кꙑпѣти

Old Church Slavonic

Etymology

From Proto-Slavic *kypěti. Cognate with Serbo-Croatian kipjeti/кипјети;kipeti/кипети, Russian кипеть (kipetʹ).

Verb

кꙑпѣти • (kypětiimpf

  1. to boil

Conjugation

Conjugation of кꙑпѣти
infinitive кꙑпѣти (kypěti)
supine кꙑпѣтъ (kypětŭ)
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
l-participle кꙑпѣлъ (kypělŭ) кꙑпѣло (kypělo) кꙑпѣла (kypěla) кꙑпѣла (kypěla) кꙑпѣлѣ (kypělě) кꙑпѣлѣ (kypělě) кꙑпѣли (kypěli) кꙑпѣла (kypěla) кꙑпѣлꙑ (kypěly)
singular dual plural
1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd
азъ тꙑ тъ вѣ ва та мꙑ вꙑ ти
present кꙑплѭ (kypljǫ) кꙑпиши (kypiši) кꙑпитъ (kypitŭ) кꙑпивѣ (kypivě) кꙑпита (kypita) кꙑпите, кꙑпита (kypite, kypita) кꙑпимъ (kypimŭ) кꙑпите (kypite) кꙑпѧтъ (kypętŭ)
imperfect кꙑпѣахъ (kypěaxŭ) кꙑпѣаше (kypěaše) кꙑпѣаше (kypěaše) кꙑпѣаховѣ (kypěaxově) кꙑпѣашета (kypěašeta) кꙑпѣашете, кꙑпѣашета (kypěašete, kypěašeta) кꙑпѣахомъ (kypěaxomŭ) кꙑпѣашете (kypěašete) кꙑпѣахѫ (kypěaxǫ)
aorist кꙑпѣхъ (kypěxŭ) кꙑпѣ (kypě) кꙑпѣ (kypě) кꙑпѣховѣ (kypěxově) кꙑпѣста (kypěsta) кꙑпѣсте, кꙑпѣста (kypěste, kypěsta) кꙑпѣхомъ (kypěxomŭ) кꙑпѣсте (kypěste) кꙑпѣшѧ (kypěšę)
perfect1 Use the l-participle of кꙑпѣти and the present tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → кꙑпѣлъ ѥсмь
pluperfect1 Use the l-participle of кꙑпѣти and the imperfective aorist or imperfect tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → кꙑпѣлъ бѣхъ or кꙑпѣлъ бѣахъ
future perfect1 Use the l-participle of кꙑпѣти and the future tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → кꙑпѣлъ бѫдѫ
conditional1 Use the l-participle of кꙑпѣти and the conditional mood2 or perfective aorist tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → кꙑпѣлъ бимь or кꙑпѣлъ бꙑхъ
imperative кꙑпи (kypi) кꙑпи (kypi) кꙑпивѣ (kypivě) кꙑпита (kypita) кꙑпимъ (kypimŭ) кꙑпите (kypite)

1 Except first/second-person neuter singular/dual/plural.
2 The dual forms are unattested.
See also Old Church Slavonic grammar § Verbs on WikipediaWikipedia .

