югъ

See also: угь

Lezgi

Noun

югъ • (juġclass ?

  1. day (unit of time)

Declension

Inflection of югъ (juġ)
singular
plural
absolutive югъ (juġ) югъяр (juġär)
ergative югъди (juġdi) югъйри (juġjri)
genitive югъдин (juġdin) югъйрин (juġjrin)
dative югъдиз (juġdiz) югъйриз (juġjriz)
adessive югъдив (juġdiv) югъйрив (juġjriv)
adelative югъдивай (juġdivaj) югъйривай (juġjrivaj)
addirective югъдивди (juġdivdi) югъйривди (juġjrivdi)
postessive югъдихъ (juġdiq) югъйрихъ (juġjriq)
postelative югъдихъай (juġdiqaj) югъйрихъай (juġjriqaj)
postdirective югъдихъди (juġdiqdi) югъйрихъди (juġjriqdi)
subessive югъдик (juġdik) югъйрик (juġjrik)
subelative югъдикай (juġdikaj) югъйрикай (juġjrikaj)
subdirective югъдикди (juġdikdi) югъйрикди (juġjrikdi)
inessive югъда (juġda) югъйра (juġjra)
inelative югъдай (juġdaj) югъйрай (juġjraj)
superessive югъдал (juġdal) югъйрал (juġjral)
superelative югъдалай (juġdalaj) югъйралай (juġjralaj)
superdirective югъдалди (juġdaldi) югъйралди (juġjraldi)

Old Church Slavonic

Etymology

From Proto-Slavic *jugъ.

Noun

югъ • (jugŭn

  1. south
  2. south wind

Declension

Declension of югъ (o-stem)
singular dual plural
nominative югъ
jugŭ
юга
juga
юѕи
judzi
genitive юга
juga
югоу
jugu
югъ
jugŭ
dative югоу
jugu
югома
jugoma
югомъ
jugomŭ
accusative югъ
jugŭ
юга
juga
югꙑ
jugy
instrumental югомъ
jugomŭ
югома
jugoma
югꙑ
jugy
locative юѕѣ
judzě
югоу
jugu
юѕѣхъ
judzěxŭ
vocative юже
juže
юга
juga
юѕи
judzi

Coordinate terms

compass points:  [edit]

сѣверъ (sěverŭ)
западъ (zapadŭ) въстокъ (vŭstokŭ)
югъ (jugŭ)

Descendants

  • Bulgarian: юг (jug)
  • Russian: юг (jug)
  • Ukrainian: юга́ (juhá)

Old Ruthenian

Etymology

Inherited from Old East Slavic югъ (jugŭ), borrowed from Old Church Slavonic югъ (jugŭ), from Proto-Slavic *jùgъ.[1][2] Cognate with Russian юг (jug), Old East Slavic угъ (ugŭ), Old Czech juh.

Noun

югъ • (juhm inan (related adjective юговый)

  1. south
    Synonym: по́лдень (póldenʹ)

Coordinate terms

compass points:  [edit]

по́лночъ (pólnoč)
сѣ́веръ (sě́ver)
за́ходъ (záxod)
за́падъ (západ)
всхо́дъ (vsxód)
восто́къ (vostók)
по́лдень (póldenʹ)
югъ (juh)

Descendants

  • Carpathian Rusyn: юг (juh)
  • Ukrainian: юга́ f (juhá, warm south wind); юг (juh) (dialectal)

References

  1. ^ Trubachyov, Oleg, editor (1981), “*jugъ / *jugo / *juga”, in Этимологический словарь славянских языков [Etymological dictionary of Slavic languages] (in Russian), numbers 8 (*xa – *jьvьlga), Moscow: Nauka, page 192
  2. ^ Melnychuk, O. S., editor (2012), “юг”, in Етимологічний словник української мови [Etymological Dictionary of the Ukrainian Language] (in Ukrainian), volume 6 (У – Я), Kyiv: Naukova Dumka, →ISBN, page 518

Further reading

  • Bulyka, A. M., editor (2017), “югъ”, in Гістарычны слоўнік беларускай мовы [Historical Dictionary of the Belarusian Language] (in Belarusian), numbers 37 (чорное – ящыкъ), Minsk: Belaruskaia navuka, →ISBN, page 257

Russian

Pronunciation

  • IPA(key): [juk]

Noun

югъ • (jugm inan (genitive ю́га, nominative plural юга́, genitive plural юго́въ)

  1. Pre-1918 spelling of юг (jug).

Declension