довириє
Pannonian Rusyn
Etymology
Borrowed from Carpathian Rusyn дові́ріє (dovírije). Compare Russian дове́рие (dovérije) and Slovak dôvera.
Pronunciation
- IPA(key): [dɔviˈrijɛ]
- Rhymes: -ijɛ
- Hyphenation: до‧ви‧риє
Noun
довириє (dovirije) n
- (uncountable) trust, confidence [with до (do)]
- Near-synonym: повереносц (poverenosc)
- мац довириє до дакого ― mac dovirije do dakoho ― to put one's trust in someone
- (uncountable) confidence, faith (determination that rests on knowledge of one's own or someone else's qualities) [with до (do)]
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | довириє (dovirije) | — |
| genitive | довирия (dovirija) | — |
| dative | довирию (doviriju) | — |
| accusative | довириє (dovirije) | — |
| instrumental | довирийом (dovirijom) | — |
| locative | довирию (doviriju) | — |
| vocative | довириє (dovirije) | — |
Derived terms
nouns
- нєдовириє n (njedovirije)
- самодовириє n (samodovirije)
Related terms
adjectives
- доверлїви (doverljivi)
- довирлїви (dovirljivi)
nouns
- вира f (vira)
verbs
- вериц impf (veric)
- доверйовац impf (doverjovac)
- довирйовац impf (dovirjovac)
References
- Medʹeši, H.; Fejsa, M.; Timko-Djitko, O. (2010), “довириє”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M.; Šlemender, M.; Čelʹovski, S. (2022), “trust”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 342