направа

Deverbal from напра́вя (naprávja, “to do, to compile”). By surface analysis, на- (na-) +‎ пра́ва (práva).

• IPA^(key): [nɐˈpravɐ]

• Audio (Standard Bulgarian):

  (file)

• Rhymes: -avɐ
• Syllabification^(key): на‧пра‧ва
• Hyphenation^(key): нап‧ра‧ва

напра́ва • (napráva) f

1. output, product, work
2. manner of working; workmanship
3. (technical) compilation, configuration, framework

   → model, design, type (of product, machine)

   ста́ра/но́ва напра́ва ― stára/nóva napráva ― old/new model, design

   → technical composition, makeup

• напра́во (naprávo) (adverb)

• “направа”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “направа”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
• Georgiev, Vladimir I., Duridanov, I. V., editors (1995), “направа”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 4 (мѝнго² – па̀дам), Sofia: Prof. Marin Drinov Pubg. House, →ISBN, page 500

• параван (paravan)

• IPA^(key): [ˈnaprava]

направа • (naprava) f

1. device, gadget, appliance

   Synonym: справа (sprava)

Deverbal from на̀правити.

• IPA^(key): /nâːpraʋa/
• Hyphenation: на‧пра‧ва

на̑права f (Latin spelling nȃprava)

1. device, gadget, appliance

• “направа”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2026