
دسكره • (deskere) (definite accusative دسكرهیی (deskereyi), plural دساكر (desâkir))
- village, a rural habitation of size between a hamlet and a town
- Synonyms: ده (dih), قریه (karye), كنت (kent), كوی (köy)
- town, city, any large settlement with shops and a local government
- Synonyms: شهر (şehir), كنت (kent), مدینه (medine)
Declension
Declension of دسكره (deskere)
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
دسكره (deskere)
|
دسكرهلر (deskereler)
|
| definite accusative
|
دسكرهیی (deskereyi)
|
دسكرهلری (deskereleri)
|
| dative
|
دسكرهیه (deskereye)
|
دسكرهلره (deskerelere)
|
| locative
|
دسكرهده (deskerede)
|
دسكرهلرده (deskerelerde)
|
| ablative
|
دسكرهدن (deskereden)
|
دسكرهلردن (deskerelerden)
|
| genitive
|
دسكرهنك (deskereniñ)
|
دسكرهلرك (deskereleriñ)
|
Possessive forms
| 1st person singular
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
دسكرهم (deskerem)
|
دسكرهلرم (deskerelerim)
|
| definite accusative
|
دسكرهمی (deskeremi)
|
دسكرهلرمی (deskerelerimi)
|
| dative
|
دسكرهمه (deskereme)
|
دسكرهلرمه (deskerelerime)
|
| locative
|
دسكرهمده (deskeremde)
|
دسكرهلرمده (deskerelerimde)
|
| ablative
|
دسكرهمدن (deskeremden)
|
دسكرهلرمدن (deskerelerimden)
|
| genitive
|
دسكرهمك (deskeremiñ)
|
دسكرهلرمك (deskerelerimiñ)
|
| 2nd person singular
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
دسكرهك (deskereñ)
|
دسكرهلرك (deskereleriñ)
|
| definite accusative
|
دسكرهكی (deskereñi)
|
دسكرهلركی (deskereleriñi)
|
| dative
|
دسكرهكه (deskereñe)
|
دسكرهلركه (deskereleriñe)
|
| locative
|
دسكرهكده (deskereñde)
|
دسكرهلركده (deskereleriñde)
|
| ablative
|
دسكرهكدن (deskereñden)
|
دسكرهلركدن (deskereleriñden)
|
| genitive
|
دسكرهكك (deskereñiñ)
|
دسكرهلركك (deskereleriñiñ)
|
| 3rd person singular
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
دسكرهسی (deskeresi)
|
دسكرهلری (deskereleri)
|
| definite accusative
|
دسكرهسنی (deskeresini)
|
دسكرهلرینی (deskerelerini)
|
| dative
|
دسكرهسنه (deskeresine)
|
دسكرهلرینه (deskerelerine)
|
| locative
|
دسكرهسنده (deskeresinde)
|
دسكرهلرنده (deskerelerinde)
|
| ablative
|
دسكرهسندن (deskeresinden)
|
دسكرهلرندن (deskerelerinden)
|
| genitive
|
دسكرهسنك (deskeresiniñ)
|
دسكرهلرینك (deskereleriniñ)
|
| 1st person plural
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
دسكرهمز (deskeremiz)
|
دسكرهلرمز (deskerelerimiz)
|
| definite accusative
|
دسكرهمزی (deskeremizi)
|
دسكرهلرمزی (deskerelerimizi)
|
| dative
|
دسكرهمزه (deskeremize)
|
دسكرهلرمزه (deskerelerimize)
|
| locative
|
دسكرهمزده (deskeremizde)
|
دسكرهلرمزده (deskerelerimizde)
|
| ablative
|
دسكرهمزدن (deskeremizden)
|
دسكرهلرمزدن (deskerelerimizden)
|
| genitive
|
دسكرهمزك (deskeremiziñ)
|
دسكرهلرمزك (deskerelerimiziñ)
|
| 2nd person plural
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
دسكرهكز (deskereñiz)
|
دسكرهلركز (deskereleriñiz)
|
| definite accusative
|
دسكرهكزی (deskereñizi)
|
دسكرهلركزی (deskereleriñizi)
|
| dative
|
دسكرهكزه (deskereñize)
|
دسكرهلركزه (deskereleriñize)
|
| locative
|
دسكرهكزده (deskereñizde)
|
دسكرهلركزده (deskereleriñizde)
|
| ablative
|
دسكرهكزدن (deskereñizden)
|
دسكرهلركزدن (deskereleriñizden)
|
| genitive
|
دسكرهكزك (deskereñiziñ)
|
دسكرهلركزك (deskereleriñiziñ)
|
| 3rd person plural
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
دسكرهلری (deskereleri)
|
دسكرهلری (deskereleri)
|
| definite accusative
|
دسكرهلرینی (deskerelerini)
|
دسكرهلرینی (deskerelerini)
|
| dative
|
دسكرهلرینه (deskerelerine)
|
دسكرهلرینه (deskerelerine)
|
| locative
|
دسكرهلرنده (deskerelerinde)
|
دسكرهلرنده (deskerelerinde)
|
| ablative
|
دسكرهلرندن (deskerelerinden)
|
دسكرهلرندن (deskerelerinden)
|
| genitive
|
دسكرهلرینك (deskereleriniñ)
|
دسكرهلرینك (deskereleriniñ)
|
|
Descendants
Further reading
click to expand
- Çağbayır, Yaşar (2007), “deskere”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), volume 2, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 1179
- Devellioğlu, Ferit (1962), “deskere”, in Osmanlıca-Türkçe Ansiklopedik Lûgat[1] (in Turkish), Istanbul: Türk Dil Kurumu, page 211
- Meninski, Franciszek à Mesgnien (1687), “Pagus”, in Complementum thesauri linguarum orientalium, seu onomasticum latino-turcico-arabico-persicum, simul idem index verborum lexici turcico-arabico-persici, quod latinâ, germanicâ, aliarumque linguarum adjectâ nomenclatione nuper in lucem editum[2], Vienna, column 1233
- Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680), “دسكرة”, in Thesaurus linguarum orientalium, Turcicae, Arabicae, Persicae, praecipuas earum opes à Turcis peculiariter usurpatas continens, nimirum Lexicon Turkico-Arabico-Persicum[3], Vienna, column 2083
- Redhouse, James W. (1890), “دسكره”, in A Turkish and English Lexicon[4], Constantinople: A. H. Boyajian, page 903
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Noun
دسكره • (deskere) (definite accusative دسكرهیی (deskereyi), plural دسكرهلر (deskereler))
- alternative spelling of تسكره (teskere, “handbarrow”)
Further reading
click to expand
- Barbier de Meynard, Charles (1881), “دسكره”, in Dictionnaire turc-français, volume I, Paris: E. Leroux, page 741
- Devellioğlu, Ferit (1962), “deskere”, in Osmanlıca-Türkçe Ansiklopedik Lûgat[5] (in Turkish), Istanbul: Türk Dil Kurumu, page 211
- Kélékian, Diran (1911), “دسكره”, in Dictionnaire turc-français[6] (in French), Constantinople: Mihran, page 573
- Redhouse, James W. (1890), “دسكره”, in A Turkish and English Lexicon[7], Constantinople: A. H. Boyajian, page 903