гондон

• гандо́н (gandón)

Distortion of кондо́м (kondóm), from English condom.

• IPA^(key): [ɡɐnˈdon]

• Audio:

  (file)

гондо́н • (gondón) m inan or m anim (genitive гондо́на, nominative plural гондо́ны, genitive plural гондо́нов)

1. (vulgar) condom, rubber
   • 1889, Alexander Chekhov, Letter to Anton Chekhov:

     Чем ты живешь? Наталья Александровна кланяется «пожалуйста». Читай про себя. P.S. Обуреваемый плотскими похотями (от долгого воздержания), купил я себе в аптеке гондон (или гондом — черт его знает) за 35 коп. Но только что хотел надеть, как он, вероятно, со страху, при виде моей оглобли лопнул. Так мне и не удалось. Пришлось снова плоть укрощать.

     Čem ty živešʹ? Natalʹja Aleksandrovna klanjajetsja «požalujsta». Čitaj pro sebja. P.S. Oburevajemyj plotskimi poxotjami (ot dolgovo vozderžanija), kupil ja sebe v apteke gondon (ili gondom — čert jevo znajet) za 35 kop. No tolʹko što xotel nadetʹ, kak on, verojatno, so straxu, pri vide mojej oglobli lopnul. Tak mne i ne udalosʹ. Prišlosʹ snova plotʹ ukroščatʹ.

     What gets you going? Natalya Alexandrovna bows and says, “please.” Read for yourself. P.S. Overwhelmed by carnal lusts (from prolonged abstinence), I bought myself a gondon (or gondom - hell if I know) at the pharmacy for 35 kopecks. But just as I was about to put it on, it, seemingly out of fear, burst at the sight of my shaft. So I didn’t succeed. I had to go back to taming the flesh.

2. (vulgar, slang, offensive) dickhole, an asshole, a disliked person

   Гондон ты ёбаный!

   Gondon ty jóbanyj!

   (literally) You cum-filled condom!

   • 1887, Anton Chekhov, Letter to Alexander Chekhov:

     Сашичка, иде ты бул? Отчего ты не работаешь в «Осколках»? Неужели ты уже так зазнался и возмечтал о себе, что даже и деньги тебе не нужны? Гандон ты этакий! Липскеров присужден к 6-тимесячному аресту. К кому теперь Мишка будет ходить за долгом? Сидит ли Федоров? Пиши и пиши…

     Sašička, ide ty bul? Otčevo ty ne rabotaješʹ v «Oskolkax»? Neuželi ty uže tak zaznalsja i vozmečtal o sebe, što daže i denʹgi tebe ne nužny? Gandon ty etakij! Lipskerov prisužden k 6-timesjačnomu arestu. K komu teperʹ Miška budet xoditʹ za dolgom? Sidit li Fedorov? Piši i piši…

     Sashichka, where've you been? Why don't you work at "Oskolki"? Are you really so arrogant and dreaming about yourself that you don’t even need money? You're such a gandon! Lipskerov was sentenced to 6 months of arrest. Who will Mishka go to now to collect his debt? Is Fedorov jailed? Write and write...

• → Armenian: գանդոն (gandon)
• → Georgian: განდონი (gandoni)