Old Church Slavonic
Etymology
мимо- (mimo-) + ити (iti)
Verb
мимоити • (mimoiti) impf
- to pass
- to pass away
1581, Ostrog Bible, Matthew 26.42:отъче мои, аще не можетъ сїа чаша мимоити ѿ мене, аще не пїю еа, буди волѧ твоа- otŭče moi, ašte ne možetŭ sia čaša mimoiti otŭ mene, ašte ne piju ea, budi volę tvoa
- O my Father, if this cup may not pass away from me, except I drink it, thy will be done.
Conjugation
Conjugation of мимоити (class IA1, intransitive)
| infinitive
|
supine
|
verbal noun
|
мимоити
mimoiti
|
мимоитъ
mimoitŭ
|
мимоидениѥ
mimoidenije
|
| participles1
|
present
|
past
|
|
| active
|
мимоидꙑ
mimoidy
|
мимошьдъ
mimošĭdŭ
|
| passive
|
—
|
—
|
|
|
| l-participle
|
masculine
|
neuter
|
feminine
|
| singular
|
мимошьлъ
mimošĭlŭ
|
мимошьло
mimošĭlo
|
мимошьла
mimošĭla
|
| dual
|
мимошьла
mimošĭla
|
мимошьлѣ
mimošĭlě
|
мимошьлѣ
mimošĭlě
|
| plural
|
мимошьли
mimošĭli
|
мимошьла
mimošĭla
|
мимошьлꙑ
mimošĭly
|
|
|
|
|
present
|
imperfect
|
imperative
|
| singular
|
1st
|
мимоидѫ
mimoidǫ
|
мимоидѣахъ
mimoiděaxŭ
|
—
|
| 2nd
|
мимоидеши
mimoideši
|
мимоидѣаше
mimoiděaše
|
мимоиди
mimoidi
|
| 3rd
|
мимоидетъ
mimoidetŭ
|
мимоидѣаше
mimoiděaše
|
мимоиди
mimoidi
|
| dual
|
1st
|
мимоидевѣ
mimoidevě
|
мимоидѣаховѣ
mimoiděaxově
|
мимоидѣве
mimoiděve
|
| 2nd
|
мимоидета
mimoideta
|
мимоидѣашета
mimoiděašeta
|
мимоидѣта
mimoiděta
|
| 3rd
|
мимоидете, мимоидета
mimoidete, mimoideta
|
мимоидѣашете, мимоидѣашета
mimoiděašete, mimoiděašeta
|
—
|
| plural
|
1st
|
мимоидемъ
mimoidemŭ
|
мимоидѣахомъ
mimoiděaxomŭ
|
мимоидѣмъ
mimoiděmŭ
|
| 2nd
|
мимоидете
mimoidete
|
мимоидѣашете
mimoiděašete
|
мимоидѣте
mimoiděte
|
| 3rd
|
мимоидѫтъ
mimoidǫtŭ
|
мимоидѣахѫ
mimoiděaxǫ
|
—
|
|
|
|
|
|
ox-aorist6
|
root aorist7
|
|
| singular
|
1st
|
мимоидохъ
mimoidoxŭ
|
мимоидъ
mimoidŭ
|
| 2nd
|
мимоиде
mimoide
|
мимоиде
mimoide
|
| 3rd
|
мимоиде
mimoide
|
мимоиде
mimoide
|
| dual
|
1st
|
мимоидоховѣ
mimoidoxově
|
мимоидовѣ
mimoidově
|
| 2nd
|
мимоидоста
mimoidosta
|
мимоидета
mimoideta
|
| 3rd
|
мимоидосте, мимоидоста
mimoidoste, mimoidosta
|
мимоидете, мимоидета
mimoidete, mimoideta
|
| plural
|
1st
|
мимоидохомъ
mimoidoxomŭ
|
мимоидомъ
mimoidomŭ
|
| 2nd
|
мимоидосте
mimoidoste
|
мимоидете
mimoidete
|
| 3rd
|
мимоидошѧ
mimoidošę
|
мимоидѫ
mimoidǫ
|
|
|
| compound forms
|
| perfect2
|
Use the l-participle of мимоити and the present tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. third-person masculine singular → мимошьлъ ѥстъ
|
| pluperfect2
|
Use the l-participle of мимоити and the imperfective aorist or imperfect3 tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. third-person masculine singular → мимошьлъ бѣ/бѣаше
|
| future
|
Use the infinitive of мимоити and the present tense of the auxiliary verb имѣти, хотѣти, начѧти or въчѧти
e.g. third-person singular → иматъ/хощетъ/начьнетъ/въчьнетъ мимоити
|
| future perfect2, 4
|
Use the l-participle of мимоити and the future tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. third-person masculine singular → мимошьлъ бѫдетъ
|
| conditional2
|
Use the l-participle of мимоити and the conditional mood5 or perfective aorist tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. third-person masculine singular → мимошьлъ би/бꙑ
|
|
1 For declension of participles, see their entries.
2 Except first/second-person neuter.
3 Third-person only.
4 Attested only in a few instances.
5 The dual forms are unattested.
6 Also called a new aorist.
7 Also called an asigmatic or simple aorist.
References