Old Church Slavonic
Etymology
про- (pro-) + рещи (rešti)
Verb
прорещи • (prorešti) pf
- to foretell, predict
Conjugation
Conjugation of прорещи (class IA1, transitive)
| infinitive
|
supine
|
verbal noun
|
прорещи
prorešti
|
прорещь
proreštĭ
|
проречениѥ
prorečenije
|
| participles1
|
present
|
past
|
|
| active
|
прорекꙑ
proreky
|
прорекъ
prorekŭ
|
| passive
|
прорекомъ
prorekomŭ
|
прореченъ
prorečenŭ
|
|
|
| l-participle
|
masculine
|
neuter
|
feminine
|
| singular
|
прореклъ
proreklŭ
|
прорекло
proreklo
|
прорекла
prorekla
|
| dual
|
прорекла
prorekla
|
прореклѣ
proreklě
|
прореклѣ
proreklě
|
| plural
|
прорекли
prorekli
|
прорекла
prorekla
|
прореклꙑ
prorekly
|
|
|
|
|
present
|
imperfect
|
imperative
|
| singular
|
1st
|
прорекѫ
prorekǫ
|
проречаахъ
prorečaaxŭ
|
—
|
| 2nd
|
проречеши
prorečeši
|
проречааше
prorečaaše
|
прорьци
prorĭci
|
| 3rd
|
проречетъ
prorečetŭ
|
проречааше
prorečaaše
|
прорьци
prorĭci
|
| dual
|
1st
|
проречевѣ
prorečevě
|
проречааховѣ
prorečaaxově
|
прорьцѣве
prorĭcěve
|
| 2nd
|
проречета
prorečeta
|
проречаашета
prorečaašeta
|
прорьцѣта
prorĭcěta
|
| 3rd
|
проречете, проречета
prorečete, prorečeta
|
проречаашете, проречаашета
prorečaašete, prorečaašeta
|
—
|
| plural
|
1st
|
проречемъ
prorečemŭ
|
проречаахомъ
prorečaaxomŭ
|
прорьцѣмъ
prorĭcěmŭ
|
| 2nd
|
проречете
prorečete
|
проречаашете
prorečaašete
|
прорьцѣте
prorĭcěte
|
| 3rd
|
прорекѫтъ
prorekǫtŭ
|
проречаахѫ
prorečaaxǫ
|
—
|
|
|
|
|
|
ox-aorist6
|
x-aorist
|
|
| singular
|
1st
|
прорекохъ
prorekoxŭ
|
прорѣхъ
prorěxŭ
|
| 2nd
|
прорече
proreče
|
прорече
proreče
|
| 3rd
|
прорече
proreče
|
прорече
proreče
|
| dual
|
1st
|
прорекоховѣ
prorekoxově
|
прорѣховѣ
prorěxově
|
| 2nd
|
прорекоста
prorekosta
|
прорѣста
prorěsta
|
| 3rd
|
прорекосте, прорекоста
prorekoste, prorekosta
|
прорѣсте, прорѣста
prorěste, prorěsta
|
| plural
|
1st
|
прорекохомъ
prorekoxomŭ
|
прорѣхомъ
prorěxomŭ
|
| 2nd
|
прорекосте
prorekoste
|
прорѣсте
prorěste
|
| 3rd
|
прорекошѧ
prorekošę
|
прорѣшѧ
prorěšę
|
|
|
| compound forms
|
| perfect2
|
Use the l-participle of прорещи and the present tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. third-person masculine singular → прореклъ ѥстъ
|
| pluperfect2
|
Use the l-participle of прорещи and the imperfective aorist or imperfect3 tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. third-person masculine singular → прореклъ бѣ/бѣаше
|
| future
|
Use the infinitive of прорещи and the present tense of the auxiliary verb имѣти, хотѣти, начѧти or въчѧти
e.g. third-person singular → иматъ/хощетъ/начьнетъ/въчьнетъ прорещи
|
| future perfect2, 4
|
Use the l-participle of прорещи and the future tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. third-person masculine singular → прореклъ бѫдетъ
|
| conditional2
|
Use the l-participle of прорещи and the conditional mood5 or perfective aorist tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. third-person masculine singular → прореклъ би/бꙑ
|
|
1 For declension of participles, see their entries.
2 Except first/second-person neuter.
3 Third-person only.
4 Attested only in a few instances.
5 The dual forms are unattested.
6 Also called a new aorist.