съвѣтъ

Old Church Slavonic

Etymology

    Inherited from Proto-Slavic *sъvětъ. By surface analysis, съ- (sŭ-) +‎ вѣтъ (větŭ, “agreement”).

    Noun

    съвѣтъ • (sŭvětŭ) m

    1. advice
    2. counsel
      • from Vita Constantini, 1400200-1400210:
        Растиславъ бо моравьскꙑ кнеѕь богомь оустимь съвѣть сътвори съ кнеѕꙑ своими моравлꙗни.
        Rastislavŭ bo moravĭsky knedzĭ bogomĭ ustimĭ sŭvětĭ sŭtvori sŭ knedzy svoimi moravljani.
        For Rastislav, the Prince of Moravia, through God’s admonition, took counsel with his Moravian princes.

    Declension

    Declension of съвѣтъ (o-stem)
    singular dual plural
    nominative съвѣтъ
    sŭvětŭ     		съвѣта
    sŭvěta     		съвѣти
    sŭvěti
    genitive съвѣта
    sŭvěta     		съвѣтоу
    sŭvětu     		съвѣтъ
    sŭvětŭ
    dative съвѣтоу
    sŭvětu     		съвѣтома
    sŭvětoma     		съвѣтомъ
    sŭvětomŭ
    accusative съвѣтъ
    sŭvětŭ     		съвѣта
    sŭvěta     		съвѣтꙑ
    sŭvěty
    instrumental съвѣтомъ
    sŭvětomŭ     		съвѣтома
    sŭvětoma     		съвѣтꙑ
    sŭvěty
    locative съвѣтѣ
    sŭvětě     		съвѣтоу
    sŭvětu     		съвѣтѣхъ
    sŭvětěxŭ
    vocative съвѣте
    sŭvěte     		съвѣта
    sŭvěta     		съвѣти
    sŭvěti

    Descendants

    • Belarusian: саве́т (savjét)
    • Russian: сове́т (sovét)
    • Ukrainian: сові́т (sovít)
    • → Romanian: sfat
    • Bulgarian: съве́т (sǎvét)

    Further reading

    This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.