Old Church Slavonic
Etymology
съ- (sŭ-) + жещи (žešti), from Proto-Slavic *žeťi.
Verb
съжещи • (sŭžešti) pf
- to burn, to ignite
- from Vita Constantini, 1202000-1202010:
тако же гладъкꙑми словеси оуглаголавь ихь повелѣ имь посѣщи дрѣво и съжещи.- tako že gladŭkymi slovesi uglagolavĭ ixĭ povelě imĭ posěšti drěvo i sŭžešti.
- And thus, having persuaded them with sweet words, he commanded them to cut down and burn the tree.
Conjugation
Conjugation of съжещи (class IA1, transitive)
| infinitive
|
supine
|
verbal noun
|
съжещи
sŭžešti
|
съжещь
sŭžeštĭ
|
съжежениѥ
sŭžeženije
|
| participles1
|
present
|
past
|
|
| active
|
съжегꙑ
sŭžegy
|
съжегъ
sŭžegŭ
|
| passive
|
съжегомъ
sŭžegomŭ
|
съжеженъ
sŭžeženŭ
|
|
|
| l-participle
|
masculine
|
neuter
|
feminine
|
| singular
|
съжеглъ
sŭžeglŭ
|
съжегло
sŭžeglo
|
съжегла
sŭžegla
|
| dual
|
съжегла
sŭžegla
|
съжеглѣ
sŭžeglě
|
съжеглѣ
sŭžeglě
|
| plural
|
съжегли
sŭžegli
|
съжегла
sŭžegla
|
съжеглꙑ
sŭžegly
|
|
|
|
|
present
|
imperfect
|
imperative
|
| singular
|
1st
|
съжегѫ
sŭžegǫ
|
съжежаахъ
sŭžežaaxŭ
|
—
|
| 2nd
|
съжежеши
sŭžežeši
|
съжежааше
sŭžežaaše
|
съжьѕи
sŭžĭdzi
|
| 3rd
|
съжежетъ
sŭžežetŭ
|
съжежааше
sŭžežaaše
|
съжьѕи
sŭžĭdzi
|
| dual
|
1st
|
съжежевѣ
sŭžeževě
|
съжежааховѣ
sŭžežaaxově
|
съжьѕѣве
sŭžĭdzěve
|
| 2nd
|
съжежета
sŭžežeta
|
съжежаашета
sŭžežaašeta
|
съжьѕѣта
sŭžĭdzěta
|
| 3rd
|
съжежете, съжежета
sŭžežete, sŭžežeta
|
съжежаашете, съжежаашета
sŭžežaašete, sŭžežaašeta
|
—
|
| plural
|
1st
|
съжежемъ
sŭžežemŭ
|
съжежаахомъ
sŭžežaaxomŭ
|
съжьѕѣмъ
sŭžĭdzěmŭ
|
| 2nd
|
съжежете
sŭžežete
|
съжежаашете
sŭžežaašete
|
съжьѕѣте
sŭžĭdzěte
|
| 3rd
|
съжегѫтъ
sŭžegǫtŭ
|
съжежаахѫ
sŭžežaaxǫ
|
—
|
|
|
|
|
|
?-aorist
|
|
| singular
|
1st
|
|
| 2nd
|
|
| 3rd
|
|
| dual
|
1st
|
|
| 2nd
|
|
| 3rd
|
|
| plural
|
1st
|
|
| 2nd
|
|
| 3rd
|
|
|
|
| compound forms
|
| perfect2
|
Use the l-participle of съжещи and the present tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. third-person masculine singular → съжеглъ ѥстъ
|
| pluperfect2
|
Use the l-participle of съжещи and the imperfective aorist or imperfect3 tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. third-person masculine singular → съжеглъ бѣ/бѣаше
|
| future
|
Use the infinitive of съжещи and the present tense of the auxiliary verb имѣти, хотѣти, начѧти or въчѧти
e.g. third-person singular → иматъ/хощетъ/начьнетъ/въчьнетъ съжещи
|
| future perfect2, 4
|
Use the l-participle of съжещи and the future tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. third-person masculine singular → съжеглъ бѫдетъ
|
| conditional2
|
Use the l-participle of съжещи and the conditional mood5 or perfective aorist tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. third-person masculine singular → съжеглъ би/бꙑ
|
|
1 For declension of participles, see their entries.
2 Except first/second-person neuter.
3 Third-person only.
4 Attested only in a few instances.
5 The dual forms are unattested.
References
- Бояджиев, Андрей (2016), Старобългарска читанка[1], София