крꙑти

Old Church Slavonic

Etymology

From Proto-Slavic *kryti, from Proto-Balto-Slavic *krū́ˀtei, from Proto-Indo-European *krewH-.

Verb

крꙑти • (krytiimpf

  1. to cover

Conjugation

Conjugation of крꙑти
infinitive крꙑти (kryti)
supine крꙑтъ (krytŭ)
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
l-participle крꙑлъ (krylŭ) крꙑло (krylo) крꙑла (kryla) крꙑла (kryla) крꙑлѣ (krylě) крꙑлѣ (krylě) крꙑли (kryli) крꙑла (kryla) крꙑлꙑ (kryly)
singular dual plural
1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd
азъ тꙑ тъ вѣ ва та мꙑ вꙑ ти
present крꙑѭ (kryjǫ) крꙑѥши (kryješi) крꙑѥтъ (kryjetŭ) крꙑѥвѣ (kryjevě) крꙑѥта (kryjeta) крꙑѥте, крꙑѥта (kryjete, kryjeta) крꙑѥмъ (kryjemŭ) крꙑѥте (kryjete) крꙑѭтъ (kryjǫtŭ)
imperfect крꙑꙗахъ (kryjaaxŭ) крꙑꙗаше (kryjaaše) крꙑꙗаше (kryjaaše) крꙑꙗаховѣ (kryjaaxově) крꙑꙗашета (kryjaašeta) крꙑꙗашете, крꙑꙗашета (kryjaašete, kryjaašeta) крꙑꙗахомъ (kryjaaxomŭ) крꙑꙗашете (kryjaašete) крꙑꙗахѫ (kryjaaxǫ)
aorist крꙑхъ (kryxŭ) крꙑ (kry) крꙑ (kry) крꙑховѣ (kryxově) крꙑста (krysta) крꙑсте, крꙑста (kryste, krysta) крꙑхомъ (kryxomŭ) крꙑсте (kryste) крꙑшѧ (kryšę)
perfect1 Use the l-participle of крꙑти and the present tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → крꙑлъ ѥсмь
pluperfect1 Use the l-participle of крꙑти and the imperfective aorist or imperfect tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → крꙑлъ бѣхъ or крꙑлъ бѣахъ
future perfect1 Use the l-participle of крꙑти and the future tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → крꙑлъ бѫдѫ
conditional1 Use the l-participle of крꙑти and the conditional mood2 or perfective aorist tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → крꙑлъ бимь or крꙑлъ бꙑхъ
imperative крꙑи (kryi) крꙑи (kryi) крꙑивѣ (kryivě) крꙑита (kryita) крꙑимъ (kryimŭ) крꙑите (kryite)

1 Except first/second-person neuter singular/dual/plural.
2 The dual forms are unattested.
See also Old Church Slavonic grammar § Verbs on WikipediaWikipedia .

