дзекуюци

Compare Belarusian дзя́куючы (dzjákujučy), Serbo-Croatian захваљујући / zahvaljujući.

• IPA^(key): [d͡zɛkuˈjut͡si]
• Rhymes: -ut͡si
• Hyphenation: дзе‧ку‧ю‧ци

дзекуюци (dzekujuci)

1. thanks to [with dative]
   • 2024 May 18, И. Сабадош, “Друга найважнєйша побочна ствар на швеце”, in Руске Слово‎^[1]:

     У Сербиї интересованє за Евровизию обновене дзекуюци успихом Мариї Шерифович и Желька Йоксимовича, а после вецейрочней суши, залоньски автентични наступ Констракти остал замерковани на европским уровню.

     U Serbiji interesovanje za Evroviziju obnovene dzekujuci uspixom Mariji Šerifovič i Želʹka Joksimoviča, a posle vecejročnej suši, zalonʹski avtentični nastup Konstrakti ostal zamerkovani na evropskim urovnju.

     In Serbia, interest in Eurovision has been renewed thanks to the successes of Marija Šerifović and Željko Joksimović, and after a multi-year drought, Konstrakta's authentic performance from two years ago remained notable at a European level.

   • 2024 June 8, Л. Вереш, “Поховани апатикар Юлиян Фейди”, in Руске Слово‎^[2]:

     Дзекуюци и Фейдийовому знаню талиянского язика, Дружтво розвило ловни туризем зоз италиянскима колеґами котри до Керестура приходзели велї роки.

     Dzekujuci i Fejdijovomu znanju talijanskoho jazika, Družtvo rozvilo lovni turizem zoz italijanskima kolegami kotri do Kerestura prixodzeli velji roki.

     Thanks also to Fejdi's knowledge of the Italian language, the Society developed hunting tourism with Italian colleagues who came to Krstur for many years.

• Medʹeši, H.; Fejsa, M.; Timko-Djitko, O. (2010), “дзекуюци”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
• Fejsa, M.; Šlemender, M.; Čelʹovski, S. (2022), “thank”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 326

дзекуюци (dzekujuci)

1. present active participle of дзековац (dzekovac)