постригати
Old Church Slavonic
Etymology
From Proto-Slavic *striťi.
Verb
постригати • (postrigati) impf
- to haircut
- to tonsure, consecrate to a spiritual title
- from Vita Constantini, 0401510-0401520:
- философь юнꙑи не любить житꙇа сего; то не ѡтьпоустимь ѥго ѡбꙿщинꙑ, нъ постригꙿше и на поповꙿство ѡтьдадимь и.
- This young Philosopher does not love this life. Let us not exclude him from the community but tonsure him and give him over to the priesthood.
- from Vita Methodii, 0300300-0300310:
- шьдъ въ Алимбь, идеже живоуть свѧтии оьци, постригъ сѧ облѣче въ чьрꙿнꙑ ризꙑ
- Going to Olympus where the holy fathers live, he was tonsured, and he put on the black habit.
- from Vita Constantini, 0401510-0401520:
Conjugation
| infinitive | постригати (postrigati) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| supine | постригатъ (postrigatŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| singular | dual | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| l-participle | постригалъ (postrigalŭ) | постригало (postrigalo) | постригала (postrigala) | постригала (postrigala) | постригалѣ (postrigalě) | постригалѣ (postrigalě) | постригали (postrigali) | постригала (postrigala) | постригалꙑ (postrigaly) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| singular | dual | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| азъ | тꙑ | тъ | вѣ | ва | та | мꙑ | вꙑ | ти | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| present | постригаѭ (postrigajǫ) | постригаѥши (postrigaješi) | постригаѥтъ (postrigajetŭ) | постригаѥвѣ (postrigajevě) | постригаѥта (postrigajeta) | постригаѥте, постригаѥта (postrigajete, postrigajeta) | постригаѥмъ (postrigajemŭ) | постригаѥте (postrigajete) | постригаѭтъ (postrigajǫtŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperfect | постригаахъ (postrigaaxŭ) | постригааше (postrigaaše) | постригааше (postrigaaše) | постригааховѣ (postrigaaxově) | постригаашета (postrigaašeta) | постригаашете, постригаашета (postrigaašete, postrigaašeta) | постригаахомъ (postrigaaxomŭ) | постригаашете (postrigaašete) | постригаахѫ (postrigaaxǫ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| aorist | постригахъ (postrigaxŭ) | пострига (postriga) | пострига (postriga) | постригаховѣ (postrigaxově) | постригаста (postrigasta) | постригасте, постригаста (postrigaste, postrigasta) | постригахомъ (postrigaxomŭ) | постригасте (postrigaste) | постригашѧ (postrigašę) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| perfect1 | Use the l-participle of постригати and the present tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → постригалъ ѥсмь | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| pluperfect1 | Use the l-participle of постригати and the imperfective aorist or imperfect tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → постригалъ бѣхъ or постригалъ бѣахъ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| future perfect1 | Use the l-participle of постригати and the future tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → постригалъ бѫдѫ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| conditional1 | Use the l-participle of постригати and the conditional mood2 or perfective aorist tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → постригалъ бимь or постригалъ бꙑхъ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperative | — | постригаи (postrigai) | постригаи (postrigai) | постригаивѣ (postrigaivě) | постригаита (postrigaita) | — | постригаимъ (postrigaimŭ) | постригаите (postrigaite) | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 Except first/second-person neuter singular/dual/plural.
2 The dual forms are unattested.
See also Old Church Slavonic grammar § Verbs on WikipediaWikipedia .
