ключити
Old Church Slavonic
Etymology
From Proto-Slavic *kľučiti.
Verb
ключити • (ključiti) pf
- (reflexive) to happen
Conjugation
| infinitive | ключити (ključiti) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| supine | ключитъ (ključitŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| singular | dual | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| l-participle | ключилъ (ključilŭ) | ключило (ključilo) | ключила (ključila) | ключила (ključila) | ключилѣ (ključilě) | ключилѣ (ključilě) | ключили (ključili) | ключила (ključila) | ключилꙑ (ključily) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| singular | dual | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| азъ | тꙑ | тъ | вѣ | ва | та | мꙑ | вꙑ | ти | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| present | ключѫ (ključǫ) | ключиши (ključiši) | ключитъ (ključitŭ) | ключивѣ (ključivě) | ключита (ključita) | ключите, ключита (ključite, ključita) | ключимъ (ključimŭ) | ключите (ključite) | ключѧтъ (ključętŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperfect | ключаахъ (ključaaxŭ) | ключааше (ključaaše) | ключааше (ključaaše) | ключааховѣ (ključaaxově) | ключаашета (ključaašeta) | ключаашете, ключаашета (ključaašete, ključaašeta) | ключаахомъ (ključaaxomŭ) | ключаашете (ključaašete) | ключаахѫ (ključaaxǫ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| aorist | ключихъ (ključixŭ) | ключи (ključi) | ключи (ključi) | ключиховѣ (ključixově) | ключиста (ključista) | ключисте, ключиста (ključiste, ključista) | ключихомъ (ključixomŭ) | ключисте (ključiste) | ключишѧ (ključišę) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| perfect1 | Use the l-participle of ключити and the present tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → ключилъ ѥсмь | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| pluperfect1 | Use the l-participle of ключити and the imperfective aorist or imperfect tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → ключилъ бѣхъ or ключилъ бѣахъ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| future perfect1 | Use the l-participle of ключити and the future tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → ключилъ бѫдѫ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| conditional1 | Use the l-participle of ключити and the conditional mood2 or perfective aorist tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → ключилъ бимь or ключилъ бꙑхъ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperative | — | ключи (ključi) | ключи (ključi) | ключивѣ (ključivě) | ключита (ključita) | — | ключимъ (ključimŭ) | ключите (ključite) | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 Except first/second-person neuter singular/dual/plural.
2 The dual forms are unattested.
See also Old Church Slavonic grammar § Verbs on WikipediaWikipedia .
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | ключѧ (ključę) | ключѧщи (ključęšti) | ключѧща (ključęšta) | ключѧщи (ključęšti) | ключѧще (ključęšte) | ключѧща (ključęšta) | ключѧщѧ (ključęštę) | ||