Present active participle of кꙑпѣти
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative кꙑпѧ (kypę) кꙑпѧщи (kypęšti) кꙑпѧща (kypęšta) кꙑпѧщи (kypęšti) кꙑпѧще (kypęšte) кꙑпѧща (kypęšta) кꙑпѧщѧ (kypęštę)
genitive кꙑпѧща (kypęšta) кꙑпѧщѧ (kypęštę) кꙑпѧщоу (kypęštu) кꙑпѧщь (kypęštĭ)
dative кꙑпѧщоу (kypęštu) кꙑпѧщи (kypęšti) кꙑпѧщема (kypęštema) кꙑпѧщама (kypęštama) кꙑпѧщемъ (kypęštemŭ) кꙑпѧщамъ (kypęštamŭ)
accusative кꙑпѧщь (kypęštĭ) кꙑпѧще (kypęšte) кꙑпѧщѫ (kypęštǫ) кꙑпѧща (kypęšta) кꙑпѧщи (kypęšti) кꙑпѧщѧ (kypęštę) кꙑпѧща (kypęšta) кꙑпѧщѧ (kypęštę)
instrumental кꙑпѧщемь (kypęštemĭ) кꙑпѧщеѭ (kypęštejǫ) кꙑпѧщема (kypęštema) кꙑпѧщама (kypęštama) кꙑпѧщи (kypęšti) кꙑпѧщами (kypęštami)
locative кꙑпѧщи (kypęšti) кꙑпѧщоу (kypęštu) кꙑпѧщихъ (kypęštixŭ) кꙑпѧщахъ (kypęštaxŭ)
long forms
nominative кꙑпѧи (kypęi) кꙑпѧщеѥ (kypęšteje) кꙑпѧщиꙗ (kypęštija) кꙑпѧщаꙗ (kypęštaja) кꙑпѧщии (kypęštii) кꙑпѧщеи, кꙑпѧщии (kypęštei, kypęštii) кꙑпѧщаꙗ (kypęštaja) кꙑпѧщѧѩ (kypęštęję)
genitive кꙑпѧщаѥго (kypęštajego) кꙑпѧщѧѩ (kypęštęję) кꙑпѧщоую (kypęštuju) кꙑпѧщиихъ (kypęštiixŭ)
dative кꙑпѧщоуѥмоу (kypęštujemu) кꙑпѧщии (kypęštii) кꙑпѧщиима (kypęštiima) кꙑпѧщиимъ (kypęštiimŭ)
accusative кꙑпѧщии (kypęštii) кꙑпѧщеѥ (kypęšteje) кꙑпѧщѫѭ (kypęštǫjǫ) кꙑпѧщаꙗ (kypęštaja) кꙑпѧщии (kypęštii) кꙑпѧщѧѩ (kypęštęję) кꙑпѧщаꙗ (kypęštaja) кꙑпѧщѧѩ (kypęštęję)
instrumental кꙑпѧщиимь (kypęštiimĭ) кꙑпѧщѫѭ (kypęštǫjǫ) кꙑпѧщиима (kypęštiima) кꙑпѧщиими (kypęštiimi)
locative кꙑпѧщиимь (kypęštiimĭ) кꙑпѧщии (kypęštii) кꙑпѧщоую (kypęštuju) кꙑпѧщиихъ (kypęštiixŭ)
Present passive participle of кꙑпѣти
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative ъ (ŭ) о (o) а (a) а (a) ѣ () и (i) а (a) (y)
genitive а (a) (y) оу (u) ъ (ŭ)
dative оу (u) ѣ () ома (oma) ама (ama) омъ (omŭ) амъ (amŭ)
accusative ъ (ŭ) о (o) ѫ (ǫ) а (a) ѣ () (y) а (a) (y)
instrumental омь (omĭ) оѭ (ojǫ) ома (oma) ама (ama) (y) ами (ami)
locative ѣ () оу (u) ѣхъ (jěxŭ) ахъ (axŭ)
long forms
nominative ꙑи (yi) оѥ (oje) аꙗ (aja) аꙗ (aja) ѣи (jěi) ии (ii) аꙗ (aja) ꙑѩ (yję)
genitive aѥго (ajego) ꙑѩ (yję) оую (uju) ꙑихъ (yixŭ)
dative оуѥмоу (ujemu) ѣи (jěi) ꙑима (yima) ꙑимъ (yimŭ)
accusative ꙑи (yi) оѥ (oje) ѫѭ (ǫjǫ) аꙗ (aja) ѣи (jěi) ꙑѩ (yję) аꙗ (aja) ꙑѩ (yję)
instrumental ꙑимь (yimĭ) ѫѭ (ǫjǫ) ꙑима (yima) ꙑими (yimi)
locative ѣѥмь (jějemĭ) ѣи (jěi) оую (uju) ꙑихъ (yixŭ)
Past active participle of кꙑпѣти
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative кꙑпѣвъ (kypěvŭ) кꙑпѣвъши (kypěvŭši) кꙑпѣвъша (kypěvŭša) кꙑпѣвъши (kypěvŭši) кꙑпѣвъше (kypěvŭše) кꙑпѣвъша (kypěvŭša) кꙑпѣвъшѧ (kypěvŭšę)