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | постригаѩ (postrigaję) | постригаѭщи (postrigajǫšti) | постригаѭща (postrigajǫšta) | постригаѭщи (postrigajǫšti) | постригаѭще (postrigajǫšte) | постригаѭща (postrigajǫšta) | постригаѭщѧ (postrigajǫštę) | ||
| genitive | постригаѭща (postrigajǫšta) | постригаѭщѧ (postrigajǫštę) | постригаѭщоу (postrigajǫštu) | постригаѭщь (postrigajǫštĭ) | |||||
| dative | постригаѭщоу (postrigajǫštu) | постригаѭщи (postrigajǫšti) | постригаѭщема (postrigajǫštema) | постригаѭщама (postrigajǫštama) | постригаѭщемъ (postrigajǫštemŭ) | постригаѭщамъ (postrigajǫštamŭ) | |||
| accusative | постригаѭщь (postrigajǫštĭ) | постригаѭще (postrigajǫšte) | постригаѭщѫ (postrigajǫštǫ) | постригаѭща (postrigajǫšta) | постригаѭщи (postrigajǫšti) | постригаѭщѧ (postrigajǫštę) | постригаѭща (postrigajǫšta) | постригаѭщѧ (postrigajǫštę) | |
| instrumental | постригаѭщемь (postrigajǫštemĭ) | постригаѭщеѭ (postrigajǫštejǫ) | постригаѭщема (postrigajǫštema) | постригаѭщама (postrigajǫštama) | постригаѭщи (postrigajǫšti) | постригаѭщами (postrigajǫštami) | |||
| locative | постригаѭщи (postrigajǫšti) | постригаѭщоу (postrigajǫštu) | постригаѭщихъ (postrigajǫštixŭ) | постригаѭщахъ (postrigajǫštaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | постригаѩи (postrigajęi) | постригаѭщеѥ (postrigajǫšteje) | постригаѭщиꙗ (postrigajǫštija) | постригаѭщаꙗ (postrigajǫštaja) | постригаѭщии (postrigajǫštii) | постригаѭщеи, постригаѭщии (postrigajǫštei, postrigajǫštii) | постригаѭщаꙗ (postrigajǫštaja) | постригаѭщѧѩ (postrigajǫštęję) | |
| genitive | постригаѭщаѥго (postrigajǫštajego) | постригаѭщѧѩ (postrigajǫštęję) | постригаѭщоую (postrigajǫštuju) | постригаѭщиихъ (postrigajǫštiixŭ) | |||||
| dative | постригаѭщоуѥмоу (postrigajǫštujemu) | постригаѭщии (postrigajǫštii) | постригаѭщиима (postrigajǫštiima) | постригаѭщиимъ (postrigajǫštiimŭ) | |||||
| accusative | постригаѭщии (postrigajǫštii) | постригаѭщеѥ (postrigajǫšteje) | постригаѭщѫѭ (postrigajǫštǫjǫ) | постригаѭщаꙗ (postrigajǫštaja) | постригаѭщии (postrigajǫštii) | постригаѭщѧѩ (postrigajǫštęję) | постригаѭщаꙗ (postrigajǫštaja) | постригаѭщѧѩ (postrigajǫštęję) | |
| instrumental | постригаѭщиимь (postrigajǫštiimĭ) | постригаѭщѫѭ (postrigajǫštǫjǫ) | постригаѭщиима (postrigajǫštiima) | постригаѭщиими (postrigajǫštiimi) | |||||
| locative | постригаѭщиимь (postrigajǫštiimĭ) | постригаѭщии (postrigajǫštii) | постригаѭщоую (postrigajǫštuju) | постригаѭщиихъ (postrigajǫštiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | постригаѥмъ (postrigajemŭ) | постригаѥмо (postrigajemo) | постригаѥма (postrigajema) | постригаѥма (postrigajema) | постригаѥмѣ (postrigajemě) | постригаѥми (postrigajemi) | постригаѥма (postrigajema) | постригаѥмꙑ (postrigajemy) | |
| genitive | постригаѥма (postrigajema) | постригаѥмꙑ (postrigajemy) | постригаѥмоу (postrigajemu) | постригаѥмъ (postrigajemŭ) | |||||
| dative | постригаѥмоу (postrigajemu) | постригаѥмѣ (postrigajemě) | постригаѥмома (postrigajemoma) | постригаѥмама (postrigajemama) | постригаѥмомъ (postrigajemomŭ) | постригаѥмамъ (postrigajemamŭ) | |||
| accusative | постригаѥмъ (postrigajemŭ) | постригаѥмо (postrigajemo) | постригаѥмѫ (postrigajemǫ) | постригаѥма (postrigajema) | постригаѥмѣ (postrigajemě) | постригаѥмꙑ (postrigajemy) | постригаѥма (postrigajema) | постригаѥмꙑ (postrigajemy) | |