Present active participle of крꙑти
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative крꙑѩ (kryję) крꙑѭщи (kryjǫšti) крꙑѭща (kryjǫšta) крꙑѭщи (kryjǫšti) крꙑѭще (kryjǫšte) крꙑѭща (kryjǫšta) крꙑѭщѧ (kryjǫštę)
genitive крꙑѭща (kryjǫšta) крꙑѭщѧ (kryjǫštę) крꙑѭщоу (kryjǫštu) крꙑѭщь (kryjǫštĭ)
dative крꙑѭщоу (kryjǫštu) крꙑѭщи (kryjǫšti) крꙑѭщема (kryjǫštema) крꙑѭщама (kryjǫštama) крꙑѭщемъ (kryjǫštemŭ) крꙑѭщамъ (kryjǫštamŭ)
accusative крꙑѭщь (kryjǫštĭ) крꙑѭще (kryjǫšte) крꙑѭщѫ (kryjǫštǫ) крꙑѭща (kryjǫšta) крꙑѭщи (kryjǫšti) крꙑѭщѧ (kryjǫštę) крꙑѭща (kryjǫšta) крꙑѭщѧ (kryjǫštę)
instrumental крꙑѭщемь (kryjǫštemĭ) крꙑѭщеѭ (kryjǫštejǫ) крꙑѭщема (kryjǫštema) крꙑѭщама (kryjǫštama) крꙑѭщи (kryjǫšti) крꙑѭщами (kryjǫštami)
locative крꙑѭщи (kryjǫšti) крꙑѭщоу (kryjǫštu) крꙑѭщихъ (kryjǫštixŭ) крꙑѭщахъ (kryjǫštaxŭ)
long forms
nominative крꙑѩи (kryjęi) крꙑѭщеѥ (kryjǫšteje) крꙑѭщиꙗ (kryjǫštija) крꙑѭщаꙗ (kryjǫštaja) крꙑѭщии (kryjǫštii) крꙑѭщеи, крꙑѭщии (kryjǫštei, kryjǫštii) крꙑѭщаꙗ (kryjǫštaja) крꙑѭщѧѩ (kryjǫštęję)
genitive крꙑѭщаѥго (kryjǫštajego) крꙑѭщѧѩ (kryjǫštęję) крꙑѭщоую (kryjǫštuju) крꙑѭщиихъ (kryjǫštiixŭ)
dative крꙑѭщоуѥмоу (kryjǫštujemu) крꙑѭщии (kryjǫštii) крꙑѭщиима (kryjǫštiima) крꙑѭщиимъ (kryjǫštiimŭ)
accusative крꙑѭщии (kryjǫštii) крꙑѭщеѥ (kryjǫšteje) крꙑѭщѫѭ (kryjǫštǫjǫ) крꙑѭщаꙗ (kryjǫštaja) крꙑѭщии (kryjǫštii) крꙑѭщѧѩ (kryjǫštęję) крꙑѭщаꙗ (kryjǫštaja) крꙑѭщѧѩ (kryjǫštęję)
instrumental крꙑѭщиимь (kryjǫštiimĭ) крꙑѭщѫѭ (kryjǫštǫjǫ) крꙑѭщиима (kryjǫštiima) крꙑѭщиими (kryjǫštiimi)
locative крꙑѭщиимь (kryjǫštiimĭ) крꙑѭщии (kryjǫštii) крꙑѭщоую (kryjǫštuju) крꙑѭщиихъ (kryjǫštiixŭ)
Present passive participle of крꙑти
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative крꙑѥмъ (kryjemŭ) крꙑѥмо (kryjemo) крꙑѥма (kryjema) крꙑѥма (kryjema) крꙑѥмѣ (kryjemě) крꙑѥми (kryjemi) крꙑѥма (kryjema) крꙑѥмꙑ (kryjemy)
genitive крꙑѥма (kryjema) крꙑѥмꙑ (kryjemy) крꙑѥмоу (kryjemu) крꙑѥмъ (kryjemŭ)
dative крꙑѥмоу (kryjemu) крꙑѥмѣ (kryjemě) крꙑѥмома (kryjemoma) крꙑѥмама (kryjemama) крꙑѥмомъ (kryjemomŭ) крꙑѥмамъ (kryjemamŭ)
