шваль
Russian
Pronunciation
- IPA(key): [ʂvalʲ]
Etymology 1
Unknown. Sometimes compared with German Schwall (“flood”) or French cheval (“horse”).
Noun
шваль • (švalʹ) f anim or f inan (genitive шва́ли, nominative plural шва́ли, genitive plural шва́лей)
- (colloquial, derogatory, sometimes collectively, animate) scum, dregs, despicable person, riffraff, despicable people
- (colloquial, derogatory, usually collectively, inanimate) rubbish, useless things
Declension
Declension of шваль (bian fem-form 3rd-decl accent-a)
Etymology 2
From шить (šitʹ, “to sew”).
Noun
шваль • (švalʹ) m anim (genitive шва́ля, nominative plural шва́ли, genitive plural шва́лей)
- (dated) tailor
Declension
Declension of шваль (anim masc-form soft-stem accent-a)
Ukrainian
Pronunciation
- IPA(key): [ʃʋalʲ]
Etymology 1
Inherited from Proto-Slavic *šьvalь (“tailor”). Parsable as Proto-Slavic *šiti (“to sew”) + -аль (-alʹ).
Noun
шваль • (švalʹ) m pers (genitive шва́ля, nominative plural шва́лі, genitive plural шва́лів, female equivalent шва́ля)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | шваль švalʹ |
шва́лі šváli |
| genitive | шва́ля šválja |
шва́лів šváliv |
| dative | шва́леві, шва́лю šválevi, šválju |
шва́лям šváljam |
| accusative | шва́ля šválja |
шва́лів šváliv |
| instrumental | шва́лем šválem |
шва́лями šváljamy |
| locative | шва́леві, шва́лю, шва́лі šválevi, šválju, šváli |
шва́лях šváljax |
| vocative | шва́лю šválju |
шва́лі šváli |
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Noun
шваль • (švalʹ) f
- genitive plural, animate accusative plural of шва́ля (šválja)