зелений борщ

Ukrainian

Etymology

Literally, “green borsht”.

Pronunciation

IPA^(key): [zeˈɫɛnei̯ bɔrʃt͡ʃ]
Audio: (file)

Noun

зеле́ний борщ • (zelényj boršč) m inan (genitive зеле́ного борщу́, nominative plural зеле́ні борщі́, genitive plural зеле́них борщі́в)

a kind of soup, usually made with greens (especially sorrels) and eggs

Declension

Declension of *зеле́ний бо́рщ*
(inan semisoft masc-form accent-b)
	singular	plural
nominative	зеле́ний бо́рщ zelényj bóršč	зеле́ні борщі́ zeléni borščí
genitive	зеле́ного борщу́ zelénoho borščú	зеле́них борщі́в zelényx borščív
dative	зеле́ному борще́ві, зеле́ному борщу́ zelénomu borščévi, zelénomu borščú	зеле́ним борща́м zelénym borščám
accusative	зеле́ний бо́рщ zelényj bóršč	зеле́ні борщі́ zeléni borščí
instrumental	зеле́ним борще́м zelénym borščém	зеле́ними борща́ми zelénymy borščámy
locative	зеле́ному борщу́, зеле́ному борщі́, зеле́нім борщу́, зеле́нім борщі́ zelénomu borščú, zelénomu borščí, zelénim borščú, zelénim borščí	зеле́них борща́х zelényx borščáx
vocative	зеле́ний бо́рщу zelényj bóršču	зеле́ні борщі́ zeléni borščí

References

Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “борщ”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
Shyrokov, V. A., editor (2010–2025), “борщ”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–15 (а – п'ять), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN