посꙑлати
Old Church Slavonic
Etymology
From Proto-Slavic *posylati.
Verb
посꙑлати • (posylati) impf
Conjugation
| infinitive | посꙑлати (posylati) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| supine | посꙑлатъ (posylatŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| singular | dual | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| l-participle | посꙑлалъ (posylalŭ) | посꙑлало (posylalo) | посꙑлала (posylala) | посꙑлала (posylala) | посꙑлалѣ (posylalě) | посꙑлалѣ (posylalě) | посꙑлали (posylali) | посꙑлала (posylala) | посꙑлалꙑ (posylaly) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| singular | dual | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| азъ | тꙑ | тъ | вѣ | ва | та | мꙑ | вꙑ | ти | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| present | посꙑлаѭ (posylajǫ) | посꙑлаѥши (posylaješi) | посꙑлаѥтъ (posylajetŭ) | посꙑлаѥвѣ (posylajevě) | посꙑлаѥта (posylajeta) | посꙑлаѥте, посꙑлаѥта (posylajete, posylajeta) | посꙑлаѥмъ (posylajemŭ) | посꙑлаѥте (posylajete) | посꙑлаѭтъ (posylajǫtŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperfect | посꙑлаахъ (posylaaxŭ) | посꙑлааше (posylaaše) | посꙑлааше (posylaaše) | посꙑлааховѣ (posylaaxově) | посꙑлаашета (posylaašeta) | посꙑлаашете, посꙑлаашета (posylaašete, posylaašeta) | посꙑлаахомъ (posylaaxomŭ) | посꙑлаашете (posylaašete) | посꙑлаахѫ (posylaaxǫ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| aorist | посꙑлахъ (posylaxŭ) | посꙑла (posyla) | посꙑла (posyla) | посꙑлаховѣ (posylaxově) | посꙑласта (posylasta) | посꙑласте, посꙑласта (posylaste, posylasta) | посꙑлахомъ (posylaxomŭ) | посꙑласте (posylaste) | посꙑлашѧ (posylašę) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| perfect1 | Use the l-participle of посꙑлати and the present tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → посꙑлалъ ѥсмь | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| pluperfect1 | Use the l-participle of посꙑлати and the imperfective aorist or imperfect tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → посꙑлалъ бѣхъ or посꙑлалъ бѣахъ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| future perfect1 | Use the l-participle of посꙑлати and the future tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → посꙑлалъ бѫдѫ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| conditional1 | Use the l-participle of посꙑлати and the conditional mood2 or perfective aorist tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → посꙑлалъ бимь or посꙑлалъ бꙑхъ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperative | — | посꙑлаи (posylai) | посꙑлаи (posylai) | посꙑлаивѣ (posylaivě) | посꙑлаита (posylaita) | — | посꙑлаимъ (posylaimŭ) | посꙑлаите (posylaite) | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 Except first/second-person neuter singular/dual/plural.
2 The dual forms are unattested.
See also Old Church Slavonic grammar § Verbs on WikipediaWikipedia .
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | посꙑлаѩ (posylaję) | посꙑлаѭщи (posylajǫšti) | посꙑлаѭща (posylajǫšta) | посꙑлаѭщи (posylajǫšti) | посꙑлаѭще (posylajǫšte) | посꙑлаѭща (posylajǫšta) | посꙑлаѭщѧ (posylajǫštę) | ||
| genitive | посꙑлаѭща (posylajǫšta) | посꙑлаѭщѧ (posylajǫštę) | посꙑлаѭщоу (posylajǫštu) | посꙑлаѭщь (posylajǫštĭ) | |||||
| dative | посꙑлаѭщоу (posylajǫštu) | посꙑлаѭщи (posylajǫšti) | посꙑлаѭщема (posylajǫštema) | посꙑлаѭщама (posylajǫštama) | посꙑлаѭщемъ (posylajǫštemŭ) | посꙑлаѭщамъ (posylajǫštamŭ) | |||
| accusative | посꙑлаѭщь (posylajǫštĭ) | посꙑлаѭще (posylajǫšte) | посꙑлаѭщѫ (posylajǫštǫ) | посꙑлаѭща (posylajǫšta) | посꙑлаѭщи (posylajǫšti) | посꙑлаѭщѧ (posylajǫštę) | посꙑлаѭща (posylajǫšta) | посꙑлаѭщѧ (posylajǫštę) | |
| instrumental | посꙑлаѭщемь (posylajǫštemĭ) | посꙑлаѭщеѭ (posylajǫštejǫ) | посꙑлаѭщема (posylajǫštema) | посꙑлаѭщама (posylajǫštama) | посꙑлаѭщи (posylajǫšti) | посꙑлаѭщами (posylajǫštami) | |||
| locative | посꙑлаѭщи (posylajǫšti) | посꙑлаѭщоу (posylajǫštu) | посꙑлаѭщихъ (posylajǫštixŭ) | посꙑлаѭщахъ (posylajǫštaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | посꙑлаѩи (posylajęi) | посꙑлаѭщеѥ (posylajǫšteje) | посꙑлаѭщиꙗ (posylajǫštija) | посꙑлаѭщаꙗ (posylajǫštaja) | посꙑлаѭщии (posylajǫštii) | посꙑлаѭщеи, посꙑлаѭщии (posylajǫštei, posylajǫštii) | посꙑлаѭщаꙗ (posylajǫštaja) | посꙑлаѭщѧѩ (posylajǫštęję) | |
| genitive | посꙑлаѭщаѥго (posylajǫštajego) | посꙑлаѭщѧѩ (posylajǫštęję) | посꙑлаѭщоую (posylajǫštuju) | посꙑлаѭщиихъ (posylajǫštiixŭ) | |||||
| dative | посꙑлаѭщоуѥмоу (posylajǫštujemu) | посꙑлаѭщии (posylajǫštii) | посꙑлаѭщиима (posylajǫštiima) | посꙑлаѭщиимъ (posylajǫštiimŭ) | |||||
| accusative | посꙑлаѭщии (posylajǫštii) | посꙑлаѭщеѥ (posylajǫšteje) | посꙑлаѭщѫѭ (posylajǫštǫjǫ) | посꙑлаѭщаꙗ (posylajǫštaja) | посꙑлаѭщии (posylajǫštii) | посꙑлаѭщѧѩ (posylajǫštęję) | посꙑлаѭщаꙗ (posylajǫštaja) | посꙑлаѭщѧѩ (posylajǫštęję) | |
| instrumental | посꙑлаѭщиимь (posylajǫštiimĭ) | посꙑлаѭщѫѭ (posylajǫštǫjǫ) | посꙑлаѭщиима (posylajǫštiima) | посꙑлаѭщиими (posylajǫštiimi) | |||||
| locative | посꙑлаѭщиимь (posylajǫštiimĭ) | посꙑлаѭщии (posylajǫštii) | посꙑлаѭщоую (posylajǫštuju) | посꙑлаѭщиихъ (posylajǫštiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | посꙑлаѥмъ (posylajemŭ) | посꙑлаѥмо (posylajemo) | посꙑлаѥма (posylajema) | посꙑлаѥма (posylajema) | посꙑлаѥмѣ (posylajemě) | посꙑлаѥми (posylajemi) | посꙑлаѥма (posylajema) | посꙑлаѥмꙑ (posylajemy) | |
| genitive | посꙑлаѥма (posylajema) | посꙑлаѥмꙑ (posylajemy) | посꙑлаѥмоу (posylajemu) | посꙑлаѥмъ (posylajemŭ) | |||||
| dative | посꙑлаѥмоу (posylajemu) | посꙑлаѥмѣ (posylajemě) | посꙑлаѥмома (posylajemoma) | посꙑлаѥмама (posylajemama) | посꙑлаѥмомъ (posylajemomŭ) | посꙑлаѥмамъ (posylajemamŭ) | |||
| accusative | посꙑлаѥмъ (posylajemŭ) | посꙑлаѥмо (posylajemo) | посꙑлаѥмѫ (posylajemǫ) | посꙑлаѥма (posylajema) | посꙑлаѥмѣ (posylajemě) | посꙑлаѥмꙑ (posylajemy) | посꙑлаѥма (posylajema) | посꙑлаѥмꙑ (posylajemy) | |
| instrumental | посꙑлаѥмомь (posylajemomĭ) | посꙑлаѥмоѭ (posylajemojǫ) | посꙑлаѥмома (posylajemoma) | посꙑлаѥмама (posylajemama) | посꙑлаѥмꙑ (posylajemy) | посꙑлаѥмами (posylajemami) | |||