| instrumental | постригаѥмомь (postrigajemomĭ) | постригаѥмоѭ (postrigajemojǫ) | постригаѥмома (postrigajemoma) | постригаѥмама (postrigajemama) | постригаѥмꙑ (postrigajemy) | постригаѥмами (postrigajemami) | |||
| locative | постригаѥмѣ (postrigajemě) | постригаѥмоу (postrigajemu) | постригаѥмѣхъ (postrigajeměxŭ) | постригаѥмахъ (postrigajemaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | постригаѥмꙑи (postrigajemyi) | постригаѥмоѥ (postrigajemoje) | постригаѥмаꙗ (postrigajemaja) | постригаѥмаꙗ (postrigajemaja) | постригаѥмѣи (postrigajeměi) | постригаѥмии (postrigajemii) | постригаѥмаꙗ (postrigajemaja) | постригаѥмꙑѩ (postrigajemyję) | |
| genitive | постригаѥмaѥго (postrigajemajego) | постригаѥмꙑѩ (postrigajemyję) | постригаѥмоую (postrigajemuju) | постригаѥмꙑихъ (postrigajemyixŭ) | |||||
| dative | постригаѥмоуѥмоу (postrigajemujemu) | постригаѥмѣи (postrigajeměi) | постригаѥмꙑима (postrigajemyima) | постригаѥмꙑимъ (postrigajemyimŭ) | |||||
| accusative | постригаѥмꙑи (postrigajemyi) | постригаѥмоѥ (postrigajemoje) | постригаѥмѫѭ (postrigajemǫjǫ) | постригаѥмаꙗ (postrigajemaja) | постригаѥмѣи (postrigajeměi) | постригаѥмꙑѩ (postrigajemyję) | постригаѥмаꙗ (postrigajemaja) | постригаѥмꙑѩ (postrigajemyję) | |
| instrumental | постригаѥмꙑимь (postrigajemyimĭ) | постригаѥмѫѭ (postrigajemǫjǫ) | постригаѥмꙑима (postrigajemyima) | постригаѥмꙑими (postrigajemyimi) | |||||
| locative | постригаѥмѣѥмь (postrigajemějemĭ) | постригаѥмѣи (postrigajeměi) | постригаѥмоую (postrigajemuju) | постригаѥмꙑихъ (postrigajemyixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | постригавъ (postrigavŭ) | постригавъши (postrigavŭši) | постригавъша (postrigavŭša) | постригавъши (postrigavŭši) | постригавъше (postrigavŭše) | постригавъша (postrigavŭša) | постригавъшѧ (postrigavŭšę) | ||
| genitive | постригавъша (postrigavŭša) | постригавъшѧ (postrigavŭšę) | постригавъшоу (postrigavŭšu) | постригавъшь (postrigavŭšĭ) | |||||
| dative | постригавъшоу (postrigavŭšu) | постригавъши (postrigavŭši) | постригавъшема (postrigavŭšema) | постригавъшама (postrigavŭšama) | постригавъшемъ (postrigavŭšemŭ) | постригавъшамъ (postrigavŭšamŭ) | |||
| accusative | постригавъшь (postrigavŭšĭ) | постригавъше (postrigavŭše) | постригавъшѫ (postrigavŭšǫ) | постригавъша (postrigavŭša) | постригавъши (postrigavŭši) | постригавъшѧ (postrigavŭšę) | постригавъша (postrigavŭša) | постригавъшѧ (postrigavŭšę) | |
| instrumental | постригавъшемь (postrigavŭšemĭ) | постригавъшеѭ (postrigavŭšejǫ) | постригавъшема (postrigavŭšema) | постригавъшама (postrigavŭšama) | постригавъши (postrigavŭši) | постригавъшами (postrigavŭšami) | |||
| locative | постригавъши (postrigavŭši) | постригавъшоу (postrigavŭšu) | постригавъшихъ (postrigavŭšixŭ) | постригавъшахъ (postrigavŭšaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | постригавꙑи (postrigavyi) | постригавъшеѥ (postrigavŭšeje) | постригавъшиꙗ (postrigavŭšija) | постригавъшаꙗ (postrigavŭšaja) | постригавъшии (postrigavŭšii) | постригавъшеи, постригавъшии (postrigavŭšei, postrigavŭšii) | постригавъшаꙗ (postrigavŭšaja) | постригавъшѧѩ (postrigavŭšęję) | |
