целка

See also: цёлка

Russian

Alternative forms

Etymology

це́лый (célyj) +‎ -ка (-ka).

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈt͡sɛɫkə]
  • Audio:(file)

Noun

це́лка • (célkaf anim (genitive це́лки, nominative plural це́лки, genitive plural це́лок, diminutive це́лочка) (vulgar)

  1. virgin
    • 1990s, Виктор Астафьев [Viktor Astafyev], “Книга первая. Чёртова яма. Часть первая. Глава 1”, in Прокляты и убиты; English translation from The Cursed and Killed, (Please provide a date or year):
      — Я б твою́ ма́му, генера́л…
      — Ма́му ево́ную не трожь, она́ у него́ це́лка.
      — Х-хэ! Семеры́х родила́ и всё це́лкой была́!..
      — Ja b tvojú mámu, generál…
      — Mámu jevónuju ne trožʹ, oná u nevó célka.
      — X-xɛ! Semerýx rodilá i vsjo célkoj bylá!..
      (please add an English translation of this quotation)
  2. heifer

Declension

Noun

це́лка • (célkaf inan (genitive це́лки, nominative plural це́лки, genitive plural це́лок, diminutive це́лочка) (vulgar)

  1. cherry (virginity or hymen)

Declension

Descendants

  • Armenian: ցելկա (cʻelka)