ёбаный в рот

Russian

Interjection

ёбаный в ро́т • (jóbanyj v rót)

  1. alternative form of ёбанный в рот (jóbannyj v rot)
    • 1979, Эдуард Лимонов [Eduard Limonov], “Глава вторая. Я — басбой”, in Это я — Эдичка, Альпина Диджитал; English translation from S. L. Campbell, transl., It's Me, Eddie, 1983:
      Ёбаный в ро́т, ско́лько собы́тий прокати́лось по мне за э́то вре́мя, и, ка́жется, я ме́дленно кре́пну и́зо дня в день, я э́то ощуща́ю.
      Jóbanyj v rót, skólʹko sobýtij prokatílosʹ po mne za éto vrémja, i, kážetsja, ja médlenno krépnu ízo dnja v denʹ, ja éto oščuščáju.
      Fuck it – so many events rolled over me in that period, and I seem to be getting slowly stronger day by day, I can tell.
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.