посилац
Pannonian Rusyn
Etymology
Borrowed from Carpathian Rusyn посылати (posŷlaty), from Proto-Slavic *posylati. Displaced Old Slovak posielať.
Pronunciation
- IPA(key): [pɔˈsilat͡s]
- Rhymes: -ilat͡s
- Hyphenation: по‧си‧лац
Verb
посилац (posilac) impf (perfective послац)
- (transitive) to send
Conjugation
Conjugation of посилац (imperfective; class 1, pattern читац)
| infinitive | посилац | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative | singular | plural | |||||||
| first | second | third | subject | first | second | third | subject | ||
| present | посилам (posilam) | посилаш (posilaš) | посила (posila) | — | посиламе (posilame) | посилаце (posilace) | посилаю (posilaju) | — | |
| past | masculine | посилал (posilal) сом | посилал (posilal) ши | посилал (posilal) | посилали (posilali) зме | посилали (posilali) сце | посилали (posilali) | ||
| feminine | посилала (posilala) сом | посилала (posilala) ши | посилала (posilala) | ||||||
| neuter | посилало (posilalo) сом | посилало (posilalo) ши | посилало (posilalo) | ||||||
| past perfect | masculine | бул сом посилал (posilal) | бул ши посилал (posilal) | бул посилал (posilal) | були зме посилали (posilali) | були сце посилали (posilali) | були посилали (posilali) | ||
| feminine | була сом посилала (posilala) | була ши посилала (posilala) | була посилала (posilala) | ||||||
| neuter | було сом посилало (posilalo) | було ши посилало (posilalo) | було посилало (posilalo) | ||||||
| future | будзем посилац | будзеш посилац | будзе посилац | — | будземе посилац | будзеце посилац | буду посилац | — | |
| conditional | singular | plural | |||||||
| first | second | third | subject | first | second | third | subject | ||
| present | masculine | посилал (posilal) бим, посилал (posilal) би сом | посилал (posilal) биш, посилал (posilal) би ши | посилал (posilal) би | би посилал (posilal) | посилали (posilali) бизме | посилали (posilali) бисце | посилали (posilali) би | би посилали (posilali) |
| feminine | посилала (posilala) бим, посилала (posilala) би сом | посилала (posilala) биш, посилала (posilala) би ши | посилала (posilala) би | би посилала (posilala) | |||||
| neuter | посилало (posilalo) бим, посилало (posilalo) би сом | посилало (posilalo) биш, посилало (posilalo) би ши | посилало (posilalo) би | би посилало (posilalo) | |||||
| past | masculine | бул бим посилал (posilal), бул би сом посилал (posilal) | бул биш посилал (posilal), бул би ши посилал (posilal) | бул би посилал (posilal) | би бул посилал (posilal) | були бизме посилали (posilali) | були бисце посилали (posilali) | були би посилали (posilali) | би були посилали (posilali) |
| feminine | була бим посилала (posilala), була би сом посилала (posilala) | була биш посилала (posilala), була би ши посилала (posilala) | була би посилала (posilala) | би була посилала (posilala) | |||||
| neuter | було бим посилало (posilalo), було би сом посилало (posilalo) | було биш посилало (posilalo), було би ши посилало (posilalo) | було би посилало (posilalo) | би було посилало (posilalo) | |||||
| imperative | singular | plural | |||||||
| first | second | third | subject | first | second | third | subject | ||
| present | — | посилай (posilaj) | — | — | посилайме (posilajme) | посилайце (posilajce) | — | — | |
| non-finite forms | participles | verbal noun | |||||||
| present active | past active | passive | l-participle | ||||||
| посилаюци (posilajuci) | — | посилани (posilani) | посилал (posilal), посилала (posilala), посилало (posilalo), посилали (posilali) | посиланє (posilanje) | |||||
Related terms
nouns
- посилатель m pers (posilatelʹ)
- посилач m pers (posilač)
- посилка f (posilka)
References
- Medʹeši, H.; Fejsa, M.; Timko-Djitko, O. (2010), “посилац”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M.; Šlemender, M.; Čelʹovski, S. (2022), “send”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 271