понедельник

Moksha

Etymology

Borrowed from Russian понедельник (ponedelʹnik).

Pronunciation

  • IPA(key): /pə.nʲəˈdʲelʲ.nʲək/

Noun

понедельник • (ponedelnik)

  1. Monday
    Synonym: атяньжи (atäńži)

Declension

Declension of понедельник (ponedelnik)
case singular plural
nominative
(...)
понедельник (ponedelnik) понедельникт (ponedelnikt)
genitive
(of ...)
понедельниконь (ponedelnikoń)
dative
(to ...)
понедельниконди (ponedelnikondi)
comparative
(like ...)
понедельникшка (ponedelnikška)
ablative
(than ...)
понедельникта (ponedelnikta)
lative
(into ...)
понедельнику (ponedelniku)
illative
(into ...)
понедельникс (ponedelniks)
inessive
(in ...)
понедельникса (ponedelniksa)
elative
(out of ...)
понедельникста (ponedelniksta)
prolative
(through ...)
понедельникга (ponedelnikga)
causative
(for ...)
понедельниконкса (ponedelnikonksa)
translative
(becoming ...)
понедельниккс (ponedelnikks)
abessive
(without ...)
понедельникфтома (ponedelnikftoma)
Definite declension of понедельник (ponedelnik)
case singular plural
nominative
(...)
понедельниксь (ponedelnikś) понедельникне (ponedelnikne)
genitive
(of ...)
понедельникть (ponedelnikť) понедельникнень (ponedelnikneń)
dative
(to ...)
понедельникти (ponedelnikti) понедельникненди (ponedelniknendi)

See also

Russian

Alternative forms

Etymology

Inherited from Old East Slavic понедѣльникъ (ponedělĭnikŭ), from Proto-Slavic *ponedělьnikъ. By surface analysis, по- (po-, after) +‎ неде́ль- (nedélʹ-, Sunday; week) +‎ -ник (-nik), meaning a day after Sunday.

Pronunciation

  • IPA(key): [pənʲɪˈdʲelʲnʲɪk]
  • Audio:(file)

Noun

понеде́льник • (ponedélʹnikm inan (genitive понеде́льника, nominative plural понеде́льники, genitive plural понеде́льников, relational adjective понеде́льничный, diminutive понеде́льничек)

  1. Monday
    в понеде́льникv ponedélʹnikon Monday
    по понеде́льникамpo ponedélʹnikamon Mondays
    к понеде́льникуk ponedélʹnikuby Monday
    с понеде́льникаs ponedélʹnikafrom Monday
    с понеде́льника до пя́тницыs ponedélʹnika do pjátnicyfrom Monday to Friday
    в сле́дующий понеде́льникv slédujuščij ponedélʹniknext Monday

Declension

Descendants

See also

Tundra Nenets

Days of the week
Previous: воскресенье (woskryesyenʹye)
Next: вторник (wtornyik°)

Etymology

Borrowed from Russian понедельник (ponedelʹnik).

Pronunciation

  • IPA(key): [ponʲedʲelʲnʲik(ə̥)]
  • Hyphenation: по‧не‧дель‧ник

Noun

понедельник • (ponyedyelʹnyik°)