accusative крꙑѥмъ (kryjemŭ) крꙑѥмо (kryjemo) крꙑѥмѫ (kryjemǫ) крꙑѥма (kryjema) крꙑѥмѣ (kryjemě) крꙑѥмꙑ (kryjemy) крꙑѥма (kryjema) крꙑѥмꙑ (kryjemy)
instrumental крꙑѥмомь (kryjemomĭ) крꙑѥмоѭ (kryjemojǫ) крꙑѥмома (kryjemoma) крꙑѥмама (kryjemama) крꙑѥмꙑ (kryjemy) крꙑѥмами (kryjemami)
locative крꙑѥмѣ (kryjemě) крꙑѥмоу (kryjemu) крꙑѥмѣхъ (kryjeměxŭ) крꙑѥмахъ (kryjemaxŭ)
long forms
nominative крꙑѥмꙑи (kryjemyi) крꙑѥмоѥ (kryjemoje) крꙑѥмаꙗ (kryjemaja) крꙑѥмаꙗ (kryjemaja) крꙑѥмѣи (kryjeměi) крꙑѥмии (kryjemii) крꙑѥмаꙗ (kryjemaja) крꙑѥмꙑѩ (kryjemyję)
genitive крꙑѥмaѥго (kryjemajego) крꙑѥмꙑѩ (kryjemyję) крꙑѥмоую (kryjemuju) крꙑѥмꙑихъ (kryjemyixŭ)
dative крꙑѥмоуѥмоу (kryjemujemu) крꙑѥмѣи (kryjeměi) крꙑѥмꙑима (kryjemyima) крꙑѥмꙑимъ (kryjemyimŭ)
accusative крꙑѥмꙑи (kryjemyi) крꙑѥмоѥ (kryjemoje) крꙑѥмѫѭ (kryjemǫjǫ) крꙑѥмаꙗ (kryjemaja) крꙑѥмѣи (kryjeměi) крꙑѥмꙑѩ (kryjemyję) крꙑѥмаꙗ (kryjemaja) крꙑѥмꙑѩ (kryjemyję)
instrumental крꙑѥмꙑимь (kryjemyimĭ) крꙑѥмѫѭ (kryjemǫjǫ) крꙑѥмꙑима (kryjemyima) крꙑѥмꙑими (kryjemyimi)
locative крꙑѥмѣѥмь (kryjemějemĭ) крꙑѥмѣи (kryjeměi) крꙑѥмоую (kryjemuju) крꙑѥмꙑихъ (kryjemyixŭ)
Past active participle of крꙑти
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative крꙑвъ (kryvŭ) крꙑвъши (kryvŭši) крꙑвъша (kryvŭša) крꙑвъши (kryvŭši) крꙑвъше (kryvŭše) крꙑвъша (kryvŭša) крꙑвъшѧ (kryvŭšę)
genitive крꙑвъша (kryvŭša) крꙑвъшѧ (kryvŭšę) крꙑвъшоу (kryvŭšu) крꙑвъшь (kryvŭšĭ)
dative крꙑвъшоу (kryvŭšu) крꙑвъши (kryvŭši) крꙑвъшема (kryvŭšema) крꙑвъшама (kryvŭšama) крꙑвъшемъ (kryvŭšemŭ) крꙑвъшамъ (kryvŭšamŭ)
accusative крꙑвъшь (kryvŭšĭ) крꙑвъше (kryvŭše) крꙑвъшѫ (kryvŭšǫ) крꙑвъша (kryvŭša) крꙑвъши (kryvŭši) крꙑвъшѧ (kryvŭšę) крꙑвъша (kryvŭša) крꙑвъшѧ (kryvŭšę)
instrumental крꙑвъшемь (kryvŭšemĭ) крꙑвъшеѭ (kryvŭšejǫ) крꙑвъшема (kryvŭšema) крꙑвъшама (kryvŭšama) крꙑвъши (kryvŭši) крꙑвъшами (kryvŭšami)
locative крꙑвъши (kryvŭši) крꙑвъшоу (kryvŭšu) крꙑвъшихъ (kryvŭšixŭ) крꙑвъшахъ (kryvŭšaxŭ)
long forms
nominative крꙑвꙑи (kryvyi) крꙑвъшеѥ (kryvŭšeje) крꙑвъшиꙗ (kryvŭšija) крꙑвъшаꙗ (kryvŭšaja) крꙑвъшии (kryvŭšii) крꙑвъшеи, крꙑвъшии (kryvŭšei, kryvŭšii) крꙑвъшаꙗ (kryvŭšaja) крꙑвъшѧѩ (kryvŭšęję)
