жидовьскъ
Old Church Slavonic
Adjective
жидовьскъ • (židovĭskŭ)
- Jewish, Hebrew
- from Vita Constantini, 0801000-0801010:
- абиѥ же поути се ѥть и Херсона дошьдь наоучи се тоу жидовскꙑи бесѣдѣ и книгамь.
- abije že puti se jetĭ i Xersona došĭdĭ nauči se tu židovskyi besědě i knigamĭ.
- He immediately set out on his way. After coming to Kherson, he learned the Hebrew language and scriptures.
- Synonym: июдѣискъ (ijuděiskŭ)
- from Vita Constantini, 0801000-0801010:
Declension
| singular | dual | plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | жидовьскъ židovĭskŭ |
жидовьско židovĭsko |
жидовьска židovĭska |
жидовьска židovĭska |
жидовьсцѣ židovĭscě |
жидовьсци židovĭsci |
жидовьска židovĭska |
жидовьскꙑ židovĭsky | |
| genitive | жидовьска židovĭska |
жидовьскꙑ židovĭsky |
жидовьскоу židovĭsku |
жидовьскоу židovĭsku |
жидовьскъ židovĭskŭ |
жидовьскъ židovĭskŭ | |||
| dative | жидовьскоу židovĭsku |
жидовьсцѣ židovĭscě |
жидовьскома židovĭskoma |
жидовьскама židovĭskama |
жидовьскомъ židovĭskomŭ |
жидовьскамъ židovĭskamŭ | |||
| accusative | жидовьскъ židovĭskŭ |
жидовьско židovĭsko |
жидовьскѫ židovĭskǫ |
жидовьска židovĭska |
жидовьсцѣ židovĭscě |
жидовьскꙑ židovĭsky |
жидовьска židovĭska |
жидовьскꙑ židovĭsky | |
| instrumental | жидовьскомь židovĭskomĭ |
жидовьскоѭ židovĭskojǫ |
жидовьскома židovĭskoma |
жидовьскама židovĭskama |
жидовьскꙑ židovĭsky |
жидовьсками židovĭskami | |||
| locative | жидовьсцѣ židovĭscě |
жидовьсцѣ židovĭscě |
жидовьскоу židovĭsku |
жидовьскоу židovĭsku |
жидовьсцѣхъ židovĭscěxŭ |
жидовьскахъ židovĭskaxŭ | |||
| vocative | жидовьскъ židovĭskŭ |
жидовьско židovĭsko |
жидовьска židovĭska |
жидовьска židovĭska |
жидовьсцѣ židovĭscě |
жидовьсци židovĭsci |
жидовьска židovĭska |
жидовьскꙑ židovĭsky | |
| singular | dual | plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | жидовьскꙑи židovĭskyi |
жидовьскоѥ židovĭskoje |
жидовьскаꙗ židovĭskaja |
жидовьскаꙗ židovĭskaja |
жидовьсцѣи židovĭscěi |
жидовьсции židovĭscii |
жидовьскаꙗ židovĭskaja |
жидовьскꙑѩ židovĭskyję | |
| genitive | жидовьскаѥго židovĭskajego |
жидовьскꙑѩ židovĭskyję |
жидовьскоую židovĭskuju |
жидовьскоую židovĭskuju |
жидовьскꙑихъ židovĭskyixŭ |
жидовьскꙑихъ židovĭskyixŭ | |||
| dative | жидовьскоуѥмоу židovĭskujemu |
жидовьсцѣи židovĭscěi |
жидовьскꙑима židovĭskyima |
жидовьскꙑима židovĭskyima |
жидовьскꙑимъ židovĭskyimŭ |
жидовьскꙑимъ židovĭskyimŭ | |||
| accusative | жидовьскꙑи židovĭskyi |
жидовьскоѥ židovĭskoje |
жидовьскѫѭ židovĭskǫjǫ |
жидовьскаꙗ židovĭskaja |
жидовьсцѣи židovĭscěi |
жидовьскꙑѩ židovĭskyję |
жидовьскаꙗ židovĭskaja |
жидовьскꙑѩ židovĭskyję | |
| instrumental | жидовьскꙑимь židovĭskyimĭ |
жидовьскѫѭ židovĭskǫjǫ |
жидовьскꙑима židovĭskyima |
жидовьскꙑима židovĭskyima |
жидовьскꙑими židovĭskyimi |
жидовьскꙑими židovĭskyimi | |||
| locative | жидовьсцѣѥмь židovĭscějemĭ |
жидовьсцѣи židovĭscěi |
жидовьскоую židovĭskuju |
жидовьскоую židovĭskuju |
жидовьскꙑихъ židovĭskyixŭ |
жидовьскꙑихъ židovĭskyixŭ | |||
| vocative | жидовьскꙑи židovĭskyi |
жидовьскоѥ židovĭskoje |
жидовьскаꙗ židovĭskaja |
жидовьскаꙗ židovĭskaja |
жидовьсцѣи židovĭscěi |
жидовьсции židovĭscii |
жидовьскаꙗ židovĭskaja |
жидовьскꙑѩ židovĭskyję | |
Related terms
- жидъ (židŭ)
- жидовинъ (židovinŭ)