  1. Monday

Declension

Declension of понедельник (ponyedyelʹnyik°) (regular)
singular dual plural
nominative понедельник (ponyedyelʹnyik°) понедельникăхӑʼ (ponyedyelʹnyikăxăh) понедельникˮ (ponyedyelʹnyik)
genitive понедельникʼ (ponyedyelʹnyik) понедельникăхӑʼ (ponyedyelʹnyikăxăh) понедельникоˮ (ponyedyelʹnyikoq)
accusative понедельникм (ponyedyelʹnyikm°) понедельникăхӑʼ (ponyedyelʹnyikăxăh) понедельнико (ponyedyelʹnyiko)
allative понедельникӑн (ponyedyelʹnyikăn°) понедельникăхӑняʼ (ponyedyelʹnyikăxănyah) понедельникăхӑˮ (ponyedyelʹnyikăxăq)
locative понедельникăхӑна (ponyedyelʹnyikăxăna) понедельникăхӑняна (ponyedyelʹnyikăxănyana) понедельникăхӑˮна (ponyedyelʹnyikăxăqna)
ablative понедельникăхӑд (ponyedyelʹnyikăxăd°) понедельникăхӑняд (ponyedyelʹnyikăxănyad°) понедельникăхӑт (ponyedyelʹnyikăxăt°)
prolative понедельникувна (ponyedyelʹnyikuwna) понедельникăхӑнямна (ponyedyelʹnyikăxănyamna) понедельникоˮмӑна (ponyedyelʹnyikoqmăna)

References

  • Pyrerka, A. P.; Tereščenko, N. M. (1948), “понедельник”, in Русско-ненецкий словарь [Russian–Nenets Dictionary], Moscow: Огиз
  • N. M. Tereschenko (1965), “понедельник”, in Ненецко-русский словарь, Moscow: Советская Энциклопедия

Udmurt

Etymology

Borrowed from Russian понедельник (ponedelʹnik).

Pronunciation

  • IPA(key): [poɲɛɟɛʎˈɲik]
  • Rhymes: -ik
  • Hyphenation: по‧не‧дель‧ник

Noun

понедельник • (pońeďeľńik)