| locative | посꙑлаѥмѣ (posylajemě) | посꙑлаѥмоу (posylajemu) | посꙑлаѥмѣхъ (posylajeměxŭ) | посꙑлаѥмахъ (posylajemaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | посꙑлаѥмꙑи (posylajemyi) | посꙑлаѥмоѥ (posylajemoje) | посꙑлаѥмаꙗ (posylajemaja) | посꙑлаѥмаꙗ (posylajemaja) | посꙑлаѥмѣи (posylajeměi) | посꙑлаѥмии (posylajemii) | посꙑлаѥмаꙗ (posylajemaja) | посꙑлаѥмꙑѩ (posylajemyję) | |
| genitive | посꙑлаѥмaѥго (posylajemajego) | посꙑлаѥмꙑѩ (posylajemyję) | посꙑлаѥмоую (posylajemuju) | посꙑлаѥмꙑихъ (posylajemyixŭ) | |||||
| dative | посꙑлаѥмоуѥмоу (posylajemujemu) | посꙑлаѥмѣи (posylajeměi) | посꙑлаѥмꙑима (posylajemyima) | посꙑлаѥмꙑимъ (posylajemyimŭ) | |||||
| accusative | посꙑлаѥмꙑи (posylajemyi) | посꙑлаѥмоѥ (posylajemoje) | посꙑлаѥмѫѭ (posylajemǫjǫ) | посꙑлаѥмаꙗ (posylajemaja) | посꙑлаѥмѣи (posylajeměi) | посꙑлаѥмꙑѩ (posylajemyję) | посꙑлаѥмаꙗ (posylajemaja) | посꙑлаѥмꙑѩ (posylajemyję) | |
| instrumental | посꙑлаѥмꙑимь (posylajemyimĭ) | посꙑлаѥмѫѭ (posylajemǫjǫ) | посꙑлаѥмꙑима (posylajemyima) | посꙑлаѥмꙑими (posylajemyimi) | |||||
| locative | посꙑлаѥмѣѥмь (posylajemějemĭ) | посꙑлаѥмѣи (posylajeměi) | посꙑлаѥмоую (posylajemuju) | посꙑлаѥмꙑихъ (posylajemyixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | посꙑлавъ (posylavŭ) | посꙑлавъши (posylavŭši) | посꙑлавъша (posylavŭša) | посꙑлавъши (posylavŭši) | посꙑлавъше (posylavŭše) | посꙑлавъша (posylavŭša) | посꙑлавъшѧ (posylavŭšę) | ||
| genitive | посꙑлавъша (posylavŭša) | посꙑлавъшѧ (posylavŭšę) | посꙑлавъшоу (posylavŭšu) | посꙑлавъшь (posylavŭšĭ) | |||||
| dative | посꙑлавъшоу (posylavŭšu) | посꙑлавъши (posylavŭši) | посꙑлавъшема (posylavŭšema) | посꙑлавъшама (posylavŭšama) | посꙑлавъшемъ (posylavŭšemŭ) | посꙑлавъшамъ (posylavŭšamŭ) | |||
| accusative | посꙑлавъшь (posylavŭšĭ) | посꙑлавъше (posylavŭše) | посꙑлавъшѫ (posylavŭšǫ) | посꙑлавъша (posylavŭša) | посꙑлавъши (posylavŭši) | посꙑлавъшѧ (posylavŭšę) | посꙑлавъша (posylavŭša) | посꙑлавъшѧ (posylavŭšę) | |
| instrumental | посꙑлавъшемь (posylavŭšemĭ) | посꙑлавъшеѭ (posylavŭšejǫ) | посꙑлавъшема (posylavŭšema) | посꙑлавъшама (posylavŭšama) | посꙑлавъши (posylavŭši) | посꙑлавъшами (posylavŭšami) | |||
| locative | посꙑлавъши (posylavŭši) | посꙑлавъшоу (posylavŭšu) | посꙑлавъшихъ (posylavŭšixŭ) | посꙑлавъшахъ (posylavŭšaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | посꙑлавꙑи (posylavyi) | посꙑлавъшеѥ (posylavŭšeje) | посꙑлавъшиꙗ (posylavŭšija) | посꙑлавъшаꙗ (posylavŭšaja) | посꙑлавъшии (posylavŭšii) | посꙑлавъшеи, посꙑлавъшии (posylavŭšei, posylavŭšii) | посꙑлавъшаꙗ (posylavŭšaja) | посꙑлавъшѧѩ (posylavŭšęję) | |
| genitive | посꙑлавъшаѥго (posylavŭšajego) | посꙑлавъшѧѩ (posylavŭšęję) | посꙑлавъшоую (posylavŭšuju) | посꙑлавъшиихъ (posylavŭšiixŭ) | |||||
| dative | посꙑлавъшоуѥмоу (posylavŭšujemu) | посꙑлавъшии (posylavŭšii) | посꙑлавъшиима (posylavŭšiima) | посꙑлавъшиимъ (posylavŭšiimŭ) | |||||
| accusative | посꙑлавъшии (posylavŭšii) | посꙑлавъшеѥ (posylavŭšeje) | посꙑлавъшѫѭ (posylavŭšǫjǫ) | посꙑлавъшаꙗ (posylavŭšaja) | посꙑлавъшии (posylavŭšii) | посꙑлавъшѧѩ (posylavŭšęję) | посꙑлавъшаꙗ (posylavŭšaja) | посꙑлавъшѧѩ (posylavŭšęję) | |
