остаток
Macedonian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɔstatɔk]
Noun
остаток • (ostatok) m
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | остаток (ostatok) | остатоци (ostatoci) |
| definite unspecified | остатокот (ostatokot) | остатоците (ostatocite) |
| definite proximal | остатоков (ostatokov) | остатоциве (ostatocive) |
| definite distal | остатокон (ostatokon) | остатоцине (ostatocine) |
| vocative | остатоку (ostatoku) | остатоци (ostatoci) |
| count form | — | остатока (ostatoka) |
Pannonian Rusyn
Etymology
Inherited from Old Slovak ostatok, from Proto-Slavic *ostatъkъ. By surface analysis, остац (ostac) + -ок (-ok).
Pronunciation
- IPA(key): [ɔsˈtatɔk]
- Rhymes: -atɔk
- Hyphenation: оста‧ток
Noun
остаток (ostatok) m inan
- (also mathematics) remainder, rest, residue
- ґу остатку ― gu ostatku ― towards the end (literally, “towards the remainder”)
- до остатку ― do ostatku ― to the end (literally, “to the remainder”)
- change (balance of money returned from the sum paid after deducting the price of a purchase)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | остаток (ostatok) | остатки (ostatki) |
| genitive | остатку / остатка (ostatku / ostatka) | остаткох (ostatkox) |
| dative | остатку (ostatku) | остатком (ostatkom) |
| accusative | остаток (ostatok) | остатки (ostatki) |
| instrumental | остатком (ostatkom) | остатками (ostatkami) |
| locative | остатку (ostatku) | остаткох (ostatkox) |
| vocative | остатку (ostatku) | остатки (ostatki) |
Related terms
adjectives
- остатнї (ostatnji)
verbs
- остац pf (ostac)
References
- Medʹeši, H.; Fejsa, M.; Timko-Djitko, O. (2010), “остаток”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M.; Šlemender, M.; Čelʹovski, S. (2022), “remainder”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 246
Russian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *ostatъkъ. By surface analysis, оста́ться (ostátʹsja) + -ок (-ok).
Pronunciation
- IPA(key): [ɐˈstatək]
Audio: (file)
Noun
оста́ток • (ostátok) m inan (genitive оста́тка, nominative plural оста́тки, genitive plural оста́тков)
Declension
Declension of оста́ток (inan masc-form velar-stem accent-a reduc)
Related terms
- остава́ться (ostavátʹsja)
- оста́нки (ostánki)
- оста́точный (ostátočnyj)