genitive кꙑпѣвъша (kypěvŭša) кꙑпѣвъшѧ (kypěvŭšę) кꙑпѣвъшоу (kypěvŭšu) кꙑпѣвъшь (kypěvŭšĭ)
dative кꙑпѣвъшоу (kypěvŭšu) кꙑпѣвъши (kypěvŭši) кꙑпѣвъшема (kypěvŭšema) кꙑпѣвъшама (kypěvŭšama) кꙑпѣвъшемъ (kypěvŭšemŭ) кꙑпѣвъшамъ (kypěvŭšamŭ)
accusative кꙑпѣвъшь (kypěvŭšĭ) кꙑпѣвъше (kypěvŭše) кꙑпѣвъшѫ (kypěvŭšǫ) кꙑпѣвъша (kypěvŭša) кꙑпѣвъши (kypěvŭši) кꙑпѣвъшѧ (kypěvŭšę) кꙑпѣвъша (kypěvŭša) кꙑпѣвъшѧ (kypěvŭšę)
instrumental кꙑпѣвъшемь (kypěvŭšemĭ) кꙑпѣвъшеѭ (kypěvŭšejǫ) кꙑпѣвъшема (kypěvŭšema) кꙑпѣвъшама (kypěvŭšama) кꙑпѣвъши (kypěvŭši) кꙑпѣвъшами (kypěvŭšami)
locative кꙑпѣвъши (kypěvŭši) кꙑпѣвъшоу (kypěvŭšu) кꙑпѣвъшихъ (kypěvŭšixŭ) кꙑпѣвъшахъ (kypěvŭšaxŭ)
long forms
nominative кꙑпѣвꙑи (kypěvyi) кꙑпѣвъшеѥ (kypěvŭšeje) кꙑпѣвъшиꙗ (kypěvŭšija) кꙑпѣвъшаꙗ (kypěvŭšaja) кꙑпѣвъшии (kypěvŭšii) кꙑпѣвъшеи, кꙑпѣвъшии (kypěvŭšei, kypěvŭšii) кꙑпѣвъшаꙗ (kypěvŭšaja) кꙑпѣвъшѧѩ (kypěvŭšęję)
genitive кꙑпѣвъшаѥго (kypěvŭšajego) кꙑпѣвъшѧѩ (kypěvŭšęję) кꙑпѣвъшоую (kypěvŭšuju) кꙑпѣвъшиихъ (kypěvŭšiixŭ)
dative кꙑпѣвъшоуѥмоу (kypěvŭšujemu) кꙑпѣвъшии (kypěvŭšii) кꙑпѣвъшиима (kypěvŭšiima) кꙑпѣвъшиимъ (kypěvŭšiimŭ)
accusative кꙑпѣвъшии (kypěvŭšii) кꙑпѣвъшеѥ (kypěvŭšeje) кꙑпѣвъшѫѭ (kypěvŭšǫjǫ) кꙑпѣвъшаꙗ (kypěvŭšaja) кꙑпѣвъшии (kypěvŭšii) кꙑпѣвъшѧѩ (kypěvŭšęję) кꙑпѣвъшаꙗ (kypěvŭšaja) кꙑпѣвъшѧѩ (kypěvŭšęję)
instrumental кꙑпѣвъшиимь (kypěvŭšiimĭ) кꙑпѣвъшѫѭ (kypěvŭšǫjǫ) кꙑпѣвъшиима (kypěvŭšiima) кꙑпѣвъшиими (kypěvŭšiimi)
locative кꙑпѣвъшиимь (kypěvŭšiimĭ) кꙑпѣвъшии (kypěvŭšii) кꙑпѣвъшоую (kypěvŭšuju) кꙑпѣвъшиихъ (kypěvŭšiixŭ)
Past passive participle of кꙑпѣти
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative ъ (ŭ) о (o) а (a) а (a) ѣ () и (i) а (a) (y)
genitive а (a) (y) оу (u) ъ (ŭ)
dative оу (u) ѣ () ома (oma) ама (ama) омъ (omŭ) амъ (amŭ)
accusative ъ (ŭ) о (o) ѫ (ǫ) а (a) ѣ () (y) а (a) (y)
instrumental омь (omĭ) оѭ (ojǫ) ома (oma) ама (ama) (y) ами (ami)
locative ѣ () оу (u) ѣхъ (jěxŭ) ахъ (axŭ)
long forms
nominative ꙑи (yi) оѥ (oje) аꙗ (aja) аꙗ (aja) ѣи (jěi) ии (ii) аꙗ (aja) ꙑѩ (yję)
genitive aѥго (ajego) ꙑѩ (yję) оую (uju) ꙑихъ (yixŭ)
dative оуѥмоу (ujemu) ѣи (jěi) ꙑима (yima) ꙑимъ (yimŭ)
accusative ꙑи (yi) оѥ (oje) ѫѭ (ǫjǫ) аꙗ (aja) ѣи (jěi) ꙑѩ (yję) аꙗ (aja) ꙑѩ (yję)
instrumental ꙑимь (yimĭ) ѫѭ (ǫjǫ) ꙑима (yima) ꙑими (yimi)
locative ѣѥмь (jějemĭ) ѣи (jěi) оую (uju) ꙑихъ (yixŭ)

Derived terms

  • въскꙑпѣти (vŭskypěti)

Descendants

  • Bulgarian: кипя (kipja)

References