| genitive | ключѧща (ključęšta) | ключѧщѧ (ključęštę) | ключѧщоу (ključęštu) | ключѧщь (ključęštĭ) | |||||
| dative | ключѧщоу (ključęštu) | ключѧщи (ključęšti) | ключѧщема (ključęštema) | ключѧщама (ključęštama) | ключѧщемъ (ključęštemŭ) | ключѧщамъ (ključęštamŭ) | |||
| accusative | ключѧщь (ključęštĭ) | ключѧще (ključęšte) | ключѧщѫ (ključęštǫ) | ключѧща (ključęšta) | ключѧщи (ključęšti) | ключѧщѧ (ključęštę) | ключѧща (ključęšta) | ключѧщѧ (ključęštę) | |
| instrumental | ключѧщемь (ključęštemĭ) | ключѧщеѭ (ključęštejǫ) | ключѧщема (ključęštema) | ключѧщама (ključęštama) | ключѧщи (ključęšti) | ключѧщами (ključęštami) | |||
| locative | ключѧщи (ključęšti) | ключѧщоу (ključęštu) | ключѧщихъ (ključęštixŭ) | ключѧщахъ (ključęštaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | ключѧи (ključęi) | ключѧщеѥ (ključęšteje) | ключѧщиꙗ (ključęštija) | ключѧщаꙗ (ključęštaja) | ключѧщии (ključęštii) | ключѧщеи, ключѧщии (ključęštei, ključęštii) | ключѧщаꙗ (ključęštaja) | ключѧщѧѩ (ključęštęję) | |
| genitive | ключѧщаѥго (ključęštajego) | ключѧщѧѩ (ključęštęję) | ключѧщоую (ključęštuju) | ключѧщиихъ (ključęštiixŭ) | |||||
| dative | ключѧщоуѥмоу (ključęštujemu) | ключѧщии (ključęštii) | ключѧщиима (ključęštiima) | ключѧщиимъ (ključęštiimŭ) | |||||
| accusative | ключѧщии (ključęštii) | ключѧщеѥ (ključęšteje) | ключѧщѫѭ (ključęštǫjǫ) | ключѧщаꙗ (ključęštaja) | ключѧщии (ključęštii) | ключѧщѧѩ (ključęštęję) | ключѧщаꙗ (ključęštaja) | ключѧщѧѩ (ključęštęję) | |
| instrumental | ключѧщиимь (ključęštiimĭ) | ключѧщѫѭ (ključęštǫjǫ) | ключѧщиима (ključęštiima) | ключѧщиими (ključęštiimi) | |||||
| locative | ключѧщиимь (ključęštiimĭ) | ключѧщии (ključęštii) | ключѧщоую (ključęštuju) | ключѧщиихъ (ključęštiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | ключимъ (ključimŭ) | ключимо (ključimo) | ключима (ključima) | ключима (ključima) | ключимѣ (ključimě) | ключими (ključimi) | ключима (ključima) | ключимꙑ (ključimy) | |
| genitive | ключима (ključima) | ключимꙑ (ključimy) | ключимоу (ključimu) | ключимъ (ključimŭ) | |||||
| dative | ключимоу (ključimu) | ключимѣ (ključimě) | ключимома (ključimoma) | ключимама (ključimama) | ключимомъ (ključimomŭ) | ключимамъ (ključimamŭ) | |||
| accusative | ключимъ (ključimŭ) | ключимо (ključimo) | ключимѫ (ključimǫ) | ключима (ključima) | ключимѣ (ključimě) | ключимꙑ (ključimy) | ключима (ključima) | ключимꙑ (ključimy) | |
| instrumental | ключимомь (ključimomĭ) | ключимоѭ (ključimojǫ) | ключимома (ključimoma) | ключимама (ključimama) | ключимꙑ (ključimy) | ключимами (ključimami) | |||
| locative | ключимѣ (ključimě) | ключимоу (ključimu) | ключимѣхъ (ključiměxŭ) | ключимахъ (ključimaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | ключимꙑи (ključimyi) | ключимоѥ (ključimoje) | ключимаꙗ (ključimaja) | ключимаꙗ (ključimaja) | ключимѣи (ključiměi) | ключимии (ključimii) | ключимаꙗ (ključimaja) | ключимꙑѩ (ključimyję) | |
| genitive | ключимaѥго (ključimajego) | ключимꙑѩ (ključimyję) | ключимоую (ključimuju) | ключимꙑихъ (ključimyixŭ) | |||||
| dative | ключимоуѥмоу (ključimujemu) | ключимѣи (ključiměi) | ключимꙑима (ključimyima) | ключимꙑимъ (ključimyimŭ) | |||||
