гнести

Old Church Slavonic

Etymology

From Proto-Slavic *gnesti, from Proto-Indo-European *gnet- (to press together), from *gen- (to compress).

Verb

гнести • (gnestiimpf

  1. to squeeze
  2. to press
  3. to constrict

Conjugation

Conjugation of гнести
infinitive гнести (gnesti)
supine гнестъ (gnestŭ)
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
l-participle гнетлъ (gnetlŭ) гнетло (gnetlo) гнетла (gnetla) гнетла (gnetla) гнетлѣ (gnetlě) гнетлѣ (gnetlě) гнетли (gnetli) гнетла (gnetla) гнетлꙑ (gnetly)
singular dual plural
1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd 1st 2nd 3rd
азъ тꙑ тъ вѣ ва та мꙑ вꙑ ти
present гнетѫ (gnetǫ) гнетеши (gneteši) гнететъ (gnetetŭ) гнетевѣ (gnetevě) гнетета (gneteta) гнетете, гнетета (gnetete, gneteta) гнетемъ (gnetemŭ) гнетете (gnetete) гнетѫтъ (gnetǫtŭ)
imperfect гнетѣахъ (gnetěaxŭ) гнетѣаше (gnetěaše) гнетѣаше (gnetěaše) гнетѣаховѣ (gnetěaxově) гнетѣашета (gnetěašeta) гнетѣашете, гнетѣашета (gnetěašete, gnetěašeta) гнетѣахомъ (gnetěaxomŭ) гнетѣашете (gnetěašete) гнетѣахѫ (gnetěaxǫ)
aorist гнетехъ (gnetexŭ) гнете (gnete) гнете (gnete) гнетеховѣ (gnetexově) гнетеста (gnetesta) гнетесте, гнетеста (gneteste, gnetesta) гнетехомъ (gnetexomŭ) гнетесте (gneteste) гнетешѧ (gnetešę)
perfect1 Use the l-participle of гнести and the present tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → гнетлъ ѥсмь
pluperfect1 Use the l-participle of гнести and the imperfective aorist or imperfect tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → гнетлъ бѣхъ or гнетлъ бѣахъ
future perfect1 Use the l-participle of гнести and the future tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → гнетлъ бѫдѫ
conditional1 Use the l-participle of гнести and the conditional mood2 or perfective aorist tense of the auxiliary verb бꙑти
e.g. first-person masculine singular → гнетлъ бимь or гнетлъ бꙑхъ
imperative гнети (gneti) гнети (gneti) гнетѣвѣ (gnetěvě) гнетѣта (gnetěta) гнетѣмъ (gnetěmŭ) гнетѣте (gnetěte)

1 Except first/second-person neuter singular/dual/plural.
2 The dual forms are unattested.
See also Old Church Slavonic grammar § Verbs on WikipediaWikipedia .

