нагайка
Russian
Etymology
From нога́йский (nogájskij, “Nogai”) + -ка (-ka).
Pronunciation
- IPA(key): [nɐˈɡajkə]
Noun
нага́йка • (nagájka) f inan (genitive нага́йки, nominative plural нага́йки, genitive plural нага́ек)
- nagaika (a type of short whip with a wide, flat, often weighted tip)
- 1872, Фёдор Достоевский [Fyodor Dostoevsky], “Часть 1. Глава 4. Хромоножка. V”, in Бесы; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., Demons, Vintage Classics, 1994:
- Э́та ти́хая, споко́йная ра́дость, выража́вшаяся и в улы́бке её, удиви́ла меня́ по́сле всего́, что я слы́шал о каза́цкой нага́йке и о всех бесчи́нствах бра́тца.
- Éta tíxaja, spokójnaja rádostʹ, vyražávšajasja i v ulýbke jejó, udivíla menjá pósle vsevó, što ja slýšal o kazáckoj nagájke i o vsex besčínstvax brátca.
- This quiet, serene joy, also expressed in her smile, surprised me after everything I had heard about the Cossack quirt and all the outrages of her dear brother.
Declension
Declension of нага́йка (inan fem-form velar-stem accent-a reduc)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | нага́йка nagájka |
нага́йки nagájki |
| genitive | нага́йки nagájki |
нага́ек nagájek |
| dative | нага́йке nagájke |
нага́йкам nagájkam |
| accusative | нага́йку nagájku |
нага́йки nagájki |
| instrumental | нага́йкой, нага́йкою nagájkoj, nagájkoju |
нага́йками nagájkami |
| prepositional | нага́йке nagájke |
нага́йках nagájkax |