чихать
Russian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *čixati, of onomatopoeic origin.
Cognate with Bulgarian чи́хамь (číhamʹ) (Gerov), Slovene číhati (tonal orthography) (1sg. čȋham (tonal orthography)), Upper Sorbian čichać, Lower Sorbian tśichaś. Also found as чхать (čxatʹ), inherited from Proto-Slavic *čьxati, cognate with Ukrainian чха́ти (čxáty), Belarusian чхаць (čxacʹ), Polish czchać.
Pronunciation
- IPA(key): [t͡ɕɪˈxatʲ]
Audio: (file)
Verb
чиха́ть • (čixátʹ) impf (perfective чихну́ть, verbal noun чиха́ние)
Conjugation
Conjugation of чиха́ть (class 1a imperfective intransitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | чиха́ть čixátʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | чиха́ющий čixájuščij |
чиха́вший čixávšij |
| passive | — | — |
| adverbial | чиха́я čixája |
чиха́в čixáv, чиха́вши čixávši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | чиха́ю čixáju |
бу́ду чиха́ть búdu čixátʹ |
| 2nd singular (ты) | чиха́ешь čixáješʹ |
бу́дешь чиха́ть búdešʹ čixátʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | чиха́ет čixájet |
бу́дет чиха́ть búdet čixátʹ |
| 1st plural (мы) | чиха́ем čixájem |
бу́дем чиха́ть búdem čixátʹ |
| 2nd plural (вы) | чиха́ете čixájete |
бу́дете чиха́ть búdete čixátʹ |
| 3rd plural (они́) | чиха́ют čixájut |
бу́дут чиха́ть búdut čixátʹ |
| imperative | singular | plural |
| 2nd (ты/вы) | чиха́й čixáj |
чиха́йте čixájte |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | чиха́л čixál |
чиха́ли čixáli |
| feminine (я/ты/она́) | чиха́ла čixála | |
| neuter (оно́) | чиха́ло čixálo | |
Derived terms
verbs
- чихну́ть pf (čixnútʹ), чихану́ть pf (čixanútʹ), чиха́ть impf (čixátʹ)
- вы́чихать pf (výčixatʹ), вычи́хивать impf (vyčíxivatʹ)
- вы́чихаться pf (výčixatʹsja), вычи́хиваться impf (vyčíxivatʹsja)
- вы́чихнуть pf (výčixnutʹ)
- дочиха́ть pf (dočixátʹ), дочи́хивать impf (dočíxivatʹ)
- дочиха́ться pf (dočixátʹsja), дочи́хиваться impf (dočíxivatʹsja)
- дочихну́ть pf (dočixnútʹ)
- зачиха́ть pf (začixátʹ)
- начиха́ть pf (načixátʹ), начи́хивать impf (načíxivatʹ)
- начиха́ться pf (načixátʹsja), начи́хиваться impf (načíxivatʹsja)
- обчиха́ть pf (občixátʹ), обчи́хивать impf (občíxivatʹ)
- обчиха́ться pf (občixátʹsja), обчи́хиваться impf (občíxivatʹsja)
- отчиха́ть pf (otčixátʹ), отчи́хивать impf (otčíxivatʹ)
- отчиха́ться pf (otčixátʹsja), отчи́хиваться impf (otčíxivatʹsja)
- отчихну́ть pf (otčixnútʹ)
- почиха́ть pf (počixátʹ), почи́хивать impf (počíxivatʹ)
- прочиха́ться pf (pročixátʹsja), прочи́хиваться impf (pročíxivatʹsja)
- прочихну́ть pf (pročixnútʹ)
- расчиха́ться pf (rasčixátʹsja), расчи́хиваться impf (rasčíxivatʹsja)
- учиха́ть pf (učixátʹ), учи́хивать impf (učíxivatʹ)
- учиха́ться pf (učixátʹsja), учи́хиваться impf (učíxivatʹsja)
- чиха́ние n (čixánije)
- чиха́тельный (čixátelʹnyj)
- чихо́та f (čixóta)
- чиху́чий (čixúčij)
Compounds:
- чиха́ть хоте́ть impf (čixátʹ xotétʹ)
Related terms
References
- Vasmer, Max (1964–1973), “чихать”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress
- Šanskij, N. M. (2004), “чихать”, in Školʹnyj etimologičeskij slovarʹ russkovo jazyka [School Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Drofa
Further reading
- Dal, Vladimir (1880–1882), “чихать”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.