империя
See also: імперія
Bashkir
Etymology
Borrowed from Russian импе́рия (impérija), from Latin imperium.
Noun
империя • (imperiya)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| absolute | империя (imperiya) | империялар (imperiyalar) |
| definite genitive | империяның (imperiyanıñ) | империяларҙың (imperiyalarźıñ) |
| dative | империяға (imperiyağa) | империяларға (imperiyalarğa) |
| definite accusative | империяны (imperiyanı) | империяларҙы (imperiyalarźı) |
| locative | империяла (imperiyala) | империяларҙа (imperiyalarźa) |
| ablative | империянан (imperiyanan) | империяларҙан (imperiyalarźan) |
Bulgarian
Etymology
Borrowed from Russian импе́рия (impérija), from Latin imperium.
Pronunciation
- IPA(key): [imˈpɛrijɐ]
- Rhymes: -ɛrijɐ
- Syllabification(key): им‧пе‧ри‧я
- Hyphenation(key): им‧пе‧рия
Noun
импе́рия • (impérija) f
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | импе́рия impérija |
импе́рии impérii |
| definite | импе́рията impérijata |
импе́риите impériite |
References
- “империя”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- “империя”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
- “империя”, in ЛексИт [LexIt] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
Kazakh
Etymology
Borrowed from Russian импе́рия (impérija), from Latin imperium.
Noun
империя • (imperiä)
- empire
- Британия империясы
- Britaniä imperiäsy
- the British Empire
- Ресей империясы
- Resei imperiäsy
- the Russian Empire
- Қасиетті Рим империясы
- Qasiettı Rim imperiäsy
- the Holy Roman Empire
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | империя (imperiä) | империялар (imperiälar) |
| genitive | империяның (imperiänyñ) | империялардың (imperiälardyñ) |
| dative | империяға (imperiäğa) | империяларға (imperiälarğa) |
| accusative | империяны (imperiäny) | империяларды (imperiälardy) |
| locative | империяда (imperiäda) | империяларда (imperiälarda) |
| ablative | империядан (imperiädan) | империялардан (imperiälardan) |
| instrumental | империямен (imperiämen) | империялармен (imperiälarmen) |
| similative | {{{15}}} | {{{16}}} |
Derived terms
- империялық (imperiälyq)
Russian
Alternative forms
- импе́рія (impérija) — pre-1918 spelling
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): [ɪm⁽ʲ⁾ˈpʲerʲɪjə]
Audio: (file)
Noun
импе́рия • (impérija) f inan (genitive импе́рии, nominative plural импе́рии, genitive plural импе́рий)
- empire
- 1919 [1873], Михаил Бакунин [Mikhail Bakunin], Государственность и анархия (Избранные сочинения М. А. Бакунина в 5-ти томах; 1), page 133-134; English translation from chapter II, in Marshall Shatz, transl., Statism and Anarchy[1], 2005:
- Должно́ заме́тить одна́ко, что от э́того а́встрийская импе́рия сильне́е не сде́лалась. Она́ утра́тила настоя́щее сосредото́чие. Все не́мцы и жиды́ в импе́рии и́щут отны́не своего́ це́нтра в Берли́не.
- Dolžnó zamétitʹ odnáko, što ot étovo ávstrijskaja impérija silʹnéje ne sdélalasʹ. Oná utrátila nastojáščeje sosredotóčije. Vse némcy i židý v impérii íščut otnýne svojevó céntra v Berlíne.
- It should be noted, however, that the Austrian Empire has not thereby made itself stronger. It has lost its real focal point. All the Germans and Yids in the empire will henceforth gravitate toward Berlin.
- 2013, Владимир Сорокин, chapter II, in Теллурия, Corpus; English translation from Max Lawton, transl., Telluria, New York Review Books, 2022:
- Соверши́в ночно́й переворо́т в Са́нкт-Петербу́рге, они́ подхвати́ли па́дающий труп импе́рии у само́й земли́.
- Soveršív nočnój perevorót v Sánkt-Peterbúrge, oní podxvatíli pádajuščij trup impérii u samój zemlí.
- Having successfully pulled off a nighttime coup in Saint Petersburg, they stopped the falling corpse of empire just before it hit the ground.
Declension
Declension of импе́рия (inan fem-form i-stem accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | импе́рия impérija |
импе́рии impérii |
| genitive | импе́рии impérii |
импе́рий impérij |
| dative | импе́рии impérii |
импе́риям impérijam |
| accusative | импе́рию impériju |
импе́рии impérii |
| instrumental | импе́рией, импе́риею impérijej, impérijeju |
импе́риями impérijami |
| prepositional | импе́рии impérii |
импе́риях impérijax |
Derived terms
- Брита́нская импе́рия f (Británskaja impérija)
- Византи́йская импе́рия f (Vizantíjskaja impérija)
- импера́тор m (imperátor), императри́ца f (imperatríca)
- импера́торский (imperátorskij)
- имперец m (imperec)
- импе́рка f (impérka)
- импе́рский (impérskij)
- Росси́йская импе́рия f (Rossíjskaja impérija)
- Свяще́нная Ри́мская импе́рия f (Svjaščénnaja Rímskaja impérija)
Descendants
- → Bashkir: империя (imperiya)
- → Kazakh: империя (imperiä)
- → Hebrew: אימפריה
- → Turkmen: imperiýa
- → Uzbek: imperiya
- → Yiddish: אימפּעריע (imperye)
Further reading
- Dal, Vladimir (1880–1882), “империя”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.
- Kuznetsov, Sergey Alexandrovich (1998), “империя”, in Большой толковый словарь русского языка [Great Explanatory Dictionary of the Russian language] (in Russian), Saint Petersburg: Norint, →ISBN