лакътя
Bulgarian
Etymology 1
Possibly deverbal of ла́кът (lákǎt, “elbow”), later influenced from possibly unrelated лъкату́ша (lǎkatúša, “to meander”).
Pronunciation
- IPA(key): [ɫɐkɐˈtʲa̟]
- Rhymes: -tʲa
- Syllabification(key): ла‧къ‧тя
Verb
лакътя́ • (lakǎtjá) first-singular present indicative, impf (dialectal)
- (intransitive) to make a turn
- (bg extension) to roam back-and-forth, to meander (of path, trajectory); to wander (of creatures)
Conjugation
Conjugation of лакътя́ (conjugation 2.1, imperfective, intransitive)
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | лакътя́щ lakǎtjášt |
лакъти́л lakǎtíl |
лакътя́л lakǎtjál |
— | лакъте́йки lakǎtéjki | |
| definite subject form | лакътя́щият lakǎtjáštijat |
лакъти́лият lakǎtílijat |
— | — | |||
| definite object form | лакътя́щия lakǎtjáštija |
лакъти́лия lakǎtílija |
— | — | |||
| feminine | indefinite | лакътя́ща lakǎtjášta |
лакъти́ла lakǎtíla |
лакътя́ла lakǎtjála |
— | ||
| definite | лакътя́щата lakǎtjáštata |
лакъти́лата lakǎtílata |
— | — | |||
| neuter | indefinite | лакътя́що lakǎtjášto |
лакъти́ло lakǎtílo |
лакътя́ло lakǎtjálo |
— | лакъте́не lakǎténe | |
| definite | лакътя́щото lakǎtjáštoto |
лакъти́лото lakǎtíloto |
— | — | лакъте́нето lakǎténeto | ||
| plural | indefinite | лакътя́щи lakǎtjášti |
лакъти́ли lakǎtíli |
лакъте́ли lakǎtéli |
— | лакъте́ния, лакъте́нета lakǎténija, lakǎténeta | |
| definite | лакътя́щите lakǎtjáštite |
лакъти́лите lakǎtílite |
— | — | лакъте́нията, лакъте́нетата lakǎténijata, lakǎténetata | ||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | лакътя́ lakǎtjá |
лакъти́ш lakǎtíš |
лакъти́ lakǎtí |
лакъти́м lakǎtím |
лакъти́те lakǎtíte |
лакътя́т lakǎtját | |
| imperfect | лакътя́х lakǎtjáh |
лакъте́ше lakǎtéše |
лакъте́ше lakǎtéše |
лакътя́хме lakǎtjáhme |
лакътя́хте lakǎtjáhte |
лакътя́ха lakǎtjáha | |
| aorist | лакъти́х lakǎtíh |
лакъти́ lakǎtí |
лакъти́ lakǎtí |
лакъти́хме lakǎtíhme |
лакъти́хте lakǎtíhte |
лакъти́ха lakǎtíha | |
| future | pos. | Use ще followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́ма да followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́маше да followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and лакъти́л m, лакъти́ла f, лакъти́ло n, or лакъти́ли pl | ||||||
| past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and лакъти́л m, лакъти́ла f, лакъти́ло n, or лакъти́ли pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and лакъти́л m, лакъти́ла f, лакъти́ло n, or лакъти́ли pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and лакъти́л m, лакъти́ла f, лакъти́ло n, or лакъти́ли pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and лакътя́л m, лакътя́ла f, лакътя́ло n, or лакъте́ли pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and лакъти́л m, лакъти́ла f, лакъти́ло n, or лакъти́ли pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and лакъти́л m, лакъти́ла f, лакъти́ло n, or лакъти́ли pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and лакъти́л m, лакъти́ла f, лакъти́ло n, or лакъти́ли pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and лакътя́л m, лакътя́ла f, лакътя́ло n, or лакъте́ли pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and лакъти́л m, лакъти́ла f, лакъти́ло n, or лакъти́ли pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало било́ да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | none
| ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and лакъти́л m, лакъти́ла f, лакъти́ло n, or лакъти́ли pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and лакътя́л m, лакътя́ла f, лакътя́ло n, or лакъте́ли pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and лакъти́л m, лакъти́ла f, лакъти́ло n, or лакъти́ли pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало е да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and лакъти́л m, лакъти́ла f, лакъти́ло n, or лакъти́ли pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and лакъти́л m, лакъти́ла f, лакъти́ло n, or лакъти́ли pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъ́да and лакъти́л m, лакъти́ла f, лакъти́ло n, or лакъти́ли pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| лакъти́ lakǎtí |
лакъте́те lakǎtéte |
||||||
Alternative forms
- лака́тя (lakátja), лако́тя (lakótja), лаку́тя (lakútja) — with alternative vocalizations of proto-Slavic *-ъ-
Derived terms
- лаку́тка (lakútka, “roundabout”) (instrumental/action noun)
References
- “лакътя”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
Further reading
- Nayden Gerov (1899), “лаку́тѭ, -ишь; -тилъ”, in Рѣчникъ на Блъгарскꙑй язꙑкъ. Съ тлъкувание рѣчи-тꙑ на Блъгарскꙑ и на Русскꙑ. [Dictionary of the Bulgarian language] (in Bulgarian), volume 3, Plovdiv: Дружествена печꙗтница "Съгласие.", page 3
- Nayden Gerov; Тодор Панчев (1908), “лака́тя, -ишъ; -ти́лъ”, in Допълнение на българския рѣчникъ [Dictionary of the Bulgarian language] (in Bulgarian), volume 6, Plovdiv: Печатница "Трудъ" на Петко Бѣловѣждовъ, page 190
- Georgiev, Vladimir I., editor (1986), “лакутя”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 3 (крес¹ – мѝнго¹), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences Pubg. House, page 294
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɫakɐtʲɐ]
- Rhymes: -akɐtʲɐ
- Syllabification(key): ла‧къ‧тя
Noun
ла́кътя • (lákǎtja)
- inflection of ла́кът (lákǎt):
- definite object singular
- count form