| instrumental | посꙑлавъшиимь (posylavŭšiimĭ) | посꙑлавъшѫѭ (posylavŭšǫjǫ) | посꙑлавъшиима (posylavŭšiima) | посꙑлавъшиими (posylavŭšiimi) | |||||
| locative | посꙑлавъшиимь (posylavŭšiimĭ) | посꙑлавъшии (posylavŭšii) | посꙑлавъшоую (posylavŭšuju) | посꙑлавъшиихъ (posylavŭšiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | посꙑланъ (posylanŭ) | посꙑлано (posylano) | посꙑлана (posylana) | посꙑлана (posylana) | посꙑланѣ (posylaně) | посꙑлани (posylani) | посꙑлана (posylana) | посꙑланꙑ (posylany) | |
| genitive | посꙑлана (posylana) | посꙑланꙑ (posylany) | посꙑланоу (posylanu) | посꙑланъ (posylanŭ) | |||||
| dative | посꙑланоу (posylanu) | посꙑланѣ (posylaně) | посꙑланома (posylanoma) | посꙑланама (posylanama) | посꙑланомъ (posylanomŭ) | посꙑланамъ (posylanamŭ) | |||
| accusative | посꙑланъ (posylanŭ) | посꙑлано (posylano) | посꙑланѫ (posylanǫ) | посꙑлана (posylana) | посꙑланѣ (posylaně) | посꙑланꙑ (posylany) | посꙑлана (posylana) | посꙑланꙑ (posylany) | |
| instrumental | посꙑланомь (posylanomĭ) | посꙑланоѭ (posylanojǫ) | посꙑланома (posylanoma) | посꙑланама (posylanama) | посꙑланꙑ (posylany) | посꙑланами (posylanami) | |||
| locative | посꙑланѣ (posylaně) | посꙑланоу (posylanu) | посꙑланѣхъ (posylaněxŭ) | посꙑланахъ (posylanaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | посꙑланꙑи (posylanyi) | посꙑланоѥ (posylanoje) | посꙑланаꙗ (posylanaja) | посꙑланаꙗ (posylanaja) | посꙑланѣи (posylaněi) | посꙑлании (posylanii) | посꙑланаꙗ (posylanaja) | посꙑланꙑѩ (posylanyję) | |
| genitive | посꙑланaѥго (posylanajego) | посꙑланꙑѩ (posylanyję) | посꙑланоую (posylanuju) | посꙑланꙑихъ (posylanyixŭ) | |||||
| dative | посꙑланоуѥмоу (posylanujemu) | посꙑланѣи (posylaněi) | посꙑланꙑима (posylanyima) | посꙑланꙑимъ (posylanyimŭ) | |||||
| accusative | посꙑланꙑи (posylanyi) | посꙑланоѥ (posylanoje) | посꙑланѫѭ (posylanǫjǫ) | посꙑланаꙗ (posylanaja) | посꙑланѣи (posylaněi) | посꙑланꙑѩ (posylanyję) | посꙑланаꙗ (posylanaja) | посꙑланꙑѩ (posylanyję) | |
| instrumental | посꙑланꙑимь (posylanyimĭ) | посꙑланѫѭ (posylanǫjǫ) | посꙑланꙑима (posylanyima) | посꙑланꙑими (posylanyimi) | |||||
| locative | посꙑланѣѥмь (posylanějemĭ) | посꙑланѣи (posylaněi) | посꙑланоую (posylanuju) | посꙑланꙑихъ (posylanyixŭ) | |||||
Related terms
- посълати pf (posŭlati)
Descendants
- Bulgarian: посилам (posilam)
References
- посꙑлати in Исторически речник на Българския език, Sofia University "St. Clement Ohridsky"
Further reading
- Cejtlin, R.M.; Večerka, R.; Blagova, E., editors (1994), “”, in Старославянский словарь (по рукописям X—XI веков) [Old Church Slavonic Dictionary (Based on 10–11th Century Manuscripts)] (overall work in Russian), Moscow: Russkij jazyk, page 487
- Hauptova Z., editor (1958–1997), “посꙑлати”, in Slovník jazyka staroslověnského (Lexicon linguae palaeoslovenicae)[1], volume 3 (overall work in Czech), Prague: Euroslavica, page 207
![[1]](http://ksana-k.ru/dict/ss/1789.png){kind=link}