Present active participle of гнести
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative гнетꙑ (gnety) гнетѫщи (gnetǫšti) гнетѫща (gnetǫšta) гнетѫщи (gnetǫšti) гнетѫще (gnetǫšte) гнетѫща (gnetǫšta) гнетѫщѧ (gnetǫštę)
genitive гнетѫща (gnetǫšta) гнетѫщѧ (gnetǫštę) гнетѫщоу (gnetǫštu) гнетѫщь (gnetǫštĭ)
dative гнетѫщоу (gnetǫštu) гнетѫщи (gnetǫšti) гнетѫщема (gnetǫštema) гнетѫщама (gnetǫštama) гнетѫщемъ (gnetǫštemŭ) гнетѫщамъ (gnetǫštamŭ)
accusative гнетѫщь (gnetǫštĭ) гнетѫще (gnetǫšte) гнетѫщѫ (gnetǫštǫ) гнетѫща (gnetǫšta) гнетѫщи (gnetǫšti) гнетѫщѧ (gnetǫštę) гнетѫща (gnetǫšta) гнетѫщѧ (gnetǫštę)
instrumental гнетѫщемь (gnetǫštemĭ) гнетѫщеѭ (gnetǫštejǫ) гнетѫщема (gnetǫštema) гнетѫщама (gnetǫštama) гнетѫщи (gnetǫšti) гнетѫщами (gnetǫštami)
locative гнетѫщи (gnetǫšti) гнетѫщоу (gnetǫštu) гнетѫщихъ (gnetǫštixŭ) гнетѫщахъ (gnetǫštaxŭ)
long forms
nominative гнетꙑи (gnetyi) гнетѫщеѥ (gnetǫšteje) гнетѫщиꙗ (gnetǫštija) гнетѫщаꙗ (gnetǫštaja) гнетѫщии (gnetǫštii) гнетѫщеи, гнетѫщии (gnetǫštei, gnetǫštii) гнетѫщаꙗ (gnetǫštaja) гнетѫщѧѩ (gnetǫštęję)
genitive гнетѫщаѥго (gnetǫštajego) гнетѫщѧѩ (gnetǫštęję) гнетѫщоую (gnetǫštuju) гнетѫщиихъ (gnetǫštiixŭ)
dative гнетѫщоуѥмоу (gnetǫštujemu) гнетѫщии (gnetǫštii) гнетѫщиима (gnetǫštiima) гнетѫщиимъ (gnetǫštiimŭ)
accusative гнетѫщии (gnetǫštii) гнетѫщеѥ (gnetǫšteje) гнетѫщѫѭ (gnetǫštǫjǫ) гнетѫщаꙗ (gnetǫštaja) гнетѫщии (gnetǫštii) гнетѫщѧѩ (gnetǫštęję) гнетѫщаꙗ (gnetǫštaja) гнетѫщѧѩ (gnetǫštęję)
instrumental гнетѫщиимь (gnetǫštiimĭ) гнетѫщѫѭ (gnetǫštǫjǫ) гнетѫщиима (gnetǫštiima) гнетѫщиими (gnetǫštiimi)
locative гнетѫщиимь (gnetǫštiimĭ) гнетѫщии (gnetǫštii) гнетѫщоую (gnetǫštuju) гнетѫщиихъ (gnetǫštiixŭ)
Present passive participle of гнести
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative гнетомъ (gnetomŭ) гнетомо (gnetomo) гнетома (gnetoma) гнетома (gnetoma) гнетомѣ (gnetomě) гнетоми (gnetomi) гнетома (gnetoma) гнетомꙑ (gnetomy)
genitive гнетома (gnetoma) гнетомꙑ (gnetomy) гнетомоу (gnetomu) гнетомъ (gnetomŭ)
dative гнетомоу (gnetomu) гнетомѣ (gnetomě) гнетомома (gnetomoma) гнетомама (gnetomama) гнетомомъ (gnetomomŭ) гнетомамъ (gnetomamŭ)
accusative гнетомъ (gnetomŭ) гнетомо (gnetomo) гнетомѫ (gnetomǫ) гнетома (gnetoma) гнетомѣ (gnetomě) гнетомꙑ (gnetomy) гнетома (gnetoma) гнетомꙑ (gnetomy)
instrumental гнетомомь (gnetomomĭ) гнетомоѭ (gnetomojǫ) гнетомома (gnetomoma) гнетомама (gnetomama) гнетомꙑ (gnetomy) гнетомами (gnetomami)
