зина
Bulgarian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *zinǫti
Pronunciation
- IPA(key): [ˈzinɐ]
- Rhymes: -inɐ
- Syllabification(key): зи‧на
Verb
зи́на • (zína) first-singular present indicative, impf
- to gape
Conjugation
Conjugation of зи́на (conjugation 1.2, imperfective, transitive)
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | зи́нещ zínešt |
зи́нал, зина́л1 zínal, zinál1 |
зи́нел zínel |
зи́нат zínat |
зи́нейки zínejki | |
| definite subject form | зи́нещият zíneštijat |
зи́налият, зина́лият1 zínalijat, zinálijat1 |
— | зи́натият zínatijat | |||
| definite object form | зи́нещия zíneštija |
зи́налия, зина́лия1 zínalija, zinálija1 |
— | зи́натия zínatija | |||
| feminine | indefinite | зи́неща zínešta |
зи́нала, зина́ла1 zínala, zinála1 |
зи́нела zínela |
зи́ната zínata | ||
| definite | зи́нещата zíneštata |
зи́налата, зина́лата1 zínalata, zinálata1 |
— | зи́натата zínatata | |||
| neuter | indefinite | зи́нещо zínešto |
зи́нало, зина́ло1 zínalo, zinálo1 |
зи́нело zínelo |
зи́нато zínato |
зи́нене zínene | |
| definite | зи́нещото zíneštoto |
зи́налото, зина́лото1 zínaloto, zináloto1 |
— | зи́натото zínatoto |
зи́ненето zíneneto | ||
| plural | indefinite | зи́нещи zínešti |
зи́нали, зина́ли1 zínali, zináli1 |
зи́нели zíneli |
зи́нати zínati |
зи́нения, зи́ненета zínenija, zíneneta | |
| definite | зи́нещите zíneštite |
зи́налите, зина́лите1 zínalite, zinálite1 |
— | зи́натите zínatite |
зи́ненията, зи́ненетата zínenijata, zínenetata | ||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | зи́на zína |
зи́неш zíneš |
зи́не zíne |
зи́нем zínem |
зи́нете zínete |
зи́нат zínat | |
| imperfect | зи́нех zíneh |
зи́неше zíneše |
зи́неше zíneše |
зи́нехме zínehme |
зи́нехте zínehte |
зи́неха zíneha | |
| aorist | зи́нах, зина́х1 zínah, zináh1 |
зи́на, зина́1 zína, ziná1 |
зи́на, зина́1 zína, ziná1 |
зи́нахме, зина́хме1 zínahme, zináhme1 |
зи́нахте, зина́хте1 zínahte, zináhte1 |
зи́наха, зина́ха1 zínaha, zináha1 | |
| future | pos. | Use ще followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́ма да followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́маше да followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and зи́нал/зина́л1 m, зи́нала/зина́ла1 f, зи́нало/зина́ло1 n, or зи́нали/зина́ли1 pl | ||||||
| past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and зи́нал/зина́л1 m, зи́нала/зина́ла1 f, зи́нало/зина́ло1 n, or зи́нали/зина́ли1 pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and зи́нал/зина́л1 m, зи́нала/зина́ла1 f, зи́нало/зина́ло1 n, or зи́нали/зина́ли1 pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and зи́нал/зина́л1 m, зи́нала/зина́ла1 f, зи́нало/зина́ло1 n, or зи́нали/зина́ли1 pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and зи́нел m, зи́нела f, зи́нело n, or зи́нели pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and зи́нал/зина́л1 m, зи́нала/зина́ла1 f, зи́нало/зина́ло1 n, or зи́нали/зина́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and зи́нал/зина́л1 m, зи́нала/зина́ла1 f, зи́нало/зина́ло1 n, or зи́нали/зина́ли1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and зи́нал/зина́л1 m, зи́нала/зина́ла1 f, зи́нало/зина́ло1 n, or зи́нали/зина́ли1 pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and зи́нел m, зи́нела f, зи́нело n, or зи́нели pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and зи́нал/зина́л1 m, зи́нала/зина́ла1 f, зи́нало/зина́ло1 n, or зи́нали/зина́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало било́ да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | none
| ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and зи́нал/зина́л1 m, зи́нала/зина́ла1 f, зи́нало/зина́ло1 n, or зи́нали/зина́ли1 pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and зи́нел m, зи́нела f, зи́нело n, or зи́нели pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and зи́нал/зина́л1 m, зи́нала/зина́ла1 f, зи́нало/зина́ло1 n, or зи́нали/зина́ли1 pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало е да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and зи́нал/зина́л1 m, зи́нала/зина́ла1 f, зи́нало/зина́ло1 n, or зи́нали/зина́ли1 pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and зи́нал/зина́л1 m, зи́нала/зина́ла1 f, зи́нало/зина́ло1 n, or зи́нали/зина́ли1 pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъ́да and зи́нал/зина́л1 m, зи́нала/зина́ла1 f, зи́нало/зина́ло1 n, or зи́нали/зина́ли1 pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| зини́ ziní |
зине́те zinéte |
||||||
1Dialectally marked.
References
- “зина”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- “зина”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
Kazakh
Noun
зина • (zina)
Derived terms
- зинақор (zinaqor), зинақорлық (zinaqorlyq)
Macedonian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈzina]
- Hyphenation: зи‧на
- Rhymes: -ina
Verb
зина • (zina)
- second/third-person singular aorist of зине (zine)