дене
Eastern Mari
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- IPA(key): /ˈdene/
- Rhymes: -ene
- Hyphenation: де‧не
Postposition
дене • (deńe)
- with, together with someone
- йолташем мый денем мутлана
- joltašem myj deńem mutlana
- my friend is chatting with me
- with, using (denoting the instrument of an activity)
- from, of, made from, made of
- кермыч дене ыштыме
- kermyč deńe yštyme
- made of bricks
- at, by, close to
- трактор чодыра дене куралеш
- traktor čodyra deńe kuraĺeš
- the tractor is plowing by the woods
- along
- for, over the course of, while
- out of, from, due to, because of
- by (denoting means of transportation, transmission)
- by (denoting agent of a reflexive or intransitive verb)
- denoting object of a game
- тул дене модаш
- tul deńe modaš
- to play with fire
- in, by (used to denote quantities)
- from (denoting the source of something)
- for (denoting a purpose or target)
- to (the accompaniment of)
- like, on a level with
- on, covering (denoting subject of a book, exam)
- историй дене зачёт
- istorij deńe začjot
- history exam
- of, in (denoting a specialist's area of expertise)
- Synonym: ден (den)
- анатомий дене специалист
- anatomij deńe speciaĺist
- specialist in anatomy
Derived terms
adverbs
- ик ой дене (ik oj deńe)
nouns
- пикш дене лӱйымаш (pikš deńe lüjymaš)
- пикш дене лӱйышӧ (pikš deńe lüjyšö)
References
- J. Bradley et al. (2023), “дене”, in The Mari Web Project: Mari-English Dictionary, University of Vienna
Kazakh
Etymology
From Persian تنه (tane, “body”).
Noun
дене • (dene)
- body
- шыны тәріздес дене
- şyny tärızdes dene
- vitreous body
Synonyms
- бейне (beine)
- бой (boi)
- бітім (bıtım)
- мүше (müşe)
- пішін (pışın)
- сипат (sipat)
- сүйек (süiek)
- сымбат (symbat)
- тән (tän)
- тұлға (tūlğa)
- тұрпат (tūrpat)
Kyrgyz
Etymology
From Persian تنه (tane, “body”).
Pronunciation
- IPA(key): /deˈne/
Audio: (file)
Noun
дене • (dene) (Arabic spelling دەنە)
Declension
| singular (жекелик) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| possession → case ↓ |
— | first-person singular (менин) |
second-person singular informal (сенин) |
second-person singular formal (сиздин) |
third-person singular/plural (анын/алардын) |
first-person plural (биздин) |
second-person plural informal (силердин) |
second-person plural formal (сиздердин) |
| nominative (атооч) | дене dene |
денем denem |
денең deneŋ |
денеңиз deneŋiz |
денеси denesi |
денебиз denebiz |
денеңер deneŋer |
денеңиздер deneŋizder |
| genitive (илик) | дененин denenin |
денемдин denemdin |
денеңдин deneŋdin |
денеңиздин deneŋizdin |
денесинин denesinin |
денебиздин denebizdin |
денеңердин deneŋerdin |
денеңиздердин deneŋizderdin |
| dative (барыш) | денеге denege |
денеме deneme |
денеңе deneŋe |
денеңизге deneŋizge |
денесине denesine |
денебизге denebizge |
денеңерге deneŋerge |
денеңиздерге deneŋizderge |
| accusative (табыш) | денени deneni |
денемди denemdi |
денеңди deneŋdi |
денеңизди deneŋizdi |
денесин denesin |
денебизди denebizdi |
денеңерди deneŋerdi |
денеңиздерди deneŋizderdi |
| locative (жатыш) | денеде denede |
денемде denemde |
денеңде deneŋde |
денеңизде deneŋizde |
денесинде denesinde |
денебизде denebizde |
денеңерде deneŋerde |
денеңиздерде deneŋizderde |
| ablative (чыгыш) | денеден deneden |
денемден denemden |
денеңден deneŋden |
денеңизден deneŋizden |
денесинен denesinen |
денебизден denebizden |
денеңерден deneŋerden |
денеңиздерден deneŋizderden |
| plural (көптөгөн) | ||||||||
| possession → case ↓ |
— | first-person singular (менин) |
second-person singular informal (сенин) |
second-person singular formal (сиздин) |
third-person singular/plural (анын/алардын) |
first-person plural (биздин) |
second-person plural informal (силердин) |
second-person plural formal (сиздердин) |
| nominative (атооч) | денелер deneler |
денелерим denelerim |
денелериң deneleriŋ |
денелериңиз deneleriŋiz |
денелери deneleri |
денелерибиз deneleribiz |
денелериңер deneleriŋer |
денелериңиздер deneleriŋizder |
| genitive (илик) | денелердин denelerdin |
денелеримдин denelerimdin |
денелериңдин deneleriŋdin |
денелериңиздин deneleriŋizdin |
денелеринин denelerinin |
денелерибиздин deneleribizdin |
денелериңердин deneleriŋerdin |
денелериңиздердин deneleriŋizderdin |
| dative (барыш) | денелерге denelerge |
денелериме denelerime |
денелериңе deneleriŋe |
денелериңизге deneleriŋizge |
денелерине denelerine |
денелерибизге deneleribizge |
денелериңерге deneleriŋerge |
денелериңиздерге deneleriŋizderge |
| accusative (табыш) | денелерди denelerdi |
денелеримди denelerimdi |
денелериңди deneleriŋdi |
денелериңизди deneleriŋizdi |
денелерин denelerin |
денелерибизди deneleribizdi |
денелериңерди deneleriŋerdi |
денелериңиздерди deneleriŋizderdi |
| locative (жатыш) | денелерде denelerde |
денелеримде denelerimde |
денелериңде deneleriŋde |
денелериңизде deneleriŋizde |
денелеринде denelerinde |
денелерибизде deneleribizde |
денелериңерде deneleriŋerde |
денелериңиздерде deneleriŋizderde |
| ablative (чыгыш) | денелерден denelerden |
денелеримден denelerimden |
денелериңден deneleriŋden |
денелериңизден deneleriŋizden |
денелеринен denelerinen |
денелерибизден deneleribizden |
денелериңерден deneleriŋerden |
денелериңиздерден deneleriŋizderden |