гарсц

Pannonian Rusyn

Etymology

Inherited from Old Slovak hrsť, harsť, from Proto-Slavic *gъrstь. Cognates include Carpathian Rusyn горсть (horstʹ) and Slovak hrsť.

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈɦarst͡s]
  • Rhymes: -arst͡s
  • Hyphenation: гарсц

Noun

гарсц (harscf (diminutive гарсточка or гарсцочка, augmentative гарсциска)

  1. hand
    Synonyms: длань (dlanʹ), рука (ruka)
    у гарсци сцискал пенєжи
    u harsci sciskal penježi
    he squeezed the money in his hand
  2. (also figuratively) handful
    гарсц мукиharsc mukia handful of flour
    гарсц черешнїharsc čerešnjia handful of cherries
  3. handful, fistful (sheaf of grain as large as can be grasped with the hand)

Declension

Declension of гарсц (harsc)
singular plural
nominative гарсц (harsc) гарсци (harsci)
genitive гарсци (harsci) гарсцох (harscox)
dative гарсци (harsci) гарсцом (harscom)
accusative гарсц (harsc) гарсци (harsci)
instrumental гарсцу (harscu) гарсцами (harscami)
locative гарсци (harsci) гарсцох (harscox)
vocative гарсц / гарсци (harsc / harsci) гарсци (harsci)

Derived terms

adjectives
  • гарсцати (harscati)

References