genitive крꙑвъшаѥго (kryvŭšajego) крꙑвъшѧѩ (kryvŭšęję) крꙑвъшоую (kryvŭšuju) крꙑвъшиихъ (kryvŭšiixŭ)
dative крꙑвъшоуѥмоу (kryvŭšujemu) крꙑвъшии (kryvŭšii) крꙑвъшиима (kryvŭšiima) крꙑвъшиимъ (kryvŭšiimŭ)
accusative крꙑвъшии (kryvŭšii) крꙑвъшеѥ (kryvŭšeje) крꙑвъшѫѭ (kryvŭšǫjǫ) крꙑвъшаꙗ (kryvŭšaja) крꙑвъшии (kryvŭšii) крꙑвъшѧѩ (kryvŭšęję) крꙑвъшаꙗ (kryvŭšaja) крꙑвъшѧѩ (kryvŭšęję)
instrumental крꙑвъшиимь (kryvŭšiimĭ) крꙑвъшѫѭ (kryvŭšǫjǫ) крꙑвъшиима (kryvŭšiima) крꙑвъшиими (kryvŭšiimi)
locative крꙑвъшиимь (kryvŭšiimĭ) крꙑвъшии (kryvŭšii) крꙑвъшоую (kryvŭšuju) крꙑвъшиихъ (kryvŭšiixŭ)
Past passive participle of крꙑти
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative крꙑтъ (krytŭ) крꙑто (kryto) крꙑта (kryta) крꙑта (kryta) крꙑтѣ (krytě) крꙑти (kryti) крꙑта (kryta) крꙑтꙑ (kryty)
genitive крꙑта (kryta) крꙑтꙑ (kryty) крꙑтоу (krytu) крꙑтъ (krytŭ)
dative крꙑтоу (krytu) крꙑтѣ (krytě) крꙑтома (krytoma) крꙑтама (krytama) крꙑтомъ (krytomŭ) крꙑтамъ (krytamŭ)
accusative крꙑтъ (krytŭ) крꙑто (kryto) крꙑтѫ (krytǫ) крꙑта (kryta) крꙑтѣ (krytě) крꙑтꙑ (kryty) крꙑта (kryta) крꙑтꙑ (kryty)
instrumental крꙑтомь (krytomĭ) крꙑтоѭ (krytojǫ) крꙑтома (krytoma) крꙑтама (krytama) крꙑтꙑ (kryty) крꙑтами (krytami)
locative крꙑтѣ (krytě) крꙑтоу (krytu) крꙑтѣхъ (krytěxŭ) крꙑтахъ (krytaxŭ)
long forms
nominative крꙑтꙑи (krytyi) крꙑтоѥ (krytoje) крꙑтаꙗ (krytaja) крꙑтаꙗ (krytaja) крꙑтѣи (krytěi) крꙑтии (krytii) крꙑтаꙗ (krytaja) крꙑтꙑѩ (krytyję)
genitive крꙑтaѥго (krytajego) крꙑтꙑѩ (krytyję) крꙑтоую (krytuju) крꙑтꙑихъ (krytyixŭ)
dative крꙑтоуѥмоу (krytujemu) крꙑтѣи (krytěi) крꙑтꙑима (krytyima) крꙑтꙑимъ (krytyimŭ)
accusative крꙑтꙑи (krytyi) крꙑтоѥ (krytoje) крꙑтѫѭ (krytǫjǫ) крꙑтаꙗ (krytaja) крꙑтѣи (krytěi) крꙑтꙑѩ (krytyję) крꙑтаꙗ (krytaja) крꙑтꙑѩ (krytyję)
instrumental крꙑтꙑимь (krytyimĭ) крꙑтѫѭ (krytǫjǫ) крꙑтꙑима (krytyima) крꙑтꙑими (krytyimi)
locative крꙑтѣѥмь (krytějemĭ) крꙑтѣи (krytěi) крꙑтоую (krytuju) крꙑтꙑихъ (krytyixŭ)

Derived terms

Further reading

  • Gardiner, S. C. (1984), Old Church Slavonic: An Elementary Grammar, Cambridge University Press