плакса
Belarusian
Alternative forms
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpɫaksa]
Etymology 1
Compare Russian плакса (plaksa), Ukrainian плакса (plaksa)
Noun
пла́кса • (pláksa) m pers or f pers (genitive пла́ксы, nominative plural пла́ксы) (common noun)
Declension
Declension of пла́кса (pr/inan hard masc in -а // hard fem-form accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | пла́кса pláksa |
пла́ксы pláksy |
| genitive | пла́ксы pláksy |
пла́ксаў pláksaw |
| dative | пла́ксу, пла́ксе pláksu, pláksje |
пла́ксам pláksam |
| accusative | пла́ксу pláksu |
пла́ксаў pláksaw |
| instrumental | пла́ксам, пла́ксай, пла́ксаю pláksam, pláksaj, pláksaju |
пла́ксамі pláksami |
| locative | пла́ксе pláksje |
пла́ксах pláksax |
| count form | — | пла́ксы1 pláksy1 |
1Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.
Etymology 2
From плакаць (plakacʹ) Also compare with плакун-трава, слёзнік.
Noun
пла́кса • (pláksa) f inan (genitive пла́ксы, nominative plural пла́ксы)
Declension
Declension of пла́кса (inan hard fem-form accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | пла́кса pláksa |
пла́ксы pláksy |
| genitive | пла́ксы pláksy |
плакс plaks |
| dative | пла́ксе pláksje |
пла́ксам pláksam |
| accusative | пла́ксу pláksu |
пла́ксы pláksy |
| instrumental | пла́ксай, пла́ксаю pláksaj, pláksaju |
пла́ксамі pláksami |
| locative | пла́ксе pláksje |
пла́ксах pláksax |
| count form | — | пла́ксы1 pláksy1 |
1Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.
References
- сост. В. К. Мюллер (2008), Новый русско-английский словарь, М.: Альта-Пресс, →ISBN, page 335
- Капылоў І. Л.; Маракуліна Т. М. (2010), Арфаграфічны слоўнік беларускай мовы для школьнікаў : новыя правілы беларускага правапісу, Мінск: Современная школа, →ISBN, page 164
- Лучыц-Федарэц І. І. (2004), Цыхун Г. А., editor, Этымалагічны слоўнік беларускай мовы, volume 9, Мн.: Бел. навука, →ISBN, page 164
Russian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpɫaksə]
Noun
пла́кса • (pláksa) m anim or f anim by sense (genitive пла́ксы, nominative plural пла́ксы, genitive plural плакс)
Declension
Declension of пла́кса (anim fem-form hard-stem accent-a)
Derived terms
- плакси́вый (plaksívyj)
Compounds:
- Rhymed formulas: пла́кса-ва́кса (pláksa-váksa)
- Phrases
- From пла́кса-ва́кса (pláksa-váksa):
- пла́кса-ва́кса-гутали́н, на носу́ горя́чий блин (pláksa-váksa-gutalín, na nosú gorjáčij blin)