تلعة

Arabic

Root
ت ل ع (t l ʕ)
3 terms

Etymology

تَلْع (talʕ) +‎ ـَة (-a).

Pronunciation

IPA^(key): /tal.ʕa/

Noun

تَلْعَة • (talʕa) f (plural تَلَعَات (talaʕāt) or تِلَاع (tilāʕ))

mountain-slope with currents or current-beds, canyon, gorge
- a. 730, Anthony Ashley Bevan, The Naḳāʾiḍ of Jarīr and Al-Farazdaḳ‎^[1], volume I, Leiden: E.J. Brill, published 1905–1907, page 13 line 7:
- a. 730, Anthony Ashley Bevan, The Naḳāʾiḍ of Jarīr and Al-Farazdaḳ‎^[2], volume I, Leiden: E.J. Brill, published 1905–1907, pages 108 line 5 and 14:
- a. 730, Anthony Ashley Bevan, The Naḳāʾiḍ of Jarīr and Al-Farazdaḳ‎^[3], volume II, Leiden: E.J. Brill, published 1908–1909, page 957 line 15:

Declension

Declension of noun **تَلْعَة** (talʕa)
singular	singular triptote in ـَة (-a)
singular	indefinite	definite	construct
informal	تَلْعَة talʕa	التَّلْعَة at-talʕa	تَلْعَة talʕat
nominative	تَلْعَةٌ talʕatun	التَّلْعَةُ at-talʕatu	تَلْعَةُ talʕatu
accusative	تَلْعَةً talʕatan	التَّلْعَةَ at-talʕata	تَلْعَةَ talʕata
genitive	تَلْعَةٍ talʕatin	التَّلْعَةِ at-talʕati	تَلْعَةِ talʕati
dual	indefinite	definite	construct
informal	تَلْعَتَيْن talʕatayn	التَّلْعَتَيْن at-talʕatayn	تَلْعَتَيْ talʕatay
nominative	تَلْعَتَانِ talʕatāni	التَّلْعَتَانِ at-talʕatāni	تَلْعَتَا talʕatā
accusative	تَلْعَتَيْنِ talʕatayni	التَّلْعَتَيْنِ at-talʕatayni	تَلْعَتَيْ talʕatay
genitive	تَلْعَتَيْنِ talʕatayni	التَّلْعَتَيْنِ at-talʕatayni	تَلْعَتَيْ talʕatay
plural	sound feminine plural‎; basic broken plural triptote
plural	indefinite	definite	construct
informal	تَلَعَات‎; تِلَاع talaʕāt‎; tilāʕ	التَّلَعَات‎; التِّلَاع at-talaʕāt‎; at-tilāʕ	تَلَعَات‎; تِلَاع talaʕāt‎; tilāʕ
nominative	تَلَعَاتٌ‎; تِلَاعٌ talaʕātun‎; tilāʕun	التَّلَعَاتُ‎; التِّلَاعُ at-talaʕātu‎; at-tilāʕu	تَلَعَاتُ‎; تِلَاعُ talaʕātu‎; tilāʕu
accusative	تَلَعَاتٍ‎; تِلَاعًا talaʕātin‎; tilāʕan	التَّلَعَاتِ‎; التِّلَاعَ at-talaʕāti‎; at-tilāʕa	تَلَعَاتِ‎; تِلَاعَ talaʕāti‎; tilāʕa
genitive	تَلَعَاتٍ‎; تِلَاعٍ talaʕātin‎; tilāʕin	التَّلَعَاتِ‎; التِّلَاعِ at-talaʕāti‎; at-tilāʕi	تَلَعَاتِ‎; تِلَاعِ talaʕāti‎; tilāʕi

References

Freytag, Georg (1830), “تلعة”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum‎^[4] (in Latin), volume 1, Halle: C. A. Schwetschke, page 197a
Kazimirski, Albin de Biberstein (1860), “تلعة”, in Dictionnaire arabe-français contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l’idiome vulgaire que dans l’idiome littéral, ainsi que les dialectes d’Alger et de Maroc‎^[5] (in French), volume 1, Paris: Maisonneuve et C^ie, page 204
Steingass, Francis Joseph (1884), “تلعة”, in The Student's Arabic–English Dictionary‎^[6], London: W.H. Allen, page 185