| accusative | ключимꙑи (ključimyi) | ключимоѥ (ključimoje) | ключимѫѭ (ključimǫjǫ) | ключимаꙗ (ključimaja) | ключимѣи (ključiměi) | ключимꙑѩ (ključimyję) | ключимаꙗ (ključimaja) | ключимꙑѩ (ključimyję) | |
| instrumental | ключимꙑимь (ključimyimĭ) | ключимѫѭ (ključimǫjǫ) | ключимꙑима (ključimyima) | ключимꙑими (ključimyimi) | |||||
| locative | ключимѣѥмь (ključimějemĭ) | ключимѣи (ključiměi) | ключимоую (ključimuju) | ключимꙑихъ (ključimyixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | ключь, ключивъ (ključĭ, ključivŭ) | ключьши, ключивъши (ključĭši, ključivŭši) | ключьша, ключивъша (ključĭša, ključivŭša) | ключьши, ключивъши (ključĭši, ključivŭši) | ключьше, ключивъше (ključĭše, ključivŭše) | ключьша, ключивъша (ključĭša, ključivŭša) | ключьшѧ, ключивъшѧ (ključĭšę, ključivŭšę) | ||
| genitive | ключьша, ключивъша (ključĭša, ključivŭša) | ключьшѧ, ключивъшѧ (ključĭšę, ključivŭšę) | ключьшоу, ключивъшоу (ključĭšu, ključivŭšu) | ключьшь, ключивъшь (ključĭšĭ, ključivŭšĭ) | |||||
| dative | ключьшоу, ключивъшоу (ključĭšu, ključivŭšu) | ключьши, ключивъши (ključĭši, ključivŭši) | ключьшема, ключивъшема (ključĭšema, ključivŭšema) | ключьшама, ключивъшама (ključĭšama, ključivŭšama) | ключьшемъ, ключивъшемъ (ključĭšemŭ, ključivŭšemŭ) | ключьшамъ, ключивъшамъ (ključĭšamŭ, ključivŭšamŭ) | |||
| accusative | ключьшь, ключивъшь (ključĭšĭ, ključivŭšĭ) | ключьше, ключивъше (ključĭše, ključivŭše) | ключьшѫ, ключивъшѫ (ključĭšǫ, ključivŭšǫ) | ключьша, ключивъша (ključĭša, ključivŭša) | ключьши, ключивъши (ključĭši, ključivŭši) | ключьшѧ, ключивъшѧ (ključĭšę, ključivŭšę) | ключьша, ключивъша (ključĭša, ključivŭša) | ключьшѧ, ключивъшѧ (ključĭšę, ključivŭšę) | |
| instrumental | ключьшемь, ключивъшемь (ključĭšemĭ, ključivŭšemĭ) | ключьшеѭ, ключивъшеѭ (ključĭšejǫ, ključivŭšejǫ) | ключьшема, ключивъшема (ključĭšema, ključivŭšema) | ключьшама, ключивъшама (ključĭšama, ključivŭšama) | ключьши, ключивъши (ključĭši, ključivŭši) | ключьшами, ключивъшами (ključĭšami, ključivŭšami) | |||
| locative | ключьши, ключивъши (ključĭši, ključivŭši) | ключьшоу, ключивъшоу (ključĭšu, ključivŭšu) | ключьшихъ, ключивъшихъ (ključĭšixŭ, ključivŭšixŭ) | ключьшахъ, ключивъшахъ (ključĭšaxŭ, ključivŭšaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | ключьи, ключии, ключивъи, ключивꙑи (ključĭi, ključii, ključivŷi, ključivyi) | ключьшеѥ, ключивъшеѥ (ključĭšeje, ključivŭšeje) | ключьшиꙗ, ключивъшиꙗ (ključĭšija, ključivŭšija) | ключьшаꙗ, ключивъшаꙗ (ključĭšaja, ključivŭšaja) | ключьшии, ключивъшии (ključĭšii, ključivŭšii) | ключьшеи, ключьшии, ключивъшеи, ключивъшии (ključĭšei, ključĭšii, ključivŭšei, ključivŭšii) | ключьшаꙗ, ключивъшаꙗ (ključĭšaja, ključivŭšaja) | ключьшѧѩ, ключивъшѧѩ (ključĭšęję, ključivŭšęję) | |
| genitive | ключьшаѥго, ключивъшаѥго (ključĭšajego, ključivŭšajego) | ключьшѧѩ, ключивъшѧѩ (ključĭšęję, ključivŭšęję) | ключьшоую, ключивъшоую (ključĭšuju, ključivŭšuju) | ключьшиихъ, ключивъшиихъ (ključĭšiixŭ, ključivŭšiixŭ) | |||||
