ертегі
Kazakh
Etymology
Per ESTJa, from ерту (ertu, “to lead”) + -ек (-ek).[1] However, in Turkic languages, the opening formula of fairy tales often includes "erte-ertede" ("once upon a time", lit. early-early), thus a derivation from ерте (erte, “early”) is also possible.[2]
Cognate with Uzbek ertak, Turkmen erteki
Pronunciation
- IPA(key): [jerteˈɡɘ]
Noun
ертегі • (ertegı)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ертегі (ertegı) | ертегілер (ertegıler) |
| genitive | ертегінің (ertegınıñ) | ертегілердің (ertegılerdıñ) |
| dative | ертегіге (ertegıge) | ертегілерге (ertegılerge) |
| accusative | ертегіні (ertegını) | ертегілерді (ertegılerdı) |
| locative | ертегіде (ertegıde) | ертегілерде (ertegılerde) |
| ablative | ертегіден (ertegıden) | ертегілерден (ertegılerden) |
| instrumental | ертегімен (ertegımen) | ертегілермен (ertegılermen) |
| similative | ертегідей (ertegıdei) | ертегілердей (ertegılerdei) |
Synonyms
- ертек (ertek)
Derived terms
- ертегілік (ertegılık)
- ертегіші (ertegışı), ертегішілік (ertegışılık)
References
- ^ Etimologičeskij slovarʹ tjurkskix jazykov [Etymological Dictionary of Turkic Languages] (in Russian), Moscow, 1974–
- ^ Axmetʹjanov, R. G. (2015), “иртәк”, in Татар теленең этимологик сүзлеге / Этимологический словарь татарского языка [Tatar etymological dictionary] (in Tatar), Kazan: Magarif-Vakyt, →ISBN