мирни

See also: мірны

Pannonian Rusyn

Etymology

Inherited from Old Slovak mírny, from Proto-Slavic *mirьnъ. By surface analysis, мир (mir) +‎ -ни (-ni).

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈmirni]
  • Rhymes: -irni
  • Hyphenation: мир‧ни

Adjective

мирни (mirni) (comparative мирнєйши, superlative наймирнєйши, adverb мирно, abstract noun мирносц)

  1. peaceful (not at war)
    мирни часmirni časpeacetime
  2. peaceful, peaceable (inclined to peace)
    Synonym: миролюбиви (miroljubivi)
  3. quiet, still
    Synonyms: цихи (cixi), поцагнути (pocahnuti)
  4. at peace, unbothered
    Synonym: нєзнємирйовани (njeznjemirjovani)
  5. immobile, unperturbed
    Synonyms: нєзнємирени (njeznjemireni), нєрухоми (njeruxomi)
  6. calm, tranquil, placid
    Synonyms: спокойни (spokojni), змирени (zmireni)

Declension

Declension of мирни
singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
nominative мирни (mirni) мирна (mirna) мирне (mirne) мирни (mirni)
genitive мирного (mirnoho) мирней (mirnej) мирного (mirnoho) мирних (mirnix)
dative мирному (mirnomu) мирней (mirnej) мирному (mirnomu) мирним (mirnim)
accusative personal/animal inanimate мирну (mirnu) мирне (mirne) мирних (mirnix) мирни (mirni)
мирного (mirnoho) мирни (mirni)
instrumental мирним (mirnim) мирну (mirnu) мирним (mirnim) мирнима (mirnima)
locative мирним / мирному (mirnim / mirnomu) мирней (mirnej) мирним / мирному (mirnim / mirnomu) мирних (mirnix)
vocative мирни (mirni) мирна (mirna) мирне (mirne) мирни (mirni)

References