locative гнетомѣ (gnetomě) гнетомоу (gnetomu) гнетомѣхъ (gnetoměxŭ) гнетомахъ (gnetomaxŭ)
long forms
nominative гнетомꙑи (gnetomyi) гнетомоѥ (gnetomoje) гнетомаꙗ (gnetomaja) гнетомаꙗ (gnetomaja) гнетомѣи (gnetoměi) гнетомии (gnetomii) гнетомаꙗ (gnetomaja) гнетомꙑѩ (gnetomyję)
genitive гнетомaѥго (gnetomajego) гнетомꙑѩ (gnetomyję) гнетомоую (gnetomuju) гнетомꙑихъ (gnetomyixŭ)
dative гнетомоуѥмоу (gnetomujemu) гнетомѣи (gnetoměi) гнетомꙑима (gnetomyima) гнетомꙑимъ (gnetomyimŭ)
accusative гнетомꙑи (gnetomyi) гнетомоѥ (gnetomoje) гнетомѫѭ (gnetomǫjǫ) гнетомаꙗ (gnetomaja) гнетомѣи (gnetoměi) гнетомꙑѩ (gnetomyję) гнетомаꙗ (gnetomaja) гнетомꙑѩ (gnetomyję)
instrumental гнетомꙑимь (gnetomyimĭ) гнетомѫѭ (gnetomǫjǫ) гнетомꙑима (gnetomyima) гнетомꙑими (gnetomyimi)
locative гнетомѣѥмь (gnetomějemĭ) гнетомѣи (gnetoměi) гнетомоую (gnetomuju) гнетомꙑихъ (gnetomyixŭ)
Past active participle of гнести
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative гнетъ (gnetŭ) гнетъши (gnetŭši) гнетъша (gnetŭša) гнетъши (gnetŭši) гнетъше (gnetŭše) гнетъша (gnetŭša) гнетъшѧ (gnetŭšę)
genitive гнетъша (gnetŭša) гнетъшѧ (gnetŭšę) гнетъшоу (gnetŭšu) гнетъшь (gnetŭšĭ)
dative гнетъшоу (gnetŭšu) гнетъши (gnetŭši) гнетъшема (gnetŭšema) гнетъшама (gnetŭšama) гнетъшемъ (gnetŭšemŭ) гнетъшамъ (gnetŭšamŭ)
accusative гнетъшь (gnetŭšĭ) гнетъше (gnetŭše) гнетъшѫ (gnetŭšǫ) гнетъша (gnetŭša) гнетъши (gnetŭši) гнетъшѧ (gnetŭšę) гнетъша (gnetŭša) гнетъшѧ (gnetŭšę)
instrumental гнетъшемь (gnetŭšemĭ) гнетъшеѭ (gnetŭšejǫ) гнетъшема (gnetŭšema) гнетъшама (gnetŭšama) гнетъши (gnetŭši) гнетъшами (gnetŭšami)
locative гнетъши (gnetŭši) гнетъшоу (gnetŭšu) гнетъшихъ (gnetŭšixŭ) гнетъшахъ (gnetŭšaxŭ)
long forms
nominative гнетꙑи (gnetyi) гнетъшеѥ (gnetŭšeje) гнетъшиꙗ (gnetŭšija) гнетъшаꙗ (gnetŭšaja) гнетъшии (gnetŭšii) гнетъшеи, гнетъшии (gnetŭšei, gnetŭšii) гнетъшаꙗ (gnetŭšaja) гнетъшѧѩ (gnetŭšęję)
genitive гнетъшаѥго (gnetŭšajego) гнетъшѧѩ (gnetŭšęję) гнетъшоую (gnetŭšuju) гнетъшиихъ (gnetŭšiixŭ)
dative гнетъшоуѥмоу (gnetŭšujemu) гнетъшии (gnetŭšii) гнетъшиима (gnetŭšiima) гнетъшиимъ (gnetŭšiimŭ)
accusative гнетъшии (gnetŭšii) гнетъшеѥ (gnetŭšeje) гнетъшѫѭ (gnetŭšǫjǫ) гнетъшаꙗ (gnetŭšaja) гнетъшии (gnetŭšii) гнетъшѧѩ (gnetŭšęję) гнетъшаꙗ (gnetŭšaja) гнетъшѧѩ (gnetŭšęję)
instrumental гнетъшиимь (gnetŭšiimĭ) гнетъшѫѭ (gnetŭšǫjǫ) гнетъшиима (gnetŭšiima) гнетъшиими (gnetŭšiimi)
locative гнетъшиимь (gnetŭšiimĭ) гнетъшии (gnetŭšii) гнетъшоую (gnetŭšuju) гнетъшиихъ (gnetŭšiixŭ)