  1. Monday
    Synonym: вордӥськон (vordiśkon)

Declension

Declension of понедельник (soft declension)
singular plural
nominative понедельник
pońeďeľńik
понедельникъёс
pońeďeľńikjos
accusative понедельникез
pońeďeľńikez
понедельникъёсыз
pońeďeľńikjosyz
genitive понедельниклэн
pońeďeľńiklen
понедельникъёслэн
pońeďeľńikjoslen
dative понедельниклы
pońeďeľńikly
понедельникъёслы
pońeďeľńikjosly
ablative понедельниклэсь
pońeďeľńikleś
понедельникъёслэсь
pońeďeľńikjosleś
instrumental понедельникен
pońeďeľńiken
понедельникъёсын
pońeďeľńikjosyn
abessive понедельниктэк
pońeďeľńiktek
понедельникъёстэк
pońeďeľńikjostek
adverbial понедельникъя
pońeďeľńikja
понедельникъёсъя
pońeďeľńikjosja
inessive понедельникын
pońeďeľńikyn
понедельникъёсын
pońeďeľńikjosyn
illative понедельнике
pońeďeľńike
понедельникъёсы
pońeďeľńikjosy
elative понедельникысь
pońeďeľńikyś
понедельникъёсысь
pońeďeľńikjosyś
egressive понедельникысьен
pońeďeľńikyśjen
понедельникъёсысьен
pońeďeľńikjosyśjen
terminative понедельникозь
pońeďeľńikoź
понедельникъёсозь
pońeďeľńikjosoź
prolative понедельникетӥ
pońeďeľńiketi
понедельникъёсытӥ
pońeďeľńikjosyti
allative понедельниклань
pońeďeľńiklań
понедельникъёслань
pońeďeľńikjoslań
Possessive forms of понедельник
1st person singular possessive forms
singular plural
nominative понедельнике
pońeďeľńike
понедельникъёсы
pońeďeľńikjosy
accusative понедельникме
pońeďeľńikme
понедельникъёсме
pońeďeľńikjosme
genitive понедельникелэн
pońeďeľńikelen
понедельникъёсылэн
pońeďeľńikjosylen
dative понедельникелы
pońeďeľńikely
понедельникъёсылы
pońeďeľńikjosyly
ablative понедельникелэсь
pońeďeľńikeleś
понедельникъёсылэсь
pońeďeľńikjosyleś
instrumental понедельникеным
pońeďeľńikenym
понедельникъёсыным
pońeďeľńikjosynym
2nd person singular possessive forms
singular plural
nominative понедельникед
pońeďeľńiked
понедельникъёсыд
pońeďeľńikjosyd
accusative понедельниктэ
pońeďeľńikte
понедельникъёстэ
pońeďeľńikjoste
genitive понедельникедлэн
pońeďeľńikedlen
понедельникъёсыдлэн
pońeďeľńikjosydlen
dative понедельникедлы
pońeďeľńikedly
понедельникъёсыдлы
pońeďeľńikjosydly
ablative понедельникедлэсь
pońeďeľńikedleś
понедельникъёсыдлэсь
pońeďeľńikjosydleś
instrumental понедельникеныд
pońeďeľńikenyd
понедельникъёсыныд
pońeďeľńikjosynyd
3rd person singular possessive forms
singular plural
nominative понедельникез
pońeďeľńikez
понедельникъёсыз
pońeďeľńikjosyz
accusative понедельниксэ
pońeďeľńikse
понедельникъёссэ
pońeďeľńikjosse
genitive понедельникезлэн
pońeďeľńikezlen
понедельникъёсызлэн
pońeďeľńikjosyzlen
dative понедельникезлы
pońeďeľńikezly
понедельникъёсызлы
pońeďeľńikjosyzly
ablative понедельникезлэсь
pońeďeľńikezleś
понедельникъёсызлэсь
pońeďeľńikjosyzleś
instrumental понедельникеныз
pońeďeľńikenyz
понедельникъёсыныз
pońeďeľńikjosynyz
1st person plural possessive forms
singular plural
nominative понедельникмы
pońeďeľńikmy
понедельникъёсмы
pońeďeľńikjosmy
accusative понедельникмэс
pońeďeľńikmes
понедельникъёсмес
pońeďeľńikjosmes
genitive понедельникмылэн
pońeďeľńikmylen
понедельникъёсмылэн
pońeďeľńikjosmylen
dative понедельникмылы
pońeďeľńikmyly
понедельникъёсмылы
pońeďeľńikjosmyly
ablative понедельникмылэсь
pońeďeľńikmyleś
понедельникъёсмылэсь
pońeďeľńikjosmyleś
instrumental понедельникенымы
pońeďeľńikenymy
понедельникъёсынымы
pońeďeľńikjosynymy
2nd person plural possessive forms
singular plural
nominative понедельникты
pońeďeľńikty
понедельникъёсты
pońeďeľńikjosty
accusative понедельниктэс
pońeďeľńiktes
понедельникъёстэс
pońeďeľńikjostes
genitive понедельниктылэн
pońeďeľńiktylen
понедельникъёстылэн
pońeďeľńikjostylen
dative понедельниктылы
pońeďeľńiktyly
понедельникъёстылы
pońeďeľńikjostyly
ablative понедельниктылэсь
pońeďeľńiktyleś
понедельникъёстылэсь
pońeďeľńikjostyleś
instrumental понедельникеныды
pońeďeľńikenydy
понедельникъёсыныды
pońeďeľńikjosynydy
3rd person plural possessive forms
singular plural
nominative понедельниксы
pońeďeľńiksy
понедельникъёссы
pońeďeľńikjossy
accusative понедельниксэс
pońeďeľńikses
понедельникъёссэс
pońeďeľńikjosses
genitive понедельниксылэн
pońeďeľńiksylen
понедельникъёссылэн
pońeďeľńikjossylen
dative понедельниксылы
pońeďeľńiksyly
понедельникъёссылы
pońeďeľńikjossyly
ablative понедельниксылэсь
pońeďeľńiksyleś
понедельникъёссылэсь
pońeďeľńikjossyleś
instrumental понедельникенызы
pońeďeľńikenyzy
понедельникъёсынызы
pońeďeľńikjosynyzy

References

  • L. E. Kirillova, L. L. Karpova, editors (2008), “понедельник”, in Удмурт-ӟуч кыллюкам [Udmurt-Russian dictionary], Izhevsk: Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН, →ISBN, page 538