باغانه
Ottoman Turkish
Alternative forms
- بغانه (bağana), باغنه (bağana), بغنه (bağana) — archaic
Etymology
Compare باغان (bağan, “stillborn lamb, or one taken very young”). Akin to Azerbaijani bağana (“lambskin”), Chagatai [script needed] (baġana, “sheepskin”), dialectal Kazakh бағана (bağana, “lamb”). According to Tezcan, borrowed from some Iranian cognate of Persian فگامه (fagāma), فگانه (fagāna, figāna, “abortion, castling”).
Noun
باغانه • (bağana or bağane)
- lamb fleece, lambskin
- astrakhan (kind of lamb fleece)
- (archaic) lamb
- باغانه كوركی ― bağana kürki ― lambskin
- (archaic) child, young boy
Declension
- Turkish: bağana, bağanak (dialectal)
- → Bulgarian: баана (baana)
- → Georgian: ბაღანა (baɣana)
- → Mingrelian: ბაღანა (baɣana)
- → Serbo-Croatian: bagané / багане́
References
- Redhouse (1890), page 329: “باغانه”
- Kelekian (1911), page 242: “باغان” → “باغانه”
- Meninski Lexicon, column 671: “باغانه”, column 850: “بغانه”, column 853: “بغنه”
- de Courteille (1870), page 151: “باغام” → “باغانه”
- Süleyman (1881), vol. 1, page 70a: “باغانه”, “بغنه”
- Vefik Pasha (1876), page 244: “ناغان”, “ناغنه”
- Sami (1899), pages 268f.: “باغان” → “باغانه”
- Tezcan (2001), pages 299–302
- Räsänen VEWT, page 55a: “baγana”
- Tietze TETTL, page 260a: “bağana”
- ESTJa, vol. 2, page 42: “бағана”