Past passive participle of гнести
short forms
singular dual plural
masculine neuter feminine masculine neuter feminine masculine neuter feminine
nominative гнетенъ (gnetenŭ) гнетено (gneteno) гнетена (gnetena) гнетена (gnetena) гнетенѣ (gneteně) гнетени (gneteni) гнетена (gnetena) гнетенꙑ (gneteny)
genitive гнетена (gnetena) гнетенꙑ (gneteny) гнетеноу (gnetenu) гнетенъ (gnetenŭ)
dative гнетеноу (gnetenu) гнетенѣ (gneteně) гнетенома (gnetenoma) гнетенама (gnetenama) гнетеномъ (gnetenomŭ) гнетенамъ (gnetenamŭ)
accusative гнетенъ (gnetenŭ) гнетено (gneteno) гнетенѫ (gnetenǫ) гнетена (gnetena) гнетенѣ (gneteně) гнетенꙑ (gneteny) гнетена (gnetena) гнетенꙑ (gneteny)
instrumental гнетеномь (gnetenomĭ) гнетеноѭ (gnetenojǫ) гнетенома (gnetenoma) гнетенама (gnetenama) гнетенꙑ (gneteny) гнетенами (gnetenami)
locative гнетенѣ (gneteně) гнетеноу (gnetenu) гнетенѣхъ (gneteněxŭ) гнетенахъ (gnetenaxŭ)
long forms
nominative гнетенꙑи (gnetenyi) гнетеноѥ (gnetenoje) гнетенаꙗ (gnetenaja) гнетенаꙗ (gnetenaja) гнетенѣи (gneteněi) гнетении (gnetenii) гнетенаꙗ (gnetenaja) гнетенꙑѩ (gnetenyję)
genitive гнетенaѥго (gnetenajego) гнетенꙑѩ (gnetenyję) гнетеноую (gnetenuju) гнетенꙑихъ (gnetenyixŭ)
dative гнетеноуѥмоу (gnetenujemu) гнетенѣи (gneteněi) гнетенꙑима (gnetenyima) гнетенꙑимъ (gnetenyimŭ)
accusative гнетенꙑи (gnetenyi) гнетеноѥ (gnetenoje) гнетенѫѭ (gnetenǫjǫ) гнетенаꙗ (gnetenaja) гнетенѣи (gneteněi) гнетенꙑѩ (gnetenyję) гнетенаꙗ (gnetenaja) гнетенꙑѩ (gnetenyję)
instrumental гнетенꙑимь (gnetenyimĭ) гнетенѫѭ (gnetenǫjǫ) гнетенꙑима (gnetenyima) гнетенꙑими (gnetenyimi)
locative гнетенѣѥмь (gnetenějemĭ) гнетенѣи (gneteněi) гнетеноую (gnetenuju) гнетенꙑихъ (gnetenyixŭ)

Derived terms

  • погнести (pognesti)

References

Russian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *gnestì, from Proto-Indo-European *gnet- (to press together), from *gen- (to compress). Cognate to English knead.

Pronunciation

  • IPA(key): [ɡnʲɪˈsʲtʲi]
  • Audio:(file)

Verb

гнести́ • (gnestíimpf

  1. to oppress, to weigh down, to press
    Его́ гнетёт тоска́.Jevó gnetjót toská.He is sick at heart. / He feels depressed. / He is heavy-hearted.

Conjugation

Derived terms

verbs
  • взгнести́ pf (vzgnestí), взгнета́ть impf (vzgnetátʹ)
  • нагнести́ pf (nagnestí), нагнета́ть impf (nagnetátʹ)
  • пригнести́ pf (prignestí), пригнета́ть impf (prignetátʹ)
  • сгнести́ pf (sgnestí), сгнета́ть impf (sgnetátʹ)
  • угнести́ pf (ugnestí), угнета́ть impf (ugnetátʹ)