| dative | ключьшоуѥмоу, ключивъшоуѥмоу (ključĭšujemu, ključivŭšujemu) | ключьшии, ключивъшии (ključĭšii, ključivŭšii) | ключьшиима, ключивъшиима (ključĭšiima, ključivŭšiima) | ключьшиимъ, ключивъшиимъ (ključĭšiimŭ, ključivŭšiimŭ) | |||||
| accusative | ключьшии, ключивъшии (ključĭšii, ključivŭšii) | ключьшеѥ, ключивъшеѥ (ključĭšeje, ključivŭšeje) | ключьшѫѭ, ключивъшѫѭ (ključĭšǫjǫ, ključivŭšǫjǫ) | ключьшаꙗ, ключивъшаꙗ (ključĭšaja, ključivŭšaja) | ключьшии, ключивъшии (ključĭšii, ključivŭšii) | ключьшѧѩ, ключивъшѧѩ (ključĭšęję, ključivŭšęję) | ключьшаꙗ, ключивъшаꙗ (ključĭšaja, ključivŭšaja) | ключьшѧѩ, ключивъшѧѩ (ključĭšęję, ključivŭšęję) | |
| instrumental | ключьшиимь, ключивъшиимь (ključĭšiimĭ, ključivŭšiimĭ) | ключьшѫѭ, ключивъшѫѭ (ključĭšǫjǫ, ključivŭšǫjǫ) | ключьшиима, ключивъшиима (ključĭšiima, ključivŭšiima) | ключьшиими, ключивъшиими (ključĭšiimi, ključivŭšiimi) | |||||
| locative | ключьшиимь, ключивъшиимь (ključĭšiimĭ, ključivŭšiimĭ) | ключьшии, ключивъшии (ključĭšii, ključivŭšii) | ключьшоую, ключивъшоую (ključĭšuju, ključivŭšuju) | ключьшиихъ, ключивъшиихъ (ključĭšiixŭ, ključivŭšiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | ключенъ (ključenŭ) | ключено (ključeno) | ключена (ključena) | ключена (ključena) | ключенѣ (ključeně) | ключени (ključeni) | ключена (ključena) | ключенꙑ (ključeny) | |
| genitive | ключена (ključena) | ключенꙑ (ključeny) | ключеноу (ključenu) | ключенъ (ključenŭ) | |||||
| dative | ключеноу (ključenu) | ключенѣ (ključeně) | ключенома (ključenoma) | ключенама (ključenama) | ключеномъ (ključenomŭ) | ключенамъ (ključenamŭ) | |||
| accusative | ключенъ (ključenŭ) | ключено (ključeno) | ключенѫ (ključenǫ) | ключена (ključena) | ключенѣ (ključeně) | ключенꙑ (ključeny) | ключена (ključena) | ключенꙑ (ključeny) | |
| instrumental | ключеномь (ključenomĭ) | ключеноѭ (ključenojǫ) | ключенома (ključenoma) | ключенама (ključenama) | ключенꙑ (ključeny) | ключенами (ključenami) | |||
| locative | ключенѣ (ključeně) | ключеноу (ključenu) | ключенѣхъ (ključeněxŭ) | ключенахъ (ključenaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | ключенꙑи (ključenyi) | ключеноѥ (ključenoje) | ключенаꙗ (ključenaja) | ключенаꙗ (ključenaja) | ключенѣи (ključeněi) | ключении (ključenii) | ключенаꙗ (ključenaja) | ключенꙑѩ (ključenyję) | |
| genitive | ключенaѥго (ključenajego) | ключенꙑѩ (ključenyję) | ключеноую (ključenuju) | ключенꙑихъ (ključenyixŭ) | |||||
| dative | ключеноуѥмоу (ključenujemu) | ключенѣи (ključeněi) | ключенꙑима (ključenyima) | ключенꙑимъ (ključenyimŭ) | |||||
| accusative | ключенꙑи (ključenyi) | ключеноѥ (ključenoje) | ключенѫѭ (ključenǫjǫ) | ключенаꙗ (ključenaja) | ключенѣи (ključeněi) | ключенꙑѩ (ključenyję) | ключенаꙗ (ključenaja) | ключенꙑѩ (ključenyję) | |
| instrumental | ключенꙑимь (ključenyimĭ) | ключенѫѭ (ključenǫjǫ) | ключенꙑима (ključenyima) | ключенꙑими (ključenyimi) | |||||
| locative | ключенѣѥмь (ključenějemĭ) | ключенѣи (ključeněi) | ключеноую (ključenuju) | ключенꙑихъ (ključenyixŭ) | |||||
Derived terms
- приключити (priključiti)
- заключити (zaključiti)
References
- Бояджиев, Андрей (2016), Старобългарска читанка[1], София