| genitive | постригавъшаѥго (postrigavŭšajego) | постригавъшѧѩ (postrigavŭšęję) | постригавъшоую (postrigavŭšuju) | постригавъшиихъ (postrigavŭšiixŭ) | |||||
| dative | постригавъшоуѥмоу (postrigavŭšujemu) | постригавъшии (postrigavŭšii) | постригавъшиима (postrigavŭšiima) | постригавъшиимъ (postrigavŭšiimŭ) | |||||
| accusative | постригавъшии (postrigavŭšii) | постригавъшеѥ (postrigavŭšeje) | постригавъшѫѭ (postrigavŭšǫjǫ) | постригавъшаꙗ (postrigavŭšaja) | постригавъшии (postrigavŭšii) | постригавъшѧѩ (postrigavŭšęję) | постригавъшаꙗ (postrigavŭšaja) | постригавъшѧѩ (postrigavŭšęję) | |
| instrumental | постригавъшиимь (postrigavŭšiimĭ) | постригавъшѫѭ (postrigavŭšǫjǫ) | постригавъшиима (postrigavŭšiima) | постригавъшиими (postrigavŭšiimi) | |||||
| locative | постригавъшиимь (postrigavŭšiimĭ) | постригавъшии (postrigavŭšii) | постригавъшоую (postrigavŭšuju) | постригавъшиихъ (postrigavŭšiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | постриганъ (postriganŭ) | постригано (postrigano) | постригана (postrigana) | постригана (postrigana) | постриганѣ (postriganě) | постригани (postrigani) | постригана (postrigana) | постриганꙑ (postrigany) | |
| genitive | постригана (postrigana) | постриганꙑ (postrigany) | постриганоу (postriganu) | постриганъ (postriganŭ) | |||||
| dative | постриганоу (postriganu) | постриганѣ (postriganě) | постриганома (postriganoma) | постриганама (postriganama) | постриганомъ (postriganomŭ) | постриганамъ (postriganamŭ) | |||
| accusative | постриганъ (postriganŭ) | постригано (postrigano) | постриганѫ (postriganǫ) | постригана (postrigana) | постриганѣ (postriganě) | постриганꙑ (postrigany) | постригана (postrigana) | постриганꙑ (postrigany) | |
| instrumental | постриганомь (postriganomĭ) | постриганоѭ (postriganojǫ) | постриганома (postriganoma) | постриганама (postriganama) | постриганꙑ (postrigany) | постриганами (postriganami) | |||
| locative | постриганѣ (postriganě) | постриганоу (postriganu) | постриганѣхъ (postriganěxŭ) | постриганахъ (postriganaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | постриганꙑи (postriganyi) | постриганоѥ (postriganoje) | постриганаꙗ (postriganaja) | постриганаꙗ (postriganaja) | постриганѣи (postriganěi) | постригании (postriganii) | постриганаꙗ (postriganaja) | постриганꙑѩ (postriganyję) | |
| genitive | постриганaѥго (postriganajego) | постриганꙑѩ (postriganyję) | постриганоую (postriganuju) | постриганꙑихъ (postriganyixŭ) | |||||
| dative | постриганоуѥмоу (postriganujemu) | постриганѣи (postriganěi) | постриганꙑима (postriganyima) | постриганꙑимъ (postriganyimŭ) | |||||
| accusative | постриганꙑи (postriganyi) | постриганоѥ (postriganoje) | постриганѫѭ (postriganǫjǫ) | постриганаꙗ (postriganaja) | постриганѣи (postriganěi) | постриганꙑѩ (postriganyję) | постриганаꙗ (postriganaja) | постриганꙑѩ (postriganyję) | |
| instrumental | постриганꙑимь (postriganyimĭ) | постриганѫѭ (postriganǫjǫ) | постриганꙑима (postriganyima) | постриганꙑими (postriganyimi) | |||||
| locative | постриганѣѥмь (postriganějemĭ) | постриганѣи (postriganěi) | постриганоую (postriganuju) | постриганꙑихъ (postriganyixŭ) | |||||
Related terms
- постригъ (postrigŭ)
- постриженьѥ (postriženĭje)
- пострищи (postrišti)
- стрищи (strišti)
References
- Андрей Бояджиев, Старобългарска читанка, София, 2016.