монтаж

Bulgarian

Etymology

Borrowed from French montage.

Pronunciation

  • IPA(key): [monˈtaʃ]
  • Rhymes: -aʃ
  • Syllabification(key): мон‧таж

Noun

монта́ж • (montážm

  1. (countable) montage (composite work, particularly an artwork, created by assembling or putting together other elements such as pieces of music, pictures, texts, videos, etc.)
    Near-synonym: кола́ж (koláž)
  2. (uncountable) installation, assembling, assemblage, mounting (art or process of doing this)
    Synonym: монти́ране (montírane)
  3. (countable, film, television) cutting, montage (sequence of brief clips, often set to music, used to compress a long event or series of events into a short scene)

Declension

Declension of монта́ж
singular plural
indefinite монта́ж
montáž
монта́жи
montáži
definite
(subject form)
монта́жът
montážǎt
монта́жите
montážite
definite
(object form)
монта́жа
montáža
count form монта́жа
montáža

References

  • монтаж”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
  • монтаж”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010

Kazakh

Alternative scripts
Arabic مونتاج
Cyrillic монтаж
Latin montaj

Etymology

Borrowed from Russian монта́ж (montáž), from French montage.

Noun

монтаж • (montaj)

  1. assembling, assemblage
  2. film editing
  3. montage

Derived terms

Russian

Etymology

Borrowed from French montage.

Pronunciation

  • IPA(key): [mɐnˈtaʂ]
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -aʂ

Noun

монта́ж • (montážm inan (genitive монтажа́, nominative plural монтажи́, genitive plural монтаже́й, relational adjective монта́жный)

  1. assembling, assemblage
  2. mounting
  3. montage

Declension

Derived terms

Descendants

  • Armenian: մոնտաժ (montaž)
  • Georgian: მონტაჟი (monṭaži)
  • Kazakh: монтаж (montaj)

Ukrainian

Etymology

Borrowed from French montage. By surface analysis, монтувати (montuvaty) +‎ -аж (-až).

Pronunciation

  • IPA(key): [mɔnˈtaʒ]
  • Audio:(file)

Noun

монта́ж • (montážm inan (genitive монтажу́, nominative plural монтажі́, genitive plural монтажі́в, relational adjective монта́жний)

  1. installation, assembling, assemblage, mounting
  2. montage, editing (art or process of making a composite work by putting together elements)
  3. montage (composite work, particularly an artwork, created by putting together elements)

Declension

Declension of монта́ж
(inan semisoft masc-form accent-b)
singular plural
nominative монта́ж
montáž
монтажі́
montaží
genitive монтажу́
montažú
монтажі́в
montažív
dative монтаже́ві, монтажу́
montažévi, montažú
монтажа́м
montažám
accusative монта́ж
montáž
монтажі́
montaží
instrumental монтаже́м
montažém
монтажа́ми
montažámy
locative монтажу́, монтажі́
montažú, montaží
монтажа́х
montažáx
vocative монта́же
montáže
монтажі́
montaží

Derived terms

  • відеомонта́ж m (videomontáž)
  • кіномонта́ж m (kinomontáž)
  • монтаже́р m (montažér), монтаже́рка f (montažérka)
  • монтажи́ст m (montažýst), монтажи́стка f (montažýstka)
  • монта́жник m (montážnyk), монта́жниця f (montážnycja)
  • фотомонта́ж m (fotomontáž)
adjectives
  • монте́рський (montérsʹkyj)
  • монтува́льний (montuválʹnyj)
nouns
  • монте́р m (montér)
  • монтува́льник m (montuválʹnyk), монтува́льниця f (montuválʹnycja)
  • монтува́ння n (montuvánnja)
verbs
  • монтува́ти impf (montuváty), змонтува́ти pf (zmontuváty)

Further reading