чуварни
Pannonian Rusyn
Etymology
Borrowed from Serbo-Croatian чуваран / čuvaran or equivalently from чувар (čuvar) + -ни (-ni).
Pronunciation
- IPA(key): [t͡ʃuˈvarni]
- Rhymes: -arni
- Hyphenation: чу‧вар‧ни
Adjective
чуварни (čuvarni) (comparative чуварнєйши, superlative найчуварнєйши, abstract noun чуварносц)
- thrifty, frugal, economical
- Synonym: шпоровни (šporovni)
Declension
| singular | plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | ||||
| nominative | чуварни (čuvarni) | чуварна (čuvarna) | чуварне (čuvarne) | чуварни (čuvarni) | ||||
| genitive | чуварного (čuvarnoho) | чуварней (čuvarnej) | чуварного (čuvarnoho) | чуварних (čuvarnix) | ||||
| dative | чуварному (čuvarnomu) | чуварней (čuvarnej) | чуварному (čuvarnomu) | чуварним (čuvarnim) | ||||
| accusative | personal/animal | inanimate | чуварну (čuvarnu) | чуварне (čuvarne) | чуварних (čuvarnix) | чуварни (čuvarni) | ||
| чуварного (čuvarnoho) | чуварни (čuvarni) | |||||||
| instrumental | чуварним (čuvarnim) | чуварну (čuvarnu) | чуварним (čuvarnim) | чуварнима (čuvarnima) | ||||
| locative | чуварним / чуварному (čuvarnim / čuvarnomu) | чуварней (čuvarnej) | чуварним / чуварному (čuvarnim / čuvarnomu) | чуварних (čuvarnix) | ||||
| vocative | чуварни (čuvarni) | чуварна (čuvarna) | чуварне (čuvarne) | чуварни (čuvarni) | ||||
References
- Medʹeši, H.; Fejsa, M. (1995), “чуваран”, in Ramač, Ju., editor, Сербско-руски словнїк [Serbian-Rusyn Dictionary] (in Serbo-Croatian), volumes 1 (А – Њ), Novi Sad: Faculty of Philosophy, page 799
- Medʹeši, H.; Fejsa, M.; Timko-Djitko, O. (2010), “чуварни”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M.; Šlemender, M.; Čelʹovski, S. (2022), “economic”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 96
- Fejsa, M.; Šlemender, M.; Čelʹovski, S. (2